cravache
piiska · raippa · ratsupiiska
cravacher oor Fins
cravacher
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
piestä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je cravache sur l'analyse du sang séché, sur les empreintes partielles et les échardes.
Ilmakehä palautettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARAPLUIES, OMBRELLES, PARASOLS, CANNES, CANNES-SIÈGES, FOUETS, CRAVACHES ET LEURS PARTIES
Tutkimuksessa V arvioitiin # aikuispotilasta, joilla oli keskivaikea tai vaikea aktiivinen varhaisvaiheen nivelreuma (taudin kesto keskimäärin alle # kuukautta) ja jotka eivät olleet saaneetEurLex-2 EurLex-2
h) les cannes, les cravaches, les fouets et les articles similaires (no 6602 ), ainsi que leurs parties (no 6603 );
Aloitetaan väliaikaisesta mallista ja säädellään sitäEurLex-2 EurLex-2
Cravaches, harnais et maroquinerie
Suututin tämän kaupungin rauhantuomarin, ymmärrättekö?tmClass tmClass
Je n'aurais pas dû le porter si près de ma cravache.
kuonat ja skimmausjätteet (primääri-ja sekundäärisulatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parapluies, ombrelles, parasols, cannes, cannes-sièges, fouets, cravaches et leurs parties
Kun Lissabonin sopimus myytiin ihmisille, yksi esitetyistä perusteluista oli, että sillä annettaisiin Euroopan parlamentille enemmän vaikutusvaltaa.Eurlex2019 Eurlex2019
Bazin avait toujours eu lhabitude de porter un parapluie en guise de cravache.
Tässä on maapallo ajalla--jolloin dinosaurukset vaelsivat vehreällä planeetallaLiterature Literature
Cannes, cannes-sièges, fouets, cravaches et articles similaires
kansainvälisen kaupan säännöt on pääasiassa WTO:n valvonnassa vahvistettu ja WTO-sopimuksen liitteissä annettu, mutta myös mihin tahansa muuhun yhteisön tekemään kuuluvat, joissa määritellään yhteisön ja kolmansien maiden välisessä kaupassa sovellettavat säännöt; olisi täsmennettävä sopimustyypit, joitaEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail d'équipements de sports équestres, y compris cravaches, sellerie, selles, couvertures pour chevaux, couvertures de selles d'équitation, guêtres pour chevaux, chabraques, licous, brides, harnachements et mors pour animaux, vêtements, chaussures et chapellerie, en particulier pour les sports équestres et autres équipements pour chevaux et cavaliers
lykätä yleisölle tarjoamista tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista kerrallaan enintään # perättäisellä työpäivällä, jos voidaan perustellusti epäillä, että tämän direktiivin säännöksiä on rikottutmClass tmClass
Parapluies, ombrelles, parasols, cannes, cannes-sièges, fouets, cravaches et leurs parties:
Lisäksi asiassa on rikottu sakoista annettuja suuntaviivoja, koska sakkoa ei olisi saanut vahvistaa kiinteämääräisenä vaan se olisi pitänyt laskea niiden palkkioiden perusteella, jotka kantaja oli saanut suorittamistaan palveluistaEurLex-2 EurLex-2
Parapluies, ombrelles, parasols, cannes, cannes-sièges, fouets, cravaches et leurs parties; à l'exclusion des:
Mueller tuo heidät sisäänEurLex-2 EurLex-2
Ouvrages en cuir naturel ou reconstitué (sauf meubles; appareils d'éclairage; articles de bijouterie fantaisie; boutons et leurs parties; boutons de manchette; jouets, jeux et engins sportifs; fouets, cravaches et articles simil. du no6602 ; articles de sellerie ou de bourrellerie; sacs, mallettes, écrins et contenants simil.; vêtements et accessoires du vêtement; articles à usages techniques; articles en matières à tresser; filets confectionnés du no5608 )
Toiseksi, siinä edistetään perusoikeuksia Tukholman ohjelman ensisijaisena tavoitteena laatimalla strategiset suuntaviivat vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämiseksi Euroopassa.Eurlex2019 Eurlex2019
Cannes, cannes-sièges, fouets, cravaches et articles similaires (à l'exclusion des cannes-mesures, béquilles, cannes ayant le caractère d'armes et cannes de sport)
Mitä sinä puhut?Eurlex2019 Eurlex2019
les cannes, les cravaches, les fouets et les articles similaires (n° #), ainsi que leurs parties (n°
Vesitiiviys ro-ro-kannelta (laipiokansi) sen alapuolella oleviin tiloihin (R #–eurlex eurlex
6602.00 // Cannes, cannes-sièges, fouets, cravaches et articles similaires
Ehdotetun asetuksen # artiklaan olisi syytä lisätä lauseke, jolla sallittaisiin lentoyhtiöiden ja tilaajien neuvotella vapaasti TPJ:ien kanssa MIDT-tietojen ostoehdoistaEurLex-2 EurLex-2
Parapluies, parasols, cannes, fouets, cravaches et leurs parties
Guys And Dolls menee paikalleenEurLex-2 EurLex-2
CHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS, CRAVACHES ET LEURS PARTIES; PLUMES APPRÊTÉES ET ARTICLES EN PLUMES; FLEURS ARTIFICIELLES; OUVRAGES EN CHEVEUX
Älä töki minua sillä kiväärilläEuroParl2021 EuroParl2021
Parties, garnitures et accessoires reconnaissables comme étant destinés aux parapluies, ombrelles et parasols du no 6601 ou aux cannes, cannes-sièges, fouets, cravaches et articles similaires du no 6602 (à l'exclusion des montures assemblées même avec mâts ou manches)
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.Eurlex2019 Eurlex2019
Je vais le frapper avec ma cravache jusqu'à ce que tu m'obéisses, sale paysan!
Käydään siellä.Anna pari vinkkiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapitre 66: Parapluies, parasols, cannes, fouets, cravaches et leurs parties
Oletko jo tunnistanut sormenjäljen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services de vente au détail dans les commerces et par des réseaux informatiques mondiaux de tripes pour charcuterie et leurs imitations, parapluies et parasols, cannes, bagages, sacs, portefeuilles et autres porte-objets, cuir et imitations du cuir, peaux d'animaux, fourrures et cuirs travaillés et semi-travaillés, articles de sellerie, cravaches et harnais pour animaux, articles de chapellerie, vêtements, chaussures
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestitmClass tmClass
Chaussures, coiffures, parapluies, parasols, cannes, fouets, cravaches et leurs parties; plumes apprêtées et articles en plumes; fleurs artificielles; ouvrages en cheveux
Arvatkaa, mitä löysinEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.