modèle économique oor Fins
modèle économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
taloudellinen malli
L' économie sociale de marché est bien plus qu' un simple modèle économique.
Sosiaalinen markkinatalous on nimittäin enemmän kuin puhdas taloudellinen malli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les prestataires de services d’exécution des commandes constituent un nouveau modèle économique issu du commerce électronique.
panee merkille keskuksen peruuttamien määrärahojen suuren osuuden vuonna #; vaatii, että keskus parantaa arvioitaan, jotta toteutunut talousarvio muistuttaa enemmän budjettivallan käyttäjän hyväksymää talousarviotaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Où allez-vous anticiper le prochain changement dans votre modèle économique ou votre vie ?
Eikö olisi upeaa, jos voittaisimme Cannonballin niiden avulla?ted2019 ted2019
L'Union européenne suit les États-Unis, que ce soit pour son modèle économique ou pour ses services militaires.
Ehkä tuolla vaaleallaEuroparl8 Europarl8
De grandes entreprises européennes ont entamé une mutation de leurs modèles économiques.
Lihakseen tapahtuvaa antoa varten Ceftriaxone Tyrol Pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite #) # g injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten tulee liuottaa lidokaiinihydrokloridiliuokseen ja antaa injektiona syvälle isoon pakaralihakseenEurLex-2 EurLex-2
Quelqu'un comme vous, qui connaît les modèles économiques viables.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.12 De l'avis du CESE, les nouveaux modèles économiques doivent être éthiques et durables.
Ryhmän sydän ja sieluEurLex-2 EurLex-2
la détermination du modèle économique dans le cadre duquel un actif financier est détenu;
Laissa kielletään uusien ydinvoimaloiden perustaminen ja/tai käyttöönotto, mutta laki antaa kuitenkin mahdollisuuden jatkaa ydinvoiman käyttöä, jos energiahuolto on uhattunaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il n'y a tout simplement pas de modèle économique possible.
Poliisi on julkaissut karkulaisista kuvat, jotka ovat hyvin tarkatQED QED
Cette solution n' aurait aucune incidence sur les modèles économiques des banques à court terme
Ei, tuo on AlexECB ECB
Le problème est que l'inégalité se retrouve ancrée dans de nombreux modèles économiques des États membres.
Emme salli teidän vievän kuningas ArkhaniaEuroparl8 Europarl8
Les modèles économiques évoluent, ouvrant des perspectives et de nouvelles voies vers le travail.
Myrkky tappoi toukat, mutta se myrkytti Charlien vereneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conception des produits/élaboration de modèles économiques
laadun ja turvallisuuden takaamiseksiEurlex2019 Eurlex2019
travaux économétriques: spécification de modèles économiques et probabilistes, estimation et expérimentation de modèles économétriques
PAKKAUSKOKOoj4 oj4
Le schéma ci-après illustre les différences entre les modèles économiques concernés:
Koska kaikkien MoRaKG:n toimenpiteiden tavoitteena on edistää yksityisen riskipääoman tarjontaa yrityksille, komissio on tarkastellut niiden soveltuvuutta yhteismarkkinoille riskipääomaa koskevien suuntaviivojen perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Aujourd’hui, les nouveaux modèles économiques durables ne représentent encore qu’une petite fraction de l’économie européenne.
Tunnetko todella minua kohtaan niin?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En d'autres termes, votre modèle économique ne fonctionne pas.
Helvettiin kaikki valehtelijat ja valheet!Europarl8 Europarl8
la création de (nouveaux) modèles économiques,
En.Mitä sitten etsit kotini lähistöllä?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sur d’autres modèles économiques, ces initiatives peinent à émerger, notamment par faute de moyens humains et financiers.
Yhteensopimattomuudeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une entité suit un modèle économique consistant à acquérir des portefeuilles d'actifs financiers, tels que des prêts.
Yleisiä: painon aleneminen, väsymys, heitehuimaus, pistelyn tunne, hengenahdistus, ripuli, vatsakipu, vatsavaivat, ihottuma, kutina, hiusten lähtö, kuume, heikotus, lihasvärinä, huonovointisuus, kipu, makuaistin muutosEurLex-2 EurLex-2
Il prévoit des changements essentiels dans le modèle économique de HSH.
Kuningas julisti sodan paavia vastaan koska paavi ei julistaEurLex-2 EurLex-2
Créer un environnement propice aux modèles économiques nouveaux et novateurs
Poistukaa toimistostani ja viekää gorillanne mukananneEurLex-2 EurLex-2
Ce plan d’action contribuera également à mettre à mal le modèle économique du trafic de migrants.
Valehteleteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nous devons bâtir un nouveau modèle économique fondé sur la connaissance et des taux d'emploi élevés.
Mistä olette kotoisin?Europarl8 Europarl8
Ces conditions sont indispensables pour réussir la transition vers le modèle économique fondé sur l'efficacité décrit ci-dessus.
Luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa *EurLex-2 EurLex-2
Sur la prise en compte du modèle économique de Ryanair
kansalaisuusEurLex-2 EurLex-2
7097 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.