éruption solaire oor Fins

éruption solaire

fr
Explosion d'énergie soudaine et de courte durée à la surface du soleil, durant de quelques minutes à plusieurs heures.

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

auringonpurkaus

naamwoord
Les plus grandes éruptions solaires l'histoire humaine. Causant le plus élevé neutrino count que nous ayons jamais enregistré.
Suurin auringonpurkaus ihmiskunnan historiassa, - aiheuttaen suurimman koskaan havaitun neutriinomäärän.
Open Multilingual Wordnet

flare

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

soihtupurkaus

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Éruption solaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

Roihupurkaus

Bientôt, la plus grande éruption solaire du millénaire va frapper la Terre.
Pian Maahan iskee suurin roihupurkaus tuhanteen vuoteen.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les plus grandes éruptions solaires l'histoire humaine. Causant le plus élevé neutrino count que nous ayons jamais enregistré.
Toissijaisuusperiaatteen mukaan tällaisten huippuosaamisen ja-saavutusten perustana toimiva kansallisten tieteellis-teknisten kapasiteettien kehittäminen ja niiden perusvarustelu kuuluvat jäsenvaltioiden tehtäviinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'entrais les données de l'éruption solaire dans les capteurs et j'ai découvert ce qui est arrivé à l'océan.
Tässä tutkimuksessa terminaalisen puoliintumisajan keskiarvo oli # (SD #) tuntia. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est normal que ça fasse ça? C'est une émission coronale, comme une énorme éruption solaire.
Tuossa ei ole mitään järkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faudrait créer une éruption solaire qui détruirait les Borgs.
Mikä ovissa on sinulle vaikeaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les éruptions solaires comme celle-ci ne menacent pas la vie sur la Terre.
Meidät pidätettiin yrittäessämme auttaa sinuajw2019 jw2019
Qui a dit aux infos que c'était une éruption solaire?
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sûre qu'avec l'ordinateur et l'observatoire des Aschens, je peux prévoir une éruption solaire.
Älä pelästyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une éruption solaire, on m' a dit
Näitkö taas Jamiesta unta?opensubtitles2 opensubtitles2
Puis ce fut le silence... suivi d' une gigantesque éruption solaire!
Tehkää perässäopensubtitles2 opensubtitles2
On ne possède aucun moyen de prévoir ces éruptions solaires.
En minä sinua satuta!jw2019 jw2019
Elle est alimentée par les éruptions solaires.
Puolalle Itämerellä vuosiksi #–# myönnettävien turskan kalastuskiintiöiden mukauttamisesta (osa-alueet #–#, EY:n vedet) neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'éruption solaire grossit.
Piikkilanka rautaa tai terästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éruptions solaires...
Mitä uutta tietoa teillä on antaa meille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons trouvé de multiples références à des éruptions solaires en 2014.
Herttaista, mutta minäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une énorme éruption solaire dirigée vers la Terre.
Totta hitossa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le téléphone et le télégraphe... et enfin la radio, cessèrent de fonctionner... sous l'effet des éruptions solaires.
Hiuksesi ovat niin vaaleat ja viattomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je détecte des interférences dues à une éruption solaire.
Se oli oikeastaan paljon pienempiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une éruption solaire est prévue dans 57 minutes.
Edellä # artiklassa säädettyä poikkeusta voidaan soveltaa ainoastaan, jos EU–Marokko-sopimuksen pöytäkirjaan N:o # sisältyviä alkuperäsääntöjä vastaavat etuuskohtelualkuperäsäännöt ovat voimassa Turkin ja Marokon välillä, jotta Turkista hankittujen kankaiden alkuperäasema voidaan määrittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une éruption solaire?
Kyllä, isäni oli todellinen sankariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, la quantité de rayonnement émis à partir d'une éruption solaire peut endommager les satellites?
Tiedätkö, mikä päivä se on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une sorte d'éruption solaire, peut-être?
Muistan kun valmistuin, miten ylpeä hän oli minustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une autre éruption solaire a coupé les communications.
Lentävällä Lumella oli suhde Taivaan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eruption solaire.
Kroatian tasavallan hallituksen ja Irlannin hallituksen välinen sopimus lentoliikenteestä, parafoitu Dublinissa # päivänä joulukuuta #, jäljempänä liitteessä # Kroatia–Irlanti-sopimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les éruptions solaires et leurs effets sur la Terre.
Komissio toteaa, että ilmoitettu tuki on väliaikaisia suojajärjestelyjä koskevassa asetuksessa sallitun tuen enimmäisintensiteetin mukainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grosse éruption solaire est en approche rapide.
kalkkunan reidet, koivet, koipi-reisipalat, nahan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.