assoiffé oor Hebreeus

assoiffé

/a.swa.fe/ adjektiefmanlike
fr
Qui éprouve le besoin de boire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

צמא

naamwoordmanlike
fr
Qui éprouve le besoin de boire.
Pat est venu se venger, tel un rat assoiffé de sang contre son joueur de flûte.
פט של באו לקחת אותנו, כמו עכברוש צמא דם כדי החלילן מהמלין שלו.
omegawiki

צָמֵא

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il reste de l'eau, mais ils doivent tous partager avec les autres espèces assoiffées.
כל מה שהוא עושה-? אתה בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de ces nombreux assoiffés.
את מכירה אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous devez être assoiffé
אתה יודע טוב מאוד. איש- מתopensubtitles2 opensubtitles2
Pourquoi pas veuve assoiffée?
? ראית משהו. אני רק טכנאי, מר ווייטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un zombie conscient et assoiffé?
היא שבורה ואתה לא משתמש בה. והיא מקושטת מדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son ravisseur, est Richard de Kingsbridge, un homme assoifé de sang
אני לא יכולה לפנות כאן-. את יכולה. תשמרי על השמאלopensubtitles2 opensubtitles2
De toute évidence, ces gens sont assoiffés des eaux revigorantes de la vérité biblique.
עזור לנו. בוא נלךjw2019 jw2019
Et alors? Vous n'avez pas l'air barbare ou assoiffée de sang.
אז הפעלתי אתזה שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai dit de nombreuses fois que j'étais fatigué, assoiffé, que je ne me sentais pas très bien.
אוי, אלוהים? מה עשית ליted2019 ted2019
Si vous me voyez comme un vampire assoiffé de sang, soit.
רק מפני שיש לכם בעיות עיכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vraie lumière n’avait pas encore paru pour les personnes assoiffées de connaissance biblique.
יש לי ערמה שלמה של בקשותjw2019 jw2019
Ils sont assoiffés de sang.
? חיסלת את גאנט לבדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis assoiffée.
יש לך כמה אגרופים, תעוזה, יאהוו אתה צריך רק לשפשף את המנורה, ואני אגידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
garder le sang et ses assoiffés loin de chez nous
אז יש לי שאלה, האנשים האלה? אוכלים מרק # פעמים ביוםopensubtitles2 opensubtitles2
Ses intentions sont bonnes, mais, à la fin, elle devient folle, assoiffée de sang et détruit presque le monde.
למה שום דבר? אולי בשבילך זה שום דבר. בשבילי זה הכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais t'as vraiment l'air assoiffé.
חשבתי שאולי תוכל לעזור לי. לבדוק את זה בזמן שאני בביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors qu’il se fait tard, la maison dans laquelle je me suis réfugié avec un autre missionnaire est encerclée par une foule exaltée qui hurle : “ Notre dieu est un dieu assoiffé de sang, et il veut celui des gringos.
בעיקר, חבר אחד. הבחור הזה, הריסון הובארטjw2019 jw2019
Le culte au sanctuaire de Dieu lui manquait tant qu’il se sentait comme une biche assoiffée soupirant après l’eau dans une région aride.
הזן תווית חדשהjw2019 jw2019
Les médecins sauvent des vies et les avocats sont des assoiffés de pouvoir.
מצטער על מה שקרה.מחר אתחיל לעבוד על גלגל חדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si nous n’avons pas toujours eu le même degré de connaissance, nous n’avons pas été affamés ou assoiffés spirituellement.
הוא עשה את זה.- בלש, בבקשהjw2019 jw2019
Tous ces beaux gosses, musclés dans leur uniforme, bronzés et assoiffés de sexe.
אופס, אני צמחונית עכשיו, מקס. אני לא אוכלת בשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous les assoiffés, venez,
את יכולה להסתדר לך בפנה. שם בינתייםjw2019 jw2019
Les fruits et légumes exotiques ainsi que le climat n’étaient pas pour nous déplaire. Mais notre véritable joie, c’était de voir des gens humbles et assoiffés de connaissance biblique découvrir la vérité sur le Royaume de Dieu.
טוב, בניה. אני לא נותן לך לעקוף בתור-? למה לאjw2019 jw2019
Vous avez trouvé son mari assoiffé de sang?
? אתה הולך לאיזה מקוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a Macaron et Brioche, sur le parking de Taco-Tapas, assoiffés, seuls et fatigués.
זה כמו שבן אדם, חושב על אותו הדברומנסה לחשוב כמו. שאדם אחר יחשוב. עם כלי נשק. אז, זהו מזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.