Ventouse oor Hebreeus

Ventouse

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

פומפה

On ne doit jamais laisser ses amis emprunter les ventouses.
זו הסיבה שאסור לך להשאיל פומפה לחברים.

מצמד יניקה

ventouse

/vɑ̃.tuz/ naamwoord, werkwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

כוסות רוח

f-p

voorbeelde

Le vainqueur pour la 3e année consécutive, la ventouse des pare-chocs, c'est le Coyote...
למנצח בשנה השלישית ברציפות, לגולש הפגושים המקורי,

Cette ventouse.
זה מסריח.

Si vous vous souvenez que, avant cette époque, peu importe ce que vous aviez, vous alliez voir le chirurgien-barbier qui finissait par vous poser des ventouses, vous saigner, vous purger.
אם אתם זוכרים, לפני זה, לא משנה מה כאב לכם, הלכתם לבקר את המנתח המגלח שהיה מכסה אתכם בכוסות רוח, מקיז את דמכם, מטהר אתכם.

Je vais chercher la ventouse
אני אביא את המשאבה

Je poussai mon genou sur les pistes il y a quelques années, est coincé avec un de ces ventouses pour quelques mois.
כיביתי הברך שלי החוצה במורדות לפני כמה שנים, נתקע עם אחד פרייר אלה במשך כמה חודשים.

(Rires) Mon père passait souvent les grandes vacances à essayer de me guérir, j'ai donc bu du lait de biche, on m'a posé des ventouses sur le dos, j'ai été plongée dans la Mer Morte, et je me souviens que l'eau me brûlait les yeux, et que je pensais : « Ça marche !
(צחוק) במהלך חופשת הקיץ אבא שלי היה מנסה לרפא אותי, אז שתיתי חלב צבאים, וטופלתי בספלים חמים על הגב, הוטבלתי במימי ים המלח, ואני זוכרת שהמים שרפו לי בעיניים וחשבתי, "זה עובד!

Je me demande s'il n'y avait pas une ventouse ici?
אני תוהה אם הוא היה יניקת גביע הר שם?

Sérieux, la ventouse est un art.
באמת, שיירה טובה זה כמו אמנות.

Notre vieille ventouse usée?
במשאבה הישנה שלנו?

Une ventouse?
פראייר?

Je ne savais pas où était la ventouse, donc ne sois pas surpris en entrant.
לא יודע איפה הייתה הבוכנה, אז אל תהיה מופתע לראות את המתיחה.

Elle était venue emprunter une ventouse.
היא באה לשאול פלומבה.

On veut des ventouses et de scies pour couper nos membres gangrenés.
אנחנו צריכים רופא ומסור כדי לנסר את הנמקים בגוף.

J'ai vraiment besoin d'emprunter votre ventouse.
אני פשוט באמת חייב להשאיל את הפומפה שלך.

Ben est un rémora ( poisson à ventouse ).
הוא remora, Suckerfish.

Et ils ne tiennent pas grâce à de la colle, comme le velcro ou des ventouses.
והם לא נדבקים בעזרת דבק, או סקוץ', או יניקה.

En s'attachant à un requin, le poisson ventouse sait qu'il aura à manger.
ע " י " תפיסת הטרמפ " על גב הכרישים דגי הדבק הנצמדים יכולים למצוא מזון.

Un grand truc rouge caoutchouteux recouvert de ventouses.
יצור אדום דמוי גומי, מכוסה בחורי יניקה.

Je peux emprunter une ventouse
? אני יכולה להשאיל פומפה

Je ne montre pas trop de ventouses, pour mon age?
אני לא חושפת יותר מדי כריות שאיבה לגברת בגיל שלי?

Et les criminels ont été le système de jeu pour toujours, et si je ne jeu pas en arrière, je suis une ventouse.
ופושעים שיחקו במערכת מאז ומתמיד, ואם אני לא אחזיר להם, אני פראיירית.

Apporte la ventouse à esprits.
מוריס, להביא את הבוכנה רוח.

Une ventouse, Mike.
תפס יניקה, מייק.

Avec des nageoires pelviennes en disque, qui agissent comme une ventouse, un film d'eau est tout ce dont il a besoin pour escalader.
עם סנפירי אגן מחוברים לדיסק, שפועל כמו משאבה, כל מה שהגובי צריכים הוא שכבה של מים לטפס דרכה.

J'emmerde les flics corrompus avec leur ventouse à violer l'anus, et leurs 41 coups de feu, restant derrière un mur bleu de silence.
שילכו להזדיין השוטרים המושחתים שדוחפים מקלות פומפה לתחת... ויורים 41 כדורים במהגר מסכן...