robes oor Spaans

robes

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

vestidos

adjective nounmasculine, plural
La fille qui porte une robe blanche est ma sœur.
La chica que lleva un vestido blanco es mi hermana.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Robe blanche du cheval
Caballo blanco
incident de garde-robe
error de induntemaria · malfuncionamiento del guardarropa
gens de robe
abogada · abogado
robe de mariée
Vestido de novia · traje de novia · vestido de novia
robe blanche
bata · vestido blanco
une robe À fleurs
un vestido DE flores
robe terne
pelo sombrio
une robe EN coton
un vestido DE algodón
Petite robe noire
Little black dress

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La poudre sur la robe contenait de l'acide linoléique, comme dans le poisson et les noix.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es sûre que tu ne veux pas me laisser ranger cette robe?
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?Literature Literature
— Vous porterez cette robe pour accompagner Burzmali jusqu’à Ysaï, déclara la vieille
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
Tu t'es mariée dans cette robe?
Acabo de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était en robe de chambre et en pantoufles et tenait à la main une lanterne allumée.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
Sinon comment nettoyer de la liqueur de malt et des tâches de sang sur une robe de bal de location?
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sa robe, que Rose l’avait pourtant aidée à choisir, lui paraissait brusquement minable.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosLiterature Literature
Pour elle, la robe était parfaite telle qu’elle était
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteLiterature Literature
Où vas- tu avec une robe pareille?
Justo pensaba en opensubtitles2 opensubtitles2
Et pas de parfum ou de robe de soirée pour moi.
Gracias, SargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tu y tiens beaucoup, à cette robe?
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasLiterature Literature
Thump, thump firent les bottes de son père sur les marches de l’escalier, et Melissa s’écarta et rabaissa sa robe.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
Pénélope avait trop chaud dans sa robe noire qui lui irritait la peau, bref tout l'insupportait.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
Si tu viens me voir à propos de la robe de Mélia, elle me cramponne depuis des semaines.
Pietro, ¿ qué dices?Literature Literature
Et si quelqu'un veut plaider contre toi, et t'ôter ta robe, laisse-lui encore le manteau.
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
Je pensais vous acheter une robe normale
Frotis de sangre en todo esta paredLiterature Literature
La robe Antoinette.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous vous souvenez de la robe que Calendula portait à la dernière réunion ?
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?Literature Literature
Rhoda Masters avait revêtu sa robe la plus discrète.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
Katy et moi avec nos robes assorties. On parlait et on montrait tout du doigt.
Eres nuevo por eso te salen ampollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Il y a encore des toiles d'araignées sur ta robe ?
Para ello debe tener una puerta abierta al malLiterature Literature
Aussi, en l’espace de deux semaines, nos cheveux étaient coupés, notre barbe rasée et nous avions complètement changé notre garde-robe.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del Tratadojw2019 jw2019
Marisol avait mis une robe fourreau en soie vert émeraude, un fin collier en or.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
Je lui avais acheté une robe exprès.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuLiterature Literature
Oui, c’était la robe que Margot avait portée ce soir-là.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.