polyneuropathie associée à un état critique
פולינוירופתיה של מחלה קריטית
associé oor Hebreeus
associé
fr
Participe passé du verbe associer.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
שותף
Si c'est pour devenir associé senior, c'est un peu prématuré.
אם זה בקשר לכך שתהיה שותף בכיר, אני חושבת שזה מוקדם.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Une fois que vos comptes Google Ads et Salesforce sont associés, vous devez choisir les jalons (statuts des prospects et étapes d'opportunité) à surveiller pour les conversions.
אחרי שתקשרו בין חשבון Google Ads לחשבון Salesforce, תצטרכו לבחור אחרי אילו נקודות ציון ב-Salesforce (סטטוסים של לידים ושלבים בהזדמנויות) תרצו לעקוב כהמרות.support.google support.google
Il couvre tous les membres et les associés du club.
הוא מכסה את כל חברי המועדון ושותפיו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre appareil est associé à un nom Bluetooth que d'autres appareils détectent lorsque vous les connectez via Bluetooth.
למכשיר יש שם ל-Bluetooth שמכשירים אחרים מוצאים כשמחברים אותו באמצעות Bluetooth.support.google support.google
Il y a une heure, mon associé au Chili m'a téléphoné.
לפני שעה קיבלתי טלפון משותף בצ'ילה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici les états que vous pouvez voir dans le tableau des comptes Merchant Center associés de votre compte Google Ads.
ריכזנו כאן כמה מהסטטוסים האפשריים שמוצגים בטבלה של חשבונות Merchant Center המקושרים בחשבון Google Ads.support.google support.google
Si les coûts totaux associés à votre campagne atteignent le montant spécifié dans le budget de compte avant la date de fin définie, toutes les annonces du compte cessent d'être diffusées.
אם עלויות הקמפיינים הכוללות יגיעו לסכום המסגרת של תקציב החשבון לפני תאריך הסיום שהגדרת, כל המודעות הכלולות בחשבון יפסיקו לפעול.support.google support.google
7 Remarquez quelle activité la Bible associe à maintes reprises à un cœur beau et bon.
7 שים לב באיזו פעילות כורך המקרא שוב ושוב את הלב הישר והטוב.jw2019 jw2019
J'y suis juste allé pour le brevet. Il a voulu qu'on s'associe.
אבל תראו, הלכתי לשם רק בשביל הפטנט והוא שרצה שנהיה שותפים מלאים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sait que vous êtes un associé de Juan Ortega.
אנחנו יודעים שאתה שותף של חואן אורטגה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous modifiez le groupe de produits d'une subdivision, certaines variables enfant ne seront plus associées à rien.
שינוי קבוצת המוצרים מחלוקת משנה מותירה מאפייני ילדים לא משויכים.support.google support.google
Si c'est pour devenir associé senior, c'est un peu prématuré.
אם זה בקשר לכך שתהיה שותף בכיר, אני חושבת שזה מוקדם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos factures affichent par défaut l'adresse de l'établissement principal ou du siège social associé à l'immatriculation de votre entreprise.
כברירת מחדל, הכתובת הרשומה של העסק שלך היא הכתובת שמופיעה בחשבוניות.support.google support.google
Les défis associés à l'approvisionnement en eau d'une ville moderne ne sont pas limités seulement au sud-ouest des États-Unis.
האתגרים שמיוחסים לאספקת מים לעיר מודרנית לא מוגבלים לדרום מערב אמריקה.ted2019 ted2019
Ces exemples comparent les sessions et les données de session qui peuvent être associées à un identifiant "User ID" lorsque l'unification de session est activée ou désactivée.
הדוגמאות הבאות ממחישות אילו ביקורים ונתוני ביקורים ניתן לשייך ל-User ID כשאיחוד הביקורים מופעל וכשאיחוד הביקורים מושבת.support.google support.google
Ces derniers sont répertoriés par nom de compte (autrement dit, en fonction du nom de réseau ou d'entreprise qui leur est associé).
הרשימה עם חשבונות ה-Google Ads החסומים מסודרת לפי שם החשבון, כלומר השם של הרשת או החברה של חשבון ה-Google Ads.support.google support.google
Dans le menu déroulant associé au champ de recherche avancée, sélectionnez le filtre que vous souhaitez appliquer.
בתיבת החיפוש המתקדם, בוחרים מהתפריט הנפתח את המסנן שבו רוצים להשתמש.support.google support.google
À la différence des extensions de lieu standard, les extensions de lieu affilié ne nécessitent pas d'être associées à un compte Google My Business.
בניגוד לתוספי מיקום רגילים, בתוספי מפיצים אין צורך לקשר לחשבון Google לעסק שלי.support.google support.google
Où est votre associée Squeaky, Tex?
? איפה שותפתך סקוויקי, טקסopensubtitles2 opensubtitles2
Vous n'avez besoin ni d'un autre nom d'utilisateur, ni d'un autre mot de passe pour gérer une chaîne YouTube associée à un compte de marque.
אין צורך בסיסמה או בשם משתמש נפרדים כדי לנהל ערוצי YouTube באמצעות חשבון מותג.support.google support.google
J'en parlerai à mes associés.
אני אדבר עם השותפים שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'êtes autorisé à utiliser l'API Google Ads (API AdWords) qu'à des fins de création et de gestion de campagnes Google Ads, ou pour générer des rapports associés.
ניתן להשתמש ב-Google Ads API (AdWords API) אך ורק למטרות יצירה, ניהול ודיווח של קמפיינים ב-Google Ads.support.google support.google
Christian, avez-vous envisagé que vous étiez peut-être amoureux de votre associé?
כריסטיאן, האם אי-פעם שקלת את האפשרות שאתה מאוהב בשותף שלך.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela faisait sept ans que nous étions associés.
היינו שותפים שבע שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit la femme qui attend le bébé de l'associé senior
אמרה האישה שעומדת ללדת את התינוק של השותף הבכיר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinq personnes ont été associées dans la mort.
חמישה אנשים שיש ביניהם איזשהו קשר נרצחו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.