la Ligurie oor Fins
la Ligurie
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Liguria
la Ligurie (en bleu), territoire de production, riche, fertile et baigné par la mer
Liguria (sinisellä), joka on kyseisen tuotteen maaperältään ravinteikas ja hedelmällinen tuotantoalue, jonka rantoja huuhtoo meri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonjour, c'est bien la Ligue Amicale Universelle?
Yrität liikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour mon nouveau travail... j'espérais que les Mondes de la Ligue y arriveraient, mais sait-on jamais!
Sanon noin asiakkailleniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces observations ont été transmises à l'Association de la Ligue
ottaa huomioon Euroopan ympäristökeskuksen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaoj4 oj4
Sans un représentant de la Terre ou de Minbar, la Ligue ne peut voter.
Mulla tulee olemaan tosi hauskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nouveau champion de la ligue de la Sécurité publique
Teidän on odotettavaopensubtitles2 opensubtitles2
Le président a dit que la ligue peut pas condamner des gestes commis dans une autre ligue.
Minusta on samoin hyvä ajatus laajentaa uudistuksen joustavuutta ja vaiheittaisuutta tuottajien hyväksi, ja minusta on myös hyvä, että olemme rohkeita, kun tutkitaan tupakan uusia käyttötarkoituksia ja lajikkeita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas à la Ligue?
Mikä lupaus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la ligue anti- alcoolique vous apprend à ne pas vous en cacher
Mitä, todellako?opensubtitles2 opensubtitles2
La Ligue ivoirienne des Droits de l'homme (LIDHO) en a été informée par voie de presse.
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusEurLex-2 EurLex-2
La Ligue de la jeunesse et le Mouvement des jeunes pionniers ont pris la tête dans cette “guerre”.
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuajw2019 jw2019
Tu ne te soucies pas du meurtre, mais la ligue si.
Tulen tsekkaamaan oletteko te niin hyviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Football : Finale de la Coupe de la Ligue anglaise.
Hän kuvaa aika hyvin ihmisten paskamaisuuttaWikiMatrix WikiMatrix
La ligue des petits blancs de la ville?
Meidän tulisi vastustaa sitä, että köyhyys vaikuttaa kohtuuttomasti naisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois en lui la renaissance de la Ligue des Ombres.
Tiesin voivani luottaa sinuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Région de la Ligurie: provinces d’Imperia et de Savone
Onko näin hyvä?EurLex-2 EurLex-2
Il y a, intellectuellement et politiquement, et dans les discours de la Ligue, une vraie possibilité.
Kaikkien tekojen ja uhrauksien jälkeen.Päätaistelu vain revitään otteestammeEuroparl8 Europarl8
La zone de production de l’AOP «Riviera Ligure» comprend le territoire administratif de la Ligurie.
Tässä ei ole kierrekorkkiaEurLex-2 EurLex-2
C'est la même chose dans toute la ligue.
Syötte ruoka- aikaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après, les membres de la Ligue de la jeunesse m’ont entouré et se sont emparés de moi.
En tiedä, rouva Bensonjw2019 jw2019
Appelez la Ligue de l'Ordre.
Mielestäni niitä ei oikeastaan edes enää tarvita, koska perusviljelyalojen joukossa on kaikkialla viljelyaloja, joilla voidaan viljellä pellavaa ja hamppua joutumatta sen vuoksi rajoittamaan muiden kasvien viljelyä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les finales de la ligue des petits, et le match de base-ball pères contre fils.
Hän on karkuteilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux anciens membres de la Ligue des Assassins contre un bolide.
Ne eivät siis tottele toisen komentoaluksen käskyjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou : “ la [ligue des] Dix Villes ”.
Näin-HeIvetin hauskaajw2019 jw2019
Montée par fabricants de boissons alcoolisées, la ligue hérita du surnom de The Beer and Whisky League.
Kuka olisi uskonut, että hän kirjoitti siitä päiväkirjaan?WikiMatrix WikiMatrix
Que pensais-tu qu'il ferait dans la Ligue des Assassins?
Seuraavat optisten anturien toimintaa tukevat erikoiskomponentitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3281 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.