chaîne pétrolière oor Estnies
chaîne pétrolière
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
naftatootmisahel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les chantiers navals fabrique à la chaine, pétroliers, conteneurs et citernes de gaz pour répondre à la demande de la mondialisation de la production industrielle.
Konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitleva nõuandekomitee #. istungil #. septembril #. aastal esitatud arvamus juhtumit COMP/F/#.#- Bituumen (Madalmaad) käsitleva otsuse eelnõu kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logiciels pour l'optimalisation et la gestion de chaînes logistiques dans les industries pétrolière et gazière
Liikmesriigid määratlevad reguleerivate asutuste ülesanded, pädevuse ja haldusvolitusedtmClass tmClass
Services d'entretien et d'assistance technique liés à des logiciels pour l'optimalisation et la gestion de chaînes logistiques dans les industries pétrolière et gazière, services de conseils, d'assistance et d'informations liés à des logiciels pour l'optimalisation et la gestion de chaînes logistiques dans les industries pétrolière et gazière
Tal võibolla minu hing aga mitte minu vaimtmClass tmClass
Mise en oeuvre, personnalisation et développement de logiciels pour l'optimalisation et la gestion de chaînes logistiques dans les industries pétrolière et gazière
Pidage seda võimalikku probleemi meeles olukordades, kus te võite ennast ja teisi ohustada (nt autojuhtimine ja masinatega töötaminetmClass tmClass
Produits métalliques non compris dans d'autres classes, à savoir ancres, mâts métalliques (poteaux), bouées métalliques et chaînes métalliques pour embarcations, plateformes pétrolières, mâts métalliques et bouées métalliques
Hakka pihtatmClass tmClass
Services d'assistance, services de conception, services de technologies de l'information et services de support liés à des logiciels informatiques pour l'optimalisation et la gestion de chaînes logistiques dans les industries pétrolière et gazière
Ärge võtke DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’ i korraga rohkem, kui on ettekirjutatudtmClass tmClass
146 Les requérantes contestent, d’une part, la référence faite, au considérant 438 de la décision attaquée, aux déclarations d’une compagnie pétrolière, d’une chaîne de supermarchés située au Royaume-Uni, d’une compagnie aérienne et d’un magasin d’ameublement, selon lesquelles les CMI constituent la limite à l’exercice de la pression concurrentielle qu’ils peuvent exercer sur les banques d’acquisition.
Kui ümberarvestuskursi kohaldamise tulemusena saadakse täpselt vahepealne tulemus, ümardatakse summa ülespooleEurLex-2 EurLex-2
Enfin, le Tribunal a examiné et confirmé tant la fiabilité que la valeur probatoire des documents sur lesquels s’était fondée la Commission, à savoir, d’une part, les déclarations d’une compagnie pétrolière, d’une chaîne de supermarchés située au Royaume-Uni, d’une compagnie aérienne et d’un magasin d’ameublement (points 146 et 147) et, d’autre part, l’étude de marché de 2004 (points 148 à 158).
Ütleme, et selle planeedi läheduses olevad väravad asuvad selles ringisEurLex-2 EurLex-2
Services de réparation et/ou installation en métaux communs et leurs alliages, matériaux de construction métalliques, constructions transportables métalliques, matériaux métalliques pour les voies ferrés, câbles et fils métalliques non électriques, articles de serrurerie et quincaillerie métalliques, tuyaux et tubes métalliques, coffres-forts, minerais métalliques, ancres, mâts (poteaux) métalliques, bouées métalliques et chaînes métalliques pour embarcations, plateformes pétrolières, mâts métalliques et bouées métalliques
Ma panin oma nime esimesena, kuna mina teen kõik raske töötmClass tmClass
Or, ce risque résulte de l’accomplissement d’opérations préalables à l’avitaillement effectif du bateau, lesquelles ont pour effet d’introduire dans la chaîne de commercialisation des possibilités de changement de destination des produits pétroliers.
Nimetatud asjaolusid arvestades ei ole komisjoni järelduse kohaselt põhjust kahelda, et Kahla I varade eest makstud hind ei ole turuhindade kohaneEurLex-2 EurLex-2
Sonatrach est la compagnie pétrolière et gazière nationale appartenant à l’État algérien et est présente tout au long de la chaîne de valeur des hydrocarbures;
Ilma et see piiraks määruse (EÜ) nr #/# artikli # kohaldamist, kui pärast toetusõiguste jaotamist põllumajandustootjatele kooskõlas määrusega (EÜ) nr #/# või määrusega (EÜ) nr #/# tehakse kindlaks, et teatavad toetusõigused on jaotatud põhjendamatult, loobub asjaomane põllumajandustootja alusetult jaotatud õigustest määruse (EÜ) nr #/# artiklis # osutatud riikliku reservi kasuksEuroParl2021 EuroParl2021
Services d'assistance et de conseils liés à la défense et à la sécurité des personnes, des forces armées, des installations pétrolières et gazières et des oléoducs et gazoducs, de la chaîne logistique, des systèmes informatiques, des réseaux et des bases de données, du personnel militaire, des frontières, des ports et d'autres réseaux de transport
Selle koha, nende laste pärasttmClass tmClass
(3) Le régime international relatif à la responsabilité civile et à l'indemnisation en cas de pollution par les hydrocarbures doit être amélioré afin de garantir que les opérateurs de la chaîne du transport maritime s'assurent que les hydrocarbures ne sont transportés qu'à bord de pétroliers d'une qualité irréprochable.
Otsus #/#/EÜ, Euratom tunnistatakse kehtetuksnot-set not-set
(3) Le régime international relatif à la responsabilité civile et à l'indemnisation en cas de pollution par les hydrocarbures doit être amélioré afin de garantir que les opérateurs de la chaîne du transport maritime s'assurent que les hydrocarbures ne sont transportés qu'à bord de pétroliers d'une qualité irréprochable.
Happelisuse kohandamiseks võib olla kasutatud naatriumhüdroksiidi või soolhapetEurLex-2 EurLex-2
Amendement 3 Considérant 3 (3) Le régime international relatif à la responsabilité civile et à l'indemnisation en cas de pollution par les hydrocarbures doit être amélioré afin de garantir que les opérateurs de la chaîne du transport maritime s'assurent que les hydrocarbures ne sont transportés qu'à bord de pétroliers d'une qualité irréprochable.
Juba hakkasimenot-set not-set
Sibintek: fourniture de solutions informatiques pour Rosneft et d’autres clients en Russie, parmi lesquelles, mais pas exclusivement, des systèmes de gestion de chaîne d’approvisionnement, des systèmes d’infrastructures, de stockage de données et de transmission, des systèmes d’ingénierie, des systèmes pour la prospection et la production pétrolière, des solutions pour l’économie et la fourniture d’énergie, entre autres,
Nad räägivad, et nad lahkuvad nüüd, kuna siin olla pole heaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les ressources pétrolières mondiales devraient pouvoir faire face à la hausse de la demande, mais cela suppose des investissements adéquats pour régler les problèmes de sous-capacité sur la chaîne de valeur du pétrole et implique une concentration accrue de la production dans les pays de l’OPEP.
Selja tagant varitsemas SonadorEurLex-2 EurLex-2
Afin de sortir l’éolien en mer de l’ombre de ses plus proches concurrents (l’éolien terrestre et la prospection pétrolière et gazière en mer) pour attirer les investissements, il faudra, au cours des prochaines décennies, prendre des mesures particulières pour développer les technologies pertinentes et les infrastructures de la chaîne d’approvisionnement.
Elan nagu kuningas siinEurLex-2 EurLex-2
Produits d'isolation à base d'aérogel, à savoir, isolation à base d'aérogel pour les industries pétrolière et gazière, de production de gaz naturel liquéfié en mer, d'expédition et de stockage, des vêtements, militaire, aérospatiale, de production d'énergie, de distribution et de conservation, pétrochimique, du bâtiment et de la construction, automobile, des appareils, du divertissement en plein air, de la réfrigération, de la chaîne du froid et utilitaire
Teen talle Kalalau rannal päikseloojangu ajal ettepanekutmClass tmClass
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.