La plus petite oor Hebreeus
La plus petite
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
קטן ביותר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Même la plus petite chose serait bonne à entendre
אפילו את הדבר הכי קטן יהיה נחמד לשמועopensubtitles2 opensubtitles2
La technologie requise est facilement dans les moyens... de la plus petite des puissances nucléaires
אדוני, הטכנולוגיה הדרושה קיימתגם בידי המעצמה הגרעינית. הקטנה ביותרopensubtitles2 opensubtitles2
Une garantie puissante tirée de la plus petite lettre de l’hébreu
האות הקטנה ביותר נוסכת בנו ביטחון רבjw2019 jw2019
Même la plus petite personne peut changer le cours de l'avenir.
אפילו האדם הזעיר ביותר יכול לשנות את מהלך העתיד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En avant, la plus petite, c'est STriDER II.
וזה מלפנים, הקטן יותר, זה סטריידר 2.ted2019 ted2019
Je veux connaître la plus petite chose que tu connais et dès que tu l'apprends.
אני רוצה לדעת כל דבר שאתה יודע וכאשר אתה יודע את זה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semence de moutarde est vraiment la plus petite des graines que connaissent les Galiléens de son époque.
מבין הזרעים שהכירו בימיו אותם אנשי הגליל, גרגיר החרדל אכן היה הזעיר ביותר.jw2019 jw2019
Avec des chevaux rapides, par la plus petite porte.
נצא משער אחורי על הסוסים המהירים ביותר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez cette plus grosse pièce tenir dans la plus petite.
אז אתם רואים חלק גדול מתחבר אל תוך חלק קטן.ted2019 ted2019
La plus petite taille pour femmes.
בשנת שילדות, כי הוא קטן ככל שהם באים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis la plus petite et je refuse de monter là-dedans.
אני הקטנה ביותר כאן, ואני לא נכנסת לזה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même la plus petite perturbation, en marchant, pourrait le faire éclater.
אפילו ההפרעה הקטנה ביותר, להסתובב, יכולה לפוצץ אותה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même la plus petite personne peut changer le cours des choses.
אפילו האדם הזעיר ביותר יכול לשנות את מהלך העתיד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JAKE: De la plus petite amibe au plus grande galaxies, nous nous définissons par nos frontières.
מהאמבה הקטנה ביותר לגלקסיה האדירה מכולן, אנו מגדירים את עצמנו על פי גבולותינו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la plus petite éraflure, les conséquences susnommées par moi tout récemment, s'abattront assurément sur nous.
שקע אחד, שריטה קטנה שתהיה על המכונית, והתוצאות שהוזכרו לעיל לא מכבר על ידי יהיו מנת חלקנו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, quelle est la plus petite la balle, d'après ce livre?
לדוגמה, ככל שמדובר בכדור קטן יותר, כך הספר טוב יותר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la plus petite législature d'État de tous les États-Unis.
זו הייתה תקופת הכהונה הקצרה ביותר של נשיא בביהמ"ש העליון האמריקני.WikiMatrix WikiMatrix
L'atome est l'unité la plus petite des éléments du tableau périodique.
האטום הוא היחידה הקטנה ביותר של כל יסוד בטבלה המחזורית.ted2019 ted2019
La plus petite des rivalités, et ça te suffit.
ברגע שיש צרה קטנה ביותר אתה רץ לארוז.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et deuxièmement, elles sont la plus petite réalité.
ושנית זהו צמצום המציאות.ted2019 ted2019
Il s'agit de la plus petite commune du département en superficie.
זהו המחוז הקטן ביותר מבחינת שטח האחריות שלו.WikiMatrix WikiMatrix
13 UNE GARANTIE PUISSANTE TIRÉE DE LA PLUS PETITE LETTRE DE L’HÉBREU
13 האות הקטנה ביותר נוסכת בנו ביטחון רבjw2019 jw2019
La plus petite taille pour femmes.
כלומר קטן כמו שילדות לבוא.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle est la plus petite quantité?
מה הכמות הקטנה ביותר?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le champ d'énergie opère à la plus petite capacité possible.
שדה כוח ההגנה נמצא ברמת המינימום שלו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1144 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.