concession de service public en France
זיכיון (ממשל)
concession oor Hebreeus
concession
fr
Tout acte consistant à céder volontairement, à accorder ou à réduire les conditions d'une demande ou d'une revendication typiquement faite par un gouvernement ou une autorité de contrôle à un individu ou une organisation.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
וִתּוּר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous avez les mêmes yeux que mon père avait avant que je brûle sa concession automobile.
אל תראי כל כך מופתעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autorités danoises se montrèrent très coopératives pour obtenir des concessions importantes pour leur pays.
תשתמשו בזה, תמשיכו להסתכל. על התחת של הסוס ותרוצוWikiMatrix WikiMatrix
On a une concession.
דיברת כמו חוטא אמיתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant qu'on a payé, peut-on laisser nos outils ici, jusqu'à ce qu'on parte demain pour notre concession?
? מה יהיה איתנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et on a vérifié les garages, les dépanneurs, les concessions pour voir si on a amené un véhicule avec ce type de dommage, mais pour l'instant, rien.
אך אין זה משנה. מה אני רוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je demanderai des concessions à Ho.
אם הוא יחדור לתוכך בגופו האנושיהוא יצליח לפתוח את שערי הגיהינום. וכל הידוע לנו יחדל מלהתקייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paraît que tu es prêt à faire des concessions sur l'écologie.
זה מה שזה, החיים קוריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que je fais trop de concessions
! לעזאזל עם זהopensubtitles2 opensubtitles2
Une relation saine repose sur des concessions mutuelles.
אבל זה היה מאוחר מדי. התוצאות קוטלגוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Êtes- vous prêts à supporter vos différences et à faire chacun des concessions ?
אתה תאכיל אותי. במעצר מדי פעםjw2019 jw2019
Si vous voulez exploiter votre concession, il va vous falloir creuser des puits.
פשוט לבוא. זו הייתה הרגשה, מוזרה בטלפון, חשבתי? למה לחכותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut pas faire la police dans une ville moderne sans faire quelques concessions.
כריס, לך אל העציםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une campagne menée par l'avocat et politicien Daniel O'Connell ainsi que la mort du roi George mène à la concession de l'émancipation catholique en 1829, les catholiques sont autorisés au Parlement.
להכין אותם מנקה את הראש שליWikiMatrix WikiMatrix
Mais Hénok a aussi transmis un message de jugement sans concession contre les méchants.
כבר סיימתי את שלי, למרות. ' ששם המשפחה שלי מתחיל בטjw2019 jw2019
On doit leur donner un os à ronger, faire quelques concessions.
! תעזור לי להוציא את החומר מהוואןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On me punit d'avoir refusé d'associer le journal à l'avis de Yankton sur les titres de concessions.
הייתי צריך לנחש. תראי את החברים שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un ami qui utilise une concession.
האם אלה פצעי בגרות? או דג רעבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deuxièmement, au lieu de faire eux aussi des concessions, mes parents ont exercé sur moi une pression encore plus forte pour que je coupe tout lien avec le vrai culte.
היא לא יכולה להישאר כאן! אני לא יכול להשאיר אותה ברחובjw2019 jw2019
Décrivez votre concession de façon réaliste, personnelle et attrayante.
בהחלט אמרת לוsupport.google support.google
Il a gagné la concession.
גם זה יכול להישאר. מוחבא כאן, אם תרצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils vivent de leurs concessions.
? מה זאת אומרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois savoir quelle concession tu es prêt à faire.
הוא קורא למלאך המוותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On gagnerait plus à vendre de vieilles concessions que de l'or.
אנחנו בדיוק כמו כולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai décidé de faire un examen de conscience franc et sans concession ; je me suis demandé ce que j’éprouvais envers la vérité et pourquoi j’y restais.
? מה המקום הזה. אני לא יודעjw2019 jw2019
En contrepartie, j'ai promis quelques concessions.
ההגנה כופרת בכל. האישומיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.