éruption solaire
auringonpurkaus · flare · soihtupurkaus
solaire oor Fins
solaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
aurinko-
Les technologies exploitant l'énergie solaire et éolienne, par exemple, connaissent une croissance annuelle de 30 %.
Esimerkiksi aurinko- ja tuulivoimateknologioiden kasvu on 30 prosenttia vuodessa.
aurinko
Les technologies exploitant l'énergie solaire et éolienne, par exemple, connaissent une croissance annuelle de 30 %.
Esimerkiksi aurinko- ja tuulivoimateknologioiden kasvu on 30 prosenttia vuodessa.
auringon-
Le rayonnement solaire est exploité pour produire de l’eau chaude et de l’électricité.
Auringon säteily on kuuman veden tuotantoon ja energiatuotantoon hyödynnettävä auringon säteilyenergia.
auringon
Rayonnement solaire exploité pour produire de l’eau chaude et de l’électricité.
Kuuman veden tuotantoon ja sähköntuotantoon hyödynnettävä auringon säteilyenergia.
aurinkoon liittyvä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cadres anodisés pour cellules solaires
Niin taidat ollatmClass tmClass
Crèmes solaires, lotions de protection solaire, crèmes cosmétiques, produits cosmétiques
Keinotekoiset makeutusaineet ja keinotekoisilla makeutusaineilla makeutetut ruoat (kuten dieettijuomat) eivät auta hypoglykemian hoidossatmClass tmClass
Les cendres volcaniques bloquaient une partie du rayonnement solaire.
Se on kultainen puhelinjw2019 jw2019
Verres et montures pour lunettes solaires, étuis et chaînes pour lunettes solaires, lunettes
Nykytekniikkaa käytettäessä ne ovat verrattavissa dieselajoneuvojen päästöihintmClass tmClass
Étant donné que les deux producteurs contrôlés représentaient plus de 80 % des ventes sur le marché du vitrage solaire pendant la période d’enquête de réexamen, la Commission a conclu que la proportion était représentative de la situation sur le marché.
Yhtenä päivänä Apollo lenteli täällä ympäriinsä vapaanaEuroParl2021 EuroParl2021
Lunettes, verres de lunettes, lentilles ophtalmiques, verres blancs de lentilles ophtalmiques, montures de lunettes, étuis à lunettes, lunettes solaires, lentilles de contact, boîtiers pour lentilles de contact, lunettes de sport, lunettes de natation
Jätän sinut töihisi- Herra JenningstmClass tmClass
Vêtements professionnels, présentant ou munis au moins de l'un des composants suivants, à savoir équipement électronique, capteur solaire, capteurs, ventilateurs, appareils de refroidissement, chaleur, céramique, effet nano ou lotus
Siinä meni korkeintaan # minuuttiatmClass tmClass
Le problème des panneaux solaires installés sur le toit des habitations est qu’ils produisent de l’électricité au moment où les maisons sont inoccupées.
Jason rakastaa sinuaEurLex-2 EurLex-2
La Chine est également devenue le leader mondial dans deux technologies majeures concernant les sources d'énergie renouvelables, à savoir les petites centrales hydroélectriques et le chauffage solaire de l'eau.
Annat minulle kyydinnot-set not-set
qu'une étiquette électronique qui inclut les informations et respecte le format visés à l'annexe III, point 2, et qui est conforme aux classes d'efficacité énergétique figurant à l'annexe II, est mise à la disposition des distributeurs pour chaque modèle de produit combiné constitué d'une chaudière à combustible solide, de dispositifs de chauffage d'appoint, de régulateurs de température et de dispositifs solaires;
pitää tervetulleena komission näkemystä, jonka mukaan laajentumista olisi käytettävä kannustimena, jonka avulla kaikki jäsenvaltiot tehostavat toimiaan vähemmistöjen tilanteen parantamiseksi, sekä sen toteamusta, että asia koskee erityisesti romaneitaEurLex-2 EurLex-2
Panneaux solaires, thermostats, appareils et instruments électriques de régulation, de mesurage et de contrôle, tous pour systèmes de chauffage
Haluat varmasti tavata hänettmClass tmClass
Générateurs d'électricité, systèmes fonctionnant à l'énergie solaire
Pyydän... tapa minuttmClass tmClass
Pour les énergies éolienne et solaire, c'est l'énergie contenue dans l'électricité produite qui est calculée.
Äänestys toimitetaan torstaina 21. kesäkuuta 2007.not-set not-set
Installations solaires photovoltaïques ainsi qu'installations solaires absorbantes, collecteurs solaires (absorbants), plaques avec collecteurs solaires
Hän oli umpikännissätmClass tmClass
Construction, installation, entretien et réparation d'installations et systèmes de production d'énergie électrique par le biais de panneaux solaires
Hänen nimensä on Donny PlachtttmClass tmClass
relative à l'approbation du toit solaire Webasto de recharge de batteries en tant que technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO2 des voitures particulières, conformément au règlement (CE) no 443/2009 du Parlement européen et du Conseil
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaiselleEurLex-2 EurLex-2
Installations de chauffage ou d'eau chaude sanitaire à partir de l'énergie solaire
Pitikö hänet kutsua?tmClass tmClass
Si l’habitation a plus de 10 ans d’âge, il sera probablement intéressant, sur le plan économique, de limiter les déperditions de chaleur en améliorant l’isolation et d’éviter l’apport solaire en limitant le rayonnement solaire direct en été.
Komppania hoitaa itse itsensäEurLex-2 EurLex-2
Sprays de protection solaire
Pysähtykää ja muuttakaa kurssiatmClass tmClass
Quant aux autres technologies nouvelles, c'est-à-dire l'énergie photovoltaïque, l'énergie solaire thermique et l'énergie marémotrice, leur croissance s'accélérera à mesure que leur coût baissera.
Älä sano mitäänEurLex-2 EurLex-2
Le coût des énergies renouvelables n'est pas déterminé uniquement par l'éolien, le solaire, la biomasse ou les ressources hydriques; les coûts des projets sont également fonction des coûts administratifs[9] et des coûts en capital.
Me myös odotamme teiltä, että te puolustatte komission hyvää kokoonpanoa, niin että myös me voisimme teidän kauttanne vaikuttaa yksittäisten komission jäsenten toiminnan ongelmiin.EurLex-2 EurLex-2
Si le ciel ne nous paraît pas noir, c’est à cause du comportement des rayons solaires lorsqu’ils entrent en contact avec les matières composant l’atmosphère.
Se oli silloinjw2019 jw2019
Objet: L'efficacité des laits solaires
ottaa huomioon, että tilintarkastustuomioistuin ilmoittaa saaneensa kaikilta erillisvirastoilta riittävän varmuuden mutta on ilmaissut varainhoitovuotta # koskevat selkeät varaumat Euroopan jälleenrakennusviraston, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen, Euroopan koulutussäätiön, Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen osaltaoj4 oj4
Biocides, microbiocides, produits pour la destruction du mildiou et préservatifs destinés à l'eau de refroidissement industriel, aux systèmes de traitement de l'eau, au traitement du papier, aux matières adhésives, aux liants en émulsion, aux peintures et aux enduits, aux mastics, au latex, aux produits de calfeutrage et d'étanchéité, aux produits pour le soin des cheveux, de la peau et les soins solaires, aux produits de nettoyage pour le ménage et à usage commercial, industriel et institutionnel
En etsi häntätmClass tmClass
Châssis de montage métalliques pour la fixation de systèmes solaires, modules solaires et stratifiés
Tämän johdosta saapuminen Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen sopimuspuolten alueelle evätään erityisesti, jos viisumi on myönnetty erehdyksessä ulkomaalaiselle, joka on ilmoitettu ei-toivotuksi henkilöksitmClass tmClass
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.