enclume oor Estnies
enclume
fr
Traductions à classer selon le sens
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
alasi
J'ai fait tomber une enclume sur son torse pour empêcher le développement.
Ei, ma viskasin talle alasi rinnule, et kopsude arenemist peatada.
Alasi
fr
outil de forgeron
J'ai fait tomber une enclume sur son torse pour empêcher le développement.
Ei, ma viskasin talle alasi rinnule, et kopsude arenemist peatada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 La position 8205, qui figure au même chapitre, est ainsi libellée: «Outils et outillage à main (y compris les diamants de vitriers) non dénommés ni compris ailleurs; lampes à souder et similaires; étaux, serre-joints et similaires, autres que ceux constituant des accessoires ou des parties de machines-outils; enclumes; forges portatives; meules avec bâtis, à main ou à pédale».
Lase mul see tehaEurLex-2 EurLex-2
Métaux communs bruts et semi-finis et leurs alliages, ancres, enclumes, cloches, matériaux de construction laminés et coulés, rails et autres matériaux métalliques pour voies ferrées, chaînes (à l'exception des chaînes d'entraînement de véhicules), câbles et fils métalliques non électriques, serrurerie, tuyaux métalliques, coffre-forts et coffrets, billes d'acier, fers à cheval, clous (clous) et vis (vis), autres produits en métaux non précieux non compris dans d'autres classes, minerais, minerais
Selle jaoks on komitee arvates vajalikud rangemad kohustused ja komisjoni aktiivsem roll ülalnimetatud strateegiate efektiivse realiseerimise koordineerimisel ja kontrolliltmClass tmClass
Le paysage est magnifique : sur fond de ciel d’azur ourlé de nuages blancs, le contour déchiqueté d’une montagne majestueuse — El Yunque (l’Enclume) — tapissée d’un velours végétal vert sombre.
Kordumatu sertifikaadinumbri võib kanda pakendilejw2019 jw2019
Enclumes, forges portatives et meules avec bâtis, à main ou à pédale (à l'exclusion des meules présentées séparément et outils similaires)
Kas sa ütled, et ta on surnud?EurLex-2 EurLex-2
Articles en métaux communs, à savoir ancres, enclumes, chaînes d'élévateur, raccords de tubes, soupapes (excepté comme pièces de machine)
Ta tahab meie vallandamisega oma meeleolu tõstatmClass tmClass
La Bible est donc entre le marteau et l’enclume !
Noo... ütleme, et oleme tasajw2019 jw2019
Distance entre la surface supérieure du plateau et la surface supérieure de l'enclume, 250 ± 50 mm
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, millega otsustatakse määruses (EÜ) nr #/# ettenähtud alalise pakkumismenetluse raames korraldatud valge suhkru #. osalise pakkumismenetluse puhul pakkumisi mitte vastu võttaEurLex-2 EurLex-2
L'espace vide entre le plateau et l'enclume peut être comblé à l'aide de caoutchouc mousse élastique ou d'un autre matériau d'absorption, d'une densité inférieure à 220 kg/m3.
PäritoluriikEurLex-2 EurLex-2
Tranches à plier (outil ressemblant à une enclume)
Nad kohtlesid mind kui sitta.- Miks sa ei võiks sellega lihtsalt leppida?tmClass tmClass
Enclumes; forges portatives; meules avec bâtis, à main ou à pédale; assortiments d'articles d'au moins deux des sous-positions du no 8205
Tuginedes Euroopa Liidu ja Lääne-Balkani riikide Thessalonikis #. juunil # toimunud tippkohtumisel võetud kohustustele, väljendavad Euroopa Liit ja Montenegro (edaspidi osapooled) oma otsustavust tugevdada ja intensiivistada vastastikuseid poliitilisi sidemeidEurlex2019 Eurlex2019
Ferrures pour meubles, métaux communs bruts et mi-ouvrés et leurs alliages, ancres, enclumes, cloches, matériaux de construction métalliques, laminés et fondus, rails et autres matériaux métalliques pour les voies ferrées, chaînes, câbles et fils métalliques non électriques, tuyaux métalliques, coffres-forts, boules d'acier, fers à cheval, clous et vis, minerais métalliques
Beauchampile siin öelda...... kõik oma kahe sõbra kohtatmClass tmClass
Cornes d'enclume (outils), outils d'enclume
Ta üritab öelda " lind "tmClass tmClass
a. les pièces en métal ou en plastique comme les enclumes d'amorces, les godets pour balles, les maillons, les bandes pour munitions et les pièces métalliques pour munitions;
maksejuhiste kogumi puhul, kui maksja makseteenuse pakkuja asub väljaspool ühendust, tuleb artiklis # nõutud täielik teave maksja kohta esitada ainult maksejuhiste kogumi, mitte kogumisse koondatud üksikmaksete puhulEurLex-2 EurLex-2
les pièces en métal ou en plastique comme les enclumes d’amorces, les godets pour balles, les maillons, les bandes pour munitions et les pièces métalliques pour munitions;
Valva teda hästi, või muidu muutub Lucy saatana litaks.Pimeduse hooraks!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ancres, Enclumes, Sonnettes
Ta on B- kanalis!tmClass tmClass
Articles métalliques (compris dans la classe 6), en particulier ancres, enclumes, robinets de tonneaux, bouchons de bouteilles, récipients, cassettes, enseignes, y compris plaques minéralogiques de véhicules, panneaux, y compris panneaux de signalisation, non lumineux et non mécaniques
Mitte miski, mida sulle teha võin, ei pane sind rääkimatmClass tmClass
Métaux communs et leurs alliages, y compris métaux communs à l'état brut et mi-ouvrés et leurs alliages, matériaux de construction métalliques, ancrages, enclumes, cloches, matériaux de construction laminés et moulés, constructions métalliques transportables, matériaux métalliques pour voies ferrées, y compris rails et autres matériaux métalliques pour voies ferrées, câbles et fils non électriques en métaux communs, chaînes (excepté les chaînes de véhicules), quincaillerie, petits articles de quincaillerie métallique, tuyaux et tubes métalliques, coffres-forts et coffres pour valeurs, billes en acier, boulons, clous et vis, autres articles métalliques y compris les articles en métaux communs et non compris dans d'autres classes, minerais
Heakskiidetud asutuse (asutuste) aadress(id) ja veterinaarkontrolli number (numbridtmClass tmClass
les pièces en métal ou en plastique comme les enclumes d’amorces, les godets pour balles, les maillons, les ceintures et les pièces métalliques pour munitions;
VETERINAARÕIGUSAKTIDEurLex-2 EurLex-2
Enclumes; forges portatives; meules avec bâtis, à main ou à pédale
Sina ei näe temaga kunagi nii heavälja kui NikkiEurlex2019 Eurlex2019
De ce fait, même les dirigeants les mieux intentionnés se retrouvent pris entre le marteau et l’enclume.
käesoleva eeskirja punktis # sätestatud nõuetele vastavuse kinnitusjw2019 jw2019
les pièces en métal ou en plastique comme les enclumes d'amorces, les godets pour balles, les maillons, les bandes pour munitions et les pièces métalliques pour munitions;
Ma teadsin, et võin sinu peale lootaEurLex-2 EurLex-2
Métaux communs bruts et mi-ouvrés et leurs alliages, fonte, aciers, aciers alliés, tôles, billes, barres, fils et tubes d'aciers, matériaux laminés et fondus, pièces forgées, matricées, usinées, estampées et fondues, ancres, enclumes, cloches, matériaux métalliques pour les voies ferrées, chaînes (à l'exception des chaines motrices pour véhicules)
Personalitalitus abistab valikukomisjoni kõikide vorminõuete täitmise ja eeldustele vastavuse kontrollimiseltmClass tmClass
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.