agent provocateur
agente zirikatzaile · agente zirikatzailea
agent oor Baskies
agent
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
agente
Comme agent de réticulation, on utilise du sel de bore.
Retikulazio agente modura, boro gatz bat erabiltzen da.
eragile
agente eragile
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agente sekretu · agentea · aktore · arbitro · arbitro-epaile · artekari · burtsalari · epaile · faktore · guardia · herrizain · jokozain · kirol-epaile · makila · ofizial · polizi agente · polizia · polizia-agente · publizista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monsieur l'agent, je ne sais pas.
Eginkizunaren ikusgaitasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent Sitwell, comment était le déjeuner?
Erakutsi & lekukoakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bourdieu insiste sur le fait que sa vision de l’espace social est relationnelle : la position de chacun n’existe pas en soi, mais en comparaison des quantités de capital que possèdent les autres agents.
Ez al dira etika eta politikaren alorreko uste sendoak ere kulturaren osagaiak? Euskaraz hitz egiteak urruntzen ote du Euskal Herria Mendebaldeko balio etiko eta politikoak konpartitzetik, alio horiek gure jaraunspenik onenak izanik?WikiMatrix WikiMatrix
En 1943, il se rend à Hollywood, engagé grâce à son agent littéraire de renom Audrey Wood, par la Metro-Goldwyn-Mayer pour faire l’adaptation cinématographique d’un roman à succès.
Honez gain, Luteroren kasuan legez, oinarrizko ezbaiak ziurtasun absolutuaren bilaketa zuen ondorio; baina predestinazioaren doktrinak ziurtasuna bazekarren ere, sakonean ezbaia geratzen zen, behin eta berriz isilarazi behar zena, nor bera kide zen elkarte erlijiosoa Jainkoak aukeraturiko gizateriaren zati huraxe zelako sinesmen fanatiko gehikorraz.WikiMatrix WikiMatrix
L'agent orange était un herbicide utilisé pendant la guerre du Vietnam pour empêcher les armées Vietcong et nord- vietnamiennes de se cacher.
Arrosa-marroia #colorQED QED
Je ne veux pas être agente contractuelle, mais une vraie policière.
Kontsumorako erabili beharrean kapitala metatzearen printzipio hau gure sistema industrialaren konkista handiosoen premisa da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un agent va sur le terrain, j'accours lui faire une visite.
Gorde ziurtagiriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il résistait aux agents.
Zerbitzaritik ziurtagiria deskargatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un agent de police vint à passer ; alors il eut peur et s'en alla
Ez da gauza bere sentimenduak azaltzeko parodiaren bidez ez bada. Konturatu naiz ez duela indarrik aitari aurre eginez ni maitatzeko, ni hartu eta berarekin eramateko.Literature Literature
J'ai convaincu Lolly que j'étais un agent de la CIA pour qu'elle ne balance pas le fait que j'ai failli l'étouffer.
Kirolari-airea du. Lasterketak? Ez, egia esanda, arrantza gustatzen zaio, besterik ez. Kirol hori bakarti samarra da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très drôle, Agent J.
Testu barrutiaren zzpi-elementu baliogabea. Etiketa hau zen: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux y aller, agent Cooper?
CODE () funtzioak kate baten lehen karakterearen kode numerikoa itzultzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donnez ça à un des agents habituels.
& TransferituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid, je te présente l'agent Cooper.
Erabili HTTPSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La loi européenne fixe le statut des fonctionnaires de lUnion et le régime applicable aux autres agents de lUnion. Elle est adoptée après consultation des institutions concernées.
Gaitu aukera hau aipatutako testuaren maila ezberdinak erakusteko. Desgaitu aipatutako testuaren mailak ezkutatzekoLagun Lagun
Nous finîmes par coincer ce dernier et nous lui tirâmes des aveux complets. Ces enquêtes de police ressemblent à un travail de contre-espionnage. Il sagit de recruter un agent double que lon peut vraiment contrôler, et Harbin fut notre homme.
Errusiarrak hain dira neofitoak Afrikan, ezen bai bailiteke haiek gure zerbitzua erabili nahi izatea txinatarrei buruzko argibideak eskuratzeko.Lagun Lagun
Est-ce que mon agent a appelé?
Balio & minimoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment va mon super agent préféré?
Percivalek zurekin izandako solasaldiak arduratuta nauka. Ez dut sinesten... Susmo txarra hartu diot. Nire ustez, filtrazio baten atzetik dabiltza; hori baieztatu nahian ari dira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'agent Cooper veut que je trouve le maximum de mots qui contiennent les lettres B, T et R.
Eskalatu geruzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent Cooper, nous laisserons t-ils fuir?
baimen-erroreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous, agent Reid?
Erdiko klaseko kidea ekonomi indar berrien aurrean, Luterok deskribaturiko gizakumea Jainkoarekiko harremanetan bezain babesgabe aurkitzen zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait des vacances et il avait grand besoin de vacances après cet incident à Dublin et cet autre incident à Amsterdam ; il sefforçait toujours de réduire les femmes à des < incidents >, des choses qui lui arrivaient sans quil y fűt pour rien, des cas fortuits, comme disent les agents dassurances.
Bilete markatuaren teknika erabili al duzu? Porton-go ikerketei buruzko gezurrezko istorio bat kontatu nion, berak erabat isilpean gorde zezan. Baina oraindik ez da ezer gertatu.Lagun Lagun
Heureusement, j'ai pu répondre A, je le dis honnêtement au cas où mon agent d'assurance serait en train d'écouter.
Adimen artifizialeko jokalariak bere ontziak koka ditzan zainQED QED
Pris de remords, O'Grady conduit l'agent à l'hôpital.
Ezer ez ezabatzekoWikiMatrix WikiMatrix
Je ne réussis pas à joindre mon agent, bien sûr.
Oso kalitate handiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.