coq oor Hebreeus

coq

/kɔk/ naamwoord manlike

Oiseau mâle de certaines espèces.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

תרנגול

naamwoord manlike

Gallinacé mâle

Je sais pas, je crois que j'ai entendu un coq.
אני לא יודע, אבל אני חושב ששמעתי תרנגול.

גבר

Verb verb noun

Poulet mâle adulte (Gallus gallus domesticus), un oiseau domestique.

Tu veux jouer au coq du village, mec?
אתה רוצה לשחק אותה גבר, אחי?

שכוי

Poulet mâle adulte (Gallus gallus domesticus), un oiseau domestique.

κόκορας · πετεινός · גֶּבֶר · תַּרְנְגוֹל

Coq

Coq (astrologie chinoise)

Soortgelyke frases

Coq bankiva
תרנגול בנקיבה

plume de coq
נוצת תרנגול

Coq de Lafayette
תרנגול סרי לנקה

Coq de Sonnerat
תרנגול סונרט

combat de coqs
קרב תרנגולים

voorbeelde

Vous passez encore du coq à l'âne.
עוד שינוי פתאומי בנושא השיחה?

Je ne supporte pas les coqs arrogants.
אני מתעבת תרנגולים תוקפניים.

Tu parades comme un coq dans une basse-cour.
אתה מפזז לך בבית הזה, כאילו היית ה " ארי שבחבורה ".

Ou bien le chant d'un coq enregistré ?
או הקלטה של קריאת התרנגול?

Les coqs s'envoient des coups de bec.
זה שני תרנגולים שמנקרים זה את זה.

L'Empereur de Jade regarda la rivière et aperçu le Mouton, le Singe et le Coq à bord d'un radeau, travaillant ensemble pour avancer parmi les algues.
קיסר הירקן הביט בנהר וזיהה את הכבשה, הקוף, והתרנגול כולם על רפסודה, עובדים יחד כדי לדחוף אותה דרך העשבים.

Je veux pas passer le reste de ma carrière à faire les infos sur l'agriculture avec cette marionnette en coq.
לא רוצה לבלות את שארית הקריירה שלי בלעשות כתבות על יבולים עם בובת גרב של תרנגול.

C'était utilisé pour des combats de coqs.
זה שימש ללחימה זין.

La cour a supporté ce combat de coqs assez longtemps pour aujourd' hui
בית המשפט עבר את כל קרבות הכלבים. ליום אחד, ממה שהוא יכול לשאת

Tu veux jouer au coq du village mec?
אתה רוצה לשחק אותה גבר, אחי?

Tant que Jacques " le Coq " Grande se tape la femme de Darren, celui-ci est foutu.
כל עוד ז'אן " לה זין " גראנדה תוקע את אשתו של דארן, דארן גמור.

Et comme je suis, " Oui, vous êtes un putain de doctorat de coq "
ואני אמרתי: " כן, יש לך תואר. " ברפואת הזין

Des coqs, des clodos... tout ce qu'il a sous la main.
תרנגולים כמה, כמה בחורים mangly חסרי בית, כל מה שיש לו.

J'achète mes coqs à des ploucs de Louisiane.
אביא את הלוחמים המובחרים שלי מ " רדנק " בלואיזיאנה.

Impossible de le suivre: il passe du coq à l' âne
ואי אפשר לעקוב אחריו. הוא קופץ מנושא לנושא

Il y a la poule, le poulet et le coq
יש פרגית, תרנגולת ותרנגול

Un coq qui déchire.
אבל אני תרנגול קטלני.

Il semblait plutôt fier comme un coq.
הוא התהלך ביהירות כתרנגול במדמנה.

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.
שנים עשר בעלי החיים בגלגל המזלות הסיני מקורם באחד עשר המינים של חיות בטבע, לאמור: עכברוש, ארנב, שור, נמר, סוס, נחש, קוף, תרנגול, כלב וחזיר, וגם דרקון אגדי - כולם משמשים בלוח השנה.

Je connais un chirurgien du côté de Denver qui fait des miracles pour les mecs qui ont des mollets de coq.
יש בדנוור רופא שעושה ניסים ונפלאות לגברים עם רגלי תרנגולת.

Y'aura plus que deux noms prononcés lors des combats de coqs:
המהמרים ידברו על שני שמות:

Tous “donnaient” quelque chose : le cheval de ferme tirait la charrue, l’autre, plus petit, tirait la voiture, les vaches “donnaient” du lait, les poules “donnaient” des œufs et le coq faisait un “réveil matin” bien pratique – je n’avais pas encore compris à l’époque qu’il servait aussi à autre chose.
הסוס הגדול גרר מחרשה, הסוס הקטן היה רתום לעגלה, הפרות "נתנו" חלב, התרנגולות "נתנו" ביצים, הכבשים "נתנו" צמר, והוא לא הבין מה "נותנים" החזירים.

Tout ça pour un coq!
כל זה בגלל תרנגול!

Au chant du coq, retour au marigot?
עם קריאת התרנגול את חוזרת לביצה?

Est-ce qu'il ya un coq et des balles sur le devant de moi?
שוב שמו עליי זין וביצים?