La Manche oor Fins
La Manche
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Englannin kanaali
La Manche sépare la France de l'Angleterre.
Englannin kanaali erottaa Ranskan Englannista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Décision habilitant la France à conclure un accord international concernant le tunnel sous la Manche ***I
Kuinka Adele voi?not-set not-set
Effort de pêche réglementé dans la mer du Nord, le Skagerrak et la Manche orientale
Jesus oli omalla paikallaan hänen sydämessään- mutta he eivät tavanneet ennen kuin eräänä syksynä St LouisissaEurLex-2 EurLex-2
C'est juste la manche.
Hoitajatar käsitteli vartijanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cas spécifique du tunnel sous la Manche («P»)
Haluan näyttää sinulle uudet pommikoneeniEuroParl2021 EuroParl2021
dans le tunnel sous la Manche, les installations connexes et le matériel roulant.
Laitan ranttaliksiEurLex-2 EurLex-2
Estrémadure, Andalousie, Castille-León, Castille-La Manche
Telmisartaanin ensimmäisen annoksen jälkeen antihypertensiivinen vaikutus ilmenee vähitellen # tunnin aikanaEurLex-2 EurLex-2
dans le tunnel sous la Manche, les installations connexes et le matériel roulant
Kivettynyttä sellaistaeurlex eurlex
Les zones ZCES en Europe sont la mer du Nord, la Manche et la mer Baltique.
Koska minä ostan sinulle sellaisennot-set not-set
Au fil des siècles, les pratiques d'élaboration ont optimisé les qualités de ce fromage traditionnel de la Manche
Momentti # # yhteensä Erilaiset lisät ja korvauksetoj4 oj4
Ce lourdaud a voulu me voler la manche.
Myös terveydenhuoltopalvelut jätettiin direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle, vaikka komissio vasta kuukausi sitten esitti potilaiden liikkuvuutta koskevan kunnianhimoisen suunnitelman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est située dans le golfe normand-breton, dans la partie sud de la Manche.
Siinä on sähköt, noin # # volttiaEurLex-2 EurLex-2
Dépenses non admissibles — mesures environnementales — Castille-La Manche
Neil, hänen puhelimensaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
établissant un plan pluriannuel pour l’exploitation durable du stock de sole dans la Manche occidentale
Komissio tuo esille kolmannessa taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevässä kertomuksessaan, että rakennerahastotoimia saatetaan tulevaisuudessa kohdistaa sellaisia infrastruktuureja koskeviin investointeihin, jotka liittyvät Natura #-ohjelmaan ja jotka edistävät yleistä alueellista kilpailukykyäEurLex-2 EurLex-2
J'ai les résultats des tests du sang sur la manche de la chemise.
Olemme siis sujutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inondations (La Manche)
Olet aina ollut jotenkin erilainenEurLex-2 EurLex-2
Je suis persuadé que seule la Manche étanchera leur soif de pouvoir.
Tämä vanhamies tarvitsee unensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: ES/Castille - La Manche
Direktiivin liitteen sisältö: RahtikirjaEurLex-2 EurLex-2
Ethan, si tu veux remporter la manche, il faut bien jouer quelques mains d'accord?
Sedällä on ahdas nielu kuten kaikilla McTeagueillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La R.A.F. a combattu vaillamment l'ambition allemande de contrôler le ciel de la Manche.
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, jotka koskevat lupien myöntämismenettelyä tämän artiklan # ja # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était un Père Noël qui faisait la manche.
Eikö hän nainut Sandyä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cabillaud de la mer du Nord, du Skagerrak et de la Manche orientale
Mitä sinä täällä teet, kaikki etsivät sinua!eurlex eurlex
Les services de fret dans le tunnel sous la Manche traversent donc à présent une profonde crise.
Olet itse oikeassaEuroparl8 Europarl8
dans le tunnel sous la Manche, les installations connexes et le matériel roulant
Et voinut tehdä mitäänoj4 oj4
3291 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.