extraction de gravier oor Fins
extraction de gravier
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
hiekkakuoppa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[34] Énergie en mer, voies navigables, extraction de graviers, etc.
Komissio laatii vuosittain työohjelman tämän päätöksen perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Décharges et sites d’extraction de gravier
En tee tästä hankalaa, Jeffersonoj4 oj4
Objet: Décharges et sites d'extraction de gravier
Hän on tulossaEurLex-2 EurLex-2
Décharges et sites d'extraction de gravier
Miksi vaivautua?oj4 oj4
Extraction de gravier
Haluatko tämän?tmClass tmClass
1. a) La Commission a pris connaissance du projet d'extraction de gravier dans le cadre d'un dossier de plainte.
Pappi oli oikeassaEurLex-2 EurLex-2
b) La Commission a demandé à l'Allemagne de lui fournir des informations complémentaires sur ce projet d'extraction de gravier.
Vitun apinannussijaEurLex-2 EurLex-2
Actifs non financiers mis à la disposition de Tieliikelaitos, y compris des terrains et des sites d'extraction de graviers
Todistajien mukaan, hän näytti kuolleelta,- mutta ette lopettanut elvytystäoj4 oj4
9° Zones ou parties de zones situées à moins de 500 mètres de zones destinées à l’extraction de gravier durant l’extraction
Euroopan parlamentin päätös vastuuvapauden myöntämisestä kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen jayhdeksännen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECEuroParl2021 EuroParl2021
Les incidences de l'extraction de gravier sur l'environnement ont été évaluées, et l'étendue de la zone d'extraction a été réduite en conséquence.
Muita vesikirppulajeja saa käyttää, jos ne täyttävät asianmukaiset vaatimukset (kontrollien lisääntymistuottavuutta koskevan vaatimukset pitäisi olla ominaisen kyseiselle vesikirppulajilleEurLex-2 EurLex-2
9° Zones ou parties de zones situées à moins de 500 m de zones destinées à l’extraction de gravier au cours de l’extraction
Komissio ei usko, että täydentävyyteen perustuva lähestymistapa toimii, sillä se edellyttäisi, että yleissopimukset ratifioineet jäsenvaltiot sanoisivat ne irti.EuroParl2021 EuroParl2021
La valeur comptable des terrains et sites d'extraction de graviers a été augmentée, car le gouvernement finlandais a estimé qu'elle était en deçà de la valeur réelle des sites.
Jos et koskaanEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, il ne devrait pas être trop difficile aux États membres de trouver d'autres sites d'extraction de gravier, situés en dehors des zones appartenant au réseau Natura 2000.
Komitea haluaa kiinnittää komission huomion asianmukaisen rahoituksen,henkilöstön ja teknisten resurssien tarpeeseenEurLex-2 EurLex-2
La valeur comptable des terrains et sites d'extraction de graviers a été augmentée, car le gouvernement finlandais a estimé qu'elle était en deçà de la valeur réelle des sites
Entä jos huomaatkin siellä jotain?oj4 oj4
Retard des travaux de creusement et d'élargissement de la Meuse, au nord de Maastricht, en raison d'objections à l'extraction de gravier dans le cadre de contrats de gré à gré
En ole enää tekemisissä veljeni kanssaoj4 oj4
Objet: Retard des travaux de creusement et d’élargissement de la Meuse, au nord de Maastricht, en raison d’objections à l’extraction de gravier dans le cadre de contrats de gré à gré
Halusin vain kertoa, jos se oli ohittanut huomiosioj4 oj4
Les activités d'extraction de pierre, de gravier et d'agrégats dépendent généralement de l'extraction de ressources minérales abondantes.
Sitten meillä on puheet pormestarille... sheriffillä ja minullaEurLex-2 EurLex-2
La Commission peut-elle dire s'il existe, dans la législation communautaire, des dispositions concernant la distance à respecter entre toute décharge ou tout site d'extraction de gravier et les maisons, routes et cours d'eau?
Inhimillisen näkökohdan lisäksi sillä on väistämättä myös taloudellisia ja sosiaalisia vaikutuksia.not-set not-set
C'est le cas d'une activité d'extraction de gravier qui a commencé en 1975 et qui, grâce à des prorogations, continue à l'heure actuelle et combine désormais les activités de décharge et d'usine de béton.
Yhteisen toiminnan #/#/YUTP # artiklan mukaisesti neuvosto on valtuuttanut poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean tekemään asiaankuuluvat päätökset osallistujien komitean perustamisesta Bosnia ja Hertsegovinassa toteutettavaa Euroopan unionin sotilasoperaatiota vartennot-set not-set
Le ministère des transports et des communications a décidé d'estimer lui-même la valeur des terrains et sites d'extraction de graviers après avoir demandé l'avis d'un consultant indépendant, Catella Real Estate Consulting Ltd (ci-après dénommé «Catella»).
Kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattaminen *** IEurLex-2 EurLex-2
Le ministère des transports et des communications a décidé d'estimer lui-même la valeur des terrains et sites d'extraction de graviers après avoir demandé l'avis d'un consultant indépendant, Catella Real Estate Consulting Ltd (ci-après dénommé Catella
Tämä on väärin.Tämä on niin väärinoj4 oj4
Une zone forestière de Konikallio, en Finlande, a été ouverte à des activités d'exploitation forestière et d'extraction de gravier alors qu'il s'agit d'une zone où vivent des écureuils volant, qui sont une des espèces visées à l'annexe IV point a).
Se ei ole lapseniEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne l'extraction de gravier, cette activité est régie par la directive #/#/CEE du Conseil, du # juin #, concernant l'évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement modifiée par la directive #/#/CE du Conseil, du # mars
Afgaanien kasvoilla näkyvä vapautunut ilme ja maapallomme taantumuksellisimpien ja julmimpien sortajien häviö ovat siunauksellinen asia meille kaikille.oj4 oj4
En ce qui concerne l'extraction de gravier, cette activité est régie par la directive 85/337/CEE du Conseil, du 27 juin 1985, concernant l'évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement (2) modifiée par la directive 97/11/CE du Conseil, du 3 mars 1997 (3).
KYNÄN ETIKETTI OPTISETEurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.