David oor Baskies

David

/da.vid/ eienaam manlike

David (Bible)

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

David

eienaam

Visiblement, David a dû rencontrer quelqu'un au club qui a modifié ses projets.
David norbaitekin topo egingo zuen klubean eta planak aldatuko zituen.

david

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

david

Visiblement, David a dû rencontrer quelqu'un au club qui a modifié ses projets.
David norbaitekin topo egingo zuen klubean eta planak aldatuko zituen.

Soortgelyke frases

David Wark Griffith
David Wark Griffith

David Lynch
David Lynch

David Morse
David Morse

David Seaman
David Seaman

David Hilbert
David Hilbert

David Lean
David Lean

bek david campbell
dei-keinu

David Trueba
David Trueba

Henry David Thoreau
Henry David Thoreau

voorbeelde

Peut-être que David le méritait.
Merezita beharbada.

Quand un lion puis un ours ont attaqué ses moutons, qu’a fait David ?
Zer egin zuen Dabidek lehoiak eta hartzak bere ardiei eraso zietenean?

Et voici le frère de Woody, David.
Eta hor Woodyren anaia dago, David.

Parmi celles-ci, il est possible de citer l'écrivain Truman Capote, le réalisateur Ethan Hawke, ou plusieurs acteurs comme David Duchovny, Harvey Keitel ou encore Uma Thurman.
Hauen artean Truman Capote bezalako idazleak eta Ethan Hawke, David Duchovny, Harvey Keitel eta Uma Thurman bezalako aktoreak daude.

C'est ici que le frère de Woody, David, est mort.
Hementxe hil zen Woodyren anaia, David.

Elle était avec ce David.
Daviden etxetik dator.

1975 : David Beckham, footballeur anglais.
1975 - David Beckham, ingeles futbolaria.

J'ai appelé la base militaire d'où David a dit qu'il arrivait.
David lizentziatu den base militarrera deitu dut.

Visiblement, David a dû rencontrer quelqu'un au club qui a modifié ses projets.
David norbaitekin topo egingo zuen klubean eta planak aldatuko zituen.

David viens les chercher, efface leur mémoire et les conditionne au Bureau.
Davidek oroimena ezabatzen die, eta Sailean hazten ditu.

Carl David Anderson (3 septembre 1905 à New York - 11 janvier 1991 à San Marino, Californie) était un physicien américain.
Carl David Anderson (New York, 1905eko irailak 3-San Marino, 1991ko urtarrilak 11) fisikari estatubatuar bat izan zen.

Que t’apprend l’histoire de David ?
Zer ikas dezakezu Dabiden istoriotik?

Les créateurs de la série David Benioff et D. B. Weiss seront les showrunners de cette dernière saison.
Game of Thrones (euskaraz Tronuen Jokoa edo Tronuen Dema) David Benioff eta D. B. Weiss-ek sortutako Erdi Aroko fantasiazko telesaila da.

David Hood : basse.
David Bisbal: Abeslaria.

Sans vouloir vous attrister, je pense que si David était rentré, ce serait lui au téléphone.
Etxean balego, Davidek berak deituko luke, ez Kentley andreak.

Au fil des siècles, Noé, Abraham, Sara, Moïse, David et d’autres ont rejoint cette « grande nuée de témoins » (Hébreux 11:4–12:1).
Mendeetan zehar Jainkoaren «hainbat eta hainbat testigu» izan dira, besteak beste, Noe, Abraham, Sara, Moises eta Dabid (Hebrearrei 11:4–12:1).

Nous avons parlé au commandant, David Bowman, et à son adjoint, Frank Poole.
Kapitainarekin hitz egingo dugu, David Bowman doktorea eta bere laguntzailea den, Frank Poole doktorearekin.

Vous vous demandez ce qui s'est passé entre Mark et David.
Kezkatuta zauzka Marken eta Daviden artekoak.

Un premier édifice remonte au moins au XVIIIe siècle, mais le château actuel a été construit en 1847 par le colonel David Balfour.
XVIII mendean babes egitura bat altxatu zen baina gaur egungo gaztelua David Balfour koronelak eraiki arazi zuen 1847an.

David l’a fait venir dans son palais.
Betsabe izena zuela eta Urias gudariaren emaztea zela jakin zuen.

Merci, David.
Milesker, David!

Qu'est-ce qui me dit que vous avez bien David?
Nola jakingo dut David zurekin daukazula?

Adrastée fut découvert en 1979 par David Jewitt et G. Edward Danielson après analyse de photographies prises la même année par la sonde Voyager 2,.
David Jewitt-ek et G. Edward Danielson-ek aurkitu zuten, 1979an, Voyager 2 zundak urte hartan bertan bidalitako argazkiak aztertuta.

Les parents de David ont commencé à lui apprendre à aimer Jéhovah quand il était bébé.
Umetatik, Dabiden aita-amek Jehoba maitatzen irakatsi zioten.

Le prophète Isaïe a prédit que le Messie serait un descendant du roi David (Isaïe 9:7).
Isaias profetak Mesias, Dabid erregearen ondorengoa izango zela iragarri zuen (Isaias 9:6 [9:7, NW].