coup d'état oor Estnies
coup d'état
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
putš
riigipööre
Un coup d'état protège la vie de mes soldats et vous empêche d'enflammer cette ville contre moi.
Veretu riigipööre säästab mu sõdurite elusid ja ei lase teil linna minu kiuste maha põletada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coup d'État
fr
Renversement soudain d'un gouvernement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
riigipööre
Un coup d'état protège la vie de mes soldats et vous empêche d'enflammer cette ville contre moi.
Veretu riigipööre säästab mu sõdurite elusid ja ei lase teil linna minu kiuste maha põletada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Membre du "commandement militaire" qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012
Tead ma just viin Crazy LegsiEurLex-2 EurLex-2
Membre du "commandement militaire" qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012.
Sa oled lõksus, DellaEurLex-2 EurLex-2
En juillet 1990, le groupe islamique Jamaat al Muslimeen tente un coup d'État.
EÜ artiklis # ettenähtud põhjendamiskohustuse rikkumine, sest määruses nr #/# puuduvad põhjendused kodumajapidamisteshoitava suhkru ülemääraste varude hulka arvamise kohta ning varude moodustamise asjaolude arvesse võtmata jätmise kohtaWikiMatrix WikiMatrix
5-8 décembre : coup d’État de Sidónio Pais au Portugal.
aastaprogrammi ettevalmistamine, rakendamine ja hindamineWikiMatrix WikiMatrix
Antonio Indjai a de nouveau participé à la planification opérationnelle du coup d'État du 12 avril 2012.
Raportöör: Lutz Goepel (AEurLex-2 EurLex-2
Membre du •commandement militaire• qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012.
Abi andva ametiasutuse nimi ja aadressEurLex-2 EurLex-2
Membre du «commandement militaire» qui a assumé la responsabilité du coup d'État du 12 avril 2012.
Raport alltöövõtjate sotsiaalse vastutuse kohta tootmisahelas (#/#(INI)) – EMPL komisjonEurLex-2 EurLex-2
Des hommes tentaient un coup d’État.
Nendele patsientidele on lingudiureetikumid eelistatumad tiasiididelejw2019 jw2019
Nous savons quels sont les accords utiles après un coup d'État, à savoir les accords de réadmission.
Erbitux’ i võib manustada tilguti, infusioonipumba või perfuusori abilEuroparl8 Europarl8
Faut-il, dans ces conditions, condamner le coup d'État?
Kui te manustate GONAL-f’ i endale ise, lugege järgnev juhend hoolikalt läbiEuroparl8 Europarl8
Avec assez de gardes-chiourmes pour lancer un coup d'État.
Õde Dominique oli meie pianistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 11 décembre 2006, le Conseil de l’UE a condamné le coup d’État militaire aux Îles Fidji.
Sa pead mulle oma lõpetamise päeval tagasi maksmaEurLex-2 EurLex-2
Au cœur d’un coup d’État
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: J. Currall ja D. Martinjw2019 jw2019
Il a fait un coup d'état, et a fini sur une île.
aasta novembris algatatud Doha voorus sätestatakse põhiküsimustena säästev areng ja ühise kaubanduspoliitika mõju arengumaadeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coup d'État militaire n'est pas la bonne façon de sortir d'une crise.
UurimisperioodEuroparl8 Europarl8
Il planifia et exécuta un coup d'État le 4 février 1992 qui échoua.
Arvesse ei võeta jooksvaid käituskulusidWikiMatrix WikiMatrix
Actuellement, certaines ambassades européennes n'excluent pas l'éventualité d'un coup d'État militaire en Irak.
Jookske, loomad!Europarl8 Europarl8
Vous voulez faire un coup d'État militaire?
Pealegi hakkab minu tüdruk tegutsema ainult ekstreemolukorrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coup d'état militaire, Votre Altesse.
LiivapaberigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la tentative de coup d’État avorte.
Selle silindrilise osa läbimõõt on umbes # cmjw2019 jw2019
2171 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.