force oor Guadeloupean Creole French
force
fr
Capacité à causer un changement significatif.
Vertalings in die woordeboek Frans - Guadeloupean Creole French
fòs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Force
fr
Force (Star Wars)
Vertalings in die woordeboek Frans - Guadeloupean Creole French
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CANTIQUE 7 Jéhovah, ma force
Jòdila, nou ka fè moun konnèt vérité-la ki an Bib-la adan pliski 240 péyi é téritwa é adan pliski 750 lang.jw2019 jw2019
Ils étaient accusés « d’avoir provoqué illégalement, traîtreusement et volontairement l’insubordination, la déloyauté et le refus d’obéissance aux forces navale et militaire des États-Unis d’Amérique ».
22 Sa ké pwotéjé-nou.jw2019 jw2019
Et dans une illustration, il a dit : « Si le maître de maison avait su à quelle veille le voleur allait venir, il serait resté éveillé et ne l’aurait pas laissé forcer sa maison » (Mat. 24:43 ; note).
Poukwa nou ka mò ?jw2019 jw2019
En méditant sur les raisons pour lesquelles Jéhovah déteste le mal, nous réussirons à voir les choses comme il les voit et nous aurons la force de résister à la tentation de mal agir.
Ès ou sèten sav tousa ki fèt ?jw2019 jw2019
On l'a forcé à mûrir.
Pou touvé istwa a Kori Wèls, ay asi JW Télédifizyon, adan INTERVIEWS ET TÉMOIGNAGES > LA VÉRITÉ TRANSFORME DES VIES.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Étant le Tout-Puissant, il aurait pu chercher à impressionner Moïse pour le forcer à obéir.
13 An-nou pran on ègzanp : Ka i ka pasé lè on vyé pon ja ka dégrenné é kè fò yo fè ondòt an plas a-y ?jw2019 jw2019
9 Est- ce par ses propres forces que Jésus pouvait ressusciter les morts ?
Konm ou pa ka kouché èvè on moun vréman, pétèt ni moun ké di kè yo pé rantré adan sa osi.jw2019 jw2019
Cette activité m’a appris que l’intérêt sincère envers les autres est essentiel pour les aider à s’épanouir, et à contribuer à la force et à l’unité de l’organisation de Dieu.
Ès fò ou di-yo tousa ou sav ?jw2019 jw2019
« Nous avons à combattre [...] contre les forces spirituelles méchantes dans les lieux célestes » (ÉPH.
(gadé paragraf 16 la). *jw2019 jw2019
» Ce que nous avons « de meilleur » englobe notre temps, nos capacités, nos forces et nos ressources matérielles.
SA NOU KA VWÈ ASI SÉ IMAJ-LA : On gad anho a miray a on vil é i ka vwè on danjé ka vin.jw2019 jw2019
10 Nous utilisons notre temps, nos forces et ce que nous possédons pour nous encourager et nous aider les uns les autres (Hébreux 10:24, 25).
Poukisa nou bizwen ranson-la ?jw2019 jw2019
Comment a- t- il trouvé la force de se maîtriser ?
Ki biten enpòwtan Jézi di anrapò èvè mayé ?jw2019 jw2019
Dans ces moments- là, nous puisons de la force auprès de Jéhovah, « le Dieu de toute consolation » (2 Corinthiens 1:3, 4).
Kijan ou ka vwè dèmen ?jw2019 jw2019
Il te donnera la force de surmonter les difficultés que tu rencontreras dans l’avenir.
Ki bon nouvèl ki ni ?jw2019 jw2019
Mais il ne nous force pas à le faire.
Lè ou kay, abiyé-w kon lè ou kay an réinyon.jw2019 jw2019
« Bénissez Jéhovah, ô vous ses anges, puissants par la force » (Psaume 103:20).
Konsa, non sèlman ou ké manjé asi tab a Jéova, men anplisdisa ou ké pòté on kado kè ou ké pé pawtajé èvè lasanblé-la.jw2019 jw2019
Pour bien comprendre cela, voyons ce qui a aidé les Israélites à conquérir la Terre promise et ce qui a donné à David la force de vaincre le géant Goliath.
Ka sa ka aprann-nou asi Jézi ?jw2019 jw2019
Bien sûr, Jéhovah ne force personne à le servir.
Anplisdisa, yo ké viv adan on mond ki pa ni ayen a vwè èvè mond-la nou ka viv adan-y la konnyéla la.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.