voies de communication et ouvrages d'art oor Spaans
voies de communication et ouvrages d'art
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
infraestructura de comunicaciones por tierra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construction de voies de communication et d’ouvrages d’art dans des camps du nord du Mali
¡ No, por favor!UN-2 UN-2
Travaux de construction (voies de communication et ouvrage d’art) et remise en état d’infrastructures
No quiero nada de esoUN-2 UN-2
Construction de camps dans le nord du Mali : voies de communication et ouvrages d’art et prolongement d’une piste sans revêtement
Cerca hay un ascensor de cargaUN-2 UN-2
Construction de voies de communication et d’ouvrages d’art dans le cadre de l’extension de pistes d’atterrissage dans le nord du Mali
Si mela contesta, se terminóUN-2 UN-2
Un hangar sera construit à Kidal une fois les voies de communication et l’ouvrage d’art terminés, un deuxième hangar est transporté depuis Brindisi pour être installé à Tombouctou et la procédure d’acquisition d’un troisième hangar est en cours.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónUN-2 UN-2
Des stations de traitement des eaux usées ont été distribuées aux 5 camps principaux et devraient être installées une fois la construction des voies de communication et des ouvrages d’art terminée.
Es cuestión de tiempo, esperaréUN-2 UN-2
La réaffectation des ressources allouées aux militaires et au personnel de police s’explique essentiellement par l’exécution du programme de construction de la Mission (travaux de génie pour les voies de communication et les ouvrages d’art dans les camps ainsi que le prolongement des pistes existantes).
Comprobación de la reducción del caudalUN-2 UN-2
Outre leurs fonctions importantes en matière de maintien de la paix, les soldats et les observateurs des Nations Unies restaurent, ou même construisent, des écoles à titre volontaire. Ils fournissent un appui médical, créent des orphelinats, partagent leurs vivres et leurs réserves d'eau avec la population, réparent les voies de communication et les ouvrages d'art et, dans une certaine mesure, aident les ex-combattants à se réinsérer dans la vie économique
No juzgasteMultiUn MultiUn
Il a fallu attendre que soit achevée la construction des voies de communication et des ouvrages d’art (la nature du terrain au nord du Mali exige que le sol soit stabilisé par des travaux de terrassement avant toute construction verticale) avant d’entamer la construction des entrepôts et ateliers à Gao et Tombouctou.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARUN-2 UN-2
Services de construction, de réhabilitation, de réparation et d'entretien de bâtiments, d'édifices permanents, d'ouvrages d'art, de voies de communication (réseaux routiers et autoroutiers), de ponts, de passerelles et de tunnels notamment supervision (direction) de travaux de construction
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieratmClass tmClass
· De part et d’autre des voies de communication, conduites d’eau et généralement, à l’entour de tous travaux d’utilité publique et ouvrages d’art;
Por supuesto que noUN-2 UN-2
Services de construction, de réhabilitation et de réparation de bâtiments, d'édifices permanents, d'ouvrages d'art, de voies de communication, de ponts
Todo lo de anoche lo cansó muchotmClass tmClass
Services de construction, de réhabilitation et de réparation de bâtiments, d'édifices, d'ouvrages d'art, de voies de communication notamment supervision (direction) de travaux de construction
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadotmClass tmClass
Services de construction, de réhabilitation, de réparation et d'entretien de bâtiments, de maçonneries, d'édifices permanents, d'ouvrages d'art, de voies de communication (réseaux routiers et autoroutiers), de dalles de couverture, d’aqueducs, de ponts, de passerelles et de tunnels, de voies piétonnes, de pistes cyclables, d’espaces de loisirs, notamment de promenades d’agrément, d’aires de jeux, de pistes cyclables, de terrains de sports, de stades
Está harta de tus problemastmClass tmClass
J'étais alors loin de penser que je me retrouverais ici un an plus tard, avec comme toile de fond l'image de centaines d'enfants, de femmes et de vieillards emportés par les eaux, de centaines de milliers d'habitants se retrouvant subitement sans abri, de dizaines de milliers de tonnes de récolte agricole détruites en quelques heures, sans parler des innombrables dommages causés aux infrastructures de base telles que les voies de communication, les ouvrages d'art, les systèmes d'irrigation, de transport électrique, d'eau potable, etc
No me estoy enojandoMultiUn MultiUn
15 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.