sol saturé d'eau oor Fins
sol saturé d'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
vettynyt maa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introduction des végétaux destinés à la plantation, à l’exception des semences, qui ne peuvent être cultivés que dans l’eau ou dans un sol saturé d’eau en permanence
Poikkeuksellisissa olosuhteissa ja ihmisten tai eläinten terveyteen liittyvistä syistä toimivaltainen viranomainen voi myöntää poikkeuksia # ja # kohdastaEurLex-2 EurLex-2
Zone mal drainée ou périodiquement inondée où le sol est saturé d'eau et où pousse de la végétation.
Euroopan unioni antaa hänelle tältä osin kaiken tukensa.EurLex-2 EurLex-2
flacon pour le métabolisme du sol (saturé en eau uniquement pour les conditions anaérobies et de rizière
Tiedätkö, mikä oli elämäni hirvein päivä?oj4 oj4
Sol saturé en eau
Mieluiten vielä ilman pakkausmerkintöjä, sillä pitkät tekstit saattavat vielä aiheuttaa liikaa päänvaivaa kuluttajille!EurLex-2 EurLex-2
flacon pour le métabolisme du sol (saturé en eau uniquement pour les conditions anaérobies et de rizière;)
' Tulostinystävällinen tila ' Jos tämä on valittuna, HTML-asiakirjan tulostus tapahtuu mustavalkoisena, ja kaikki värilliset taustat muutetaan valkoiseksi. Tulostus on tässä tilassa nopeampaa, ja kuluttaa vähemmän mustetta. Jos tätä tilaa ei ole valittu, HTML-asiakirja tulostetaan alkuperäisillä väriasetuksilla. Tämä voi aiheuttaa koko sivun kokoisia väritulosteita (tai harmaasävytulosteita, jos tulostimesi on mustavalkoinen). Tulostus on mahdollisesti hitaampaa ja käyttää enemmän mustettaEurLex-2 EurLex-2
Il convient également de prévoir des mesures relatives à l’introduction et au déplacement dans l’Union des végétaux destinés à la plantation, à l’exception des semences, qui ne peuvent être cultivés que dans l’eau ou dans un sol saturé d’eau en permanence.
Kiitos, kersanttiEurLex-2 EurLex-2
Les végétaux destinés à la plantation, à l’exception des semences, qui ne peuvent être cultivés que dans l’eau ou dans un sol saturé d’eau en permanence, ci-après les «végétaux spécifiés», originaires de pays tiers peuvent être introduits dans l’Union s’ils respectent les conditions énoncées à l’annexe I, section 1, point 1).
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttaEurLex-2 EurLex-2
Pour les essais de transformation dans des conditions anaérobies et de rizière, le sol est saturé en eau par submersion
Ellemme tee jotain nytoj4 oj4
Pour les essais de transformation dans des conditions anaérobies et de rizière, le sol est saturé en eau par submersion.
Jonkin ajan kuluttua hiukset menevät solmuunEurLex-2 EurLex-2
Lors du séisme de 1989, le sol meuble et saturé d’eau, composé de boue, de sable et de gravats s’est transformé en masse liquide et a provoqué l’effondrement des bâtiments.
Olkoot lahjat palautettavia!LDS LDS
Il convient donc d’établir des critères de biodégradabilité et d’effectuer des essais de conformité dans des conditions in vivo réalistes, en tenant compte des taux différentiels de décomposition en milieu anaérobie, dans les habitats aquatiques ou en immersion, et dans les sols saturés en eau ou gelés.
Muita tietoja BonvivastaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les sols saturés en eau présentant une porosité de 20 % et une concentration en radium de 40 Bq/kg, ce qui représente la moyenne mondiale dans la croûte terrestre, entraîne, en situation d'équilibre, une concentration en radon dans les eaux souterraines de l'ordre de 50 Bq/l.
Gabriel, jos luet tätä, olen epäonnistunutEurLex-2 EurLex-2
L'épandage des engrais organiques (boues liquides, engrais solides, urines, boues d'épuration, composts, etc.) est réalisé de manière à minimiser le risque de déperdition de substances nutritives et ne peut avoir lieu sur des sols qui sont gelés, saturés en eau ou enneigés.
He antavat selkäänEurLex-2 EurLex-2
(47) À l'annexe du règlement grand-ducal du 11 février 2002 sur les bonnes pratiques agricoles, les points 4 – épandage sur sols gelés ou saturés –, 5 – épandage près des cours d'eau –, 6 et 7.1 – pas d'épandage à certains moments de l'hiver.
Jätä minut rauhaanEurLex-2 EurLex-2
Lorsque les pores sont saturés en eau, comme c'est le cas dans les sols et les roches situés sous le niveau aquifère, le radon se dissout dans l'eau qui, ensuite, le transporte.
Lupaan, että tästä eteenpäin.. minusta tulee maailman paras äiti!EurLex-2 EurLex-2
La Commission tient-elle compte du fait qu'aux Pays-Bas, le sous-sol se compose en grande partie de sable saturé d'eau, d'argile et de tourbe, et que ce pays a décidé, au terme de longs débats dans les années 80, et compte tenu notamment de la nature du sous-sol néerlandais, de renoncer définitivement aux stockages souterrains?
Minua, ja Tetraultianot-set not-set
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.