corps oor Hebreeus

corps

/kɔʁ/ naamwoordmanlike
fr
Partie principale d’un objet

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

גופה

naamwoordvroulike
Le corps affreusement décomposé d'une jeune fille fut trouvé sur le côté de l'autoroute.
גופה מתפוררת של ילדה נמצאה בשולי הכביש.
en.wiktionary.org

גוף

naamwoordmanlike
Une pièce sans livres est comme un corps sans âme.
חדר ללא ספרים הוא כמו גוף ללא נשמה.
en.wiktionary.org

גוּף

fr
La structure physique d'un être humain ou d'un animal.
omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

גוויה · גווייה · עצם · שדה · גּוּף · שָׂדֶה · גּוּף-הָאָדָם · גוף ההודעה

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

corps de décomposition
שדה פיצול
problème à deux corps
בעיה דו-גופית
SS British Free Corps
החיל הבריטי החופשי
corps d'armée
גיס
corps composé
תרכובת
corps calleux
כפיס המוח
à vos besoins et à tous les corps de métier
בהתאם לצרכים שלך ובסיוע אנשימקצוע שייבחרו על ידך
corps de nombres
שדה מספרים
doublure corps
כפיל

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ramon a tué son mari, assassiné son bébé qui était malade, puis caché la coke dans le corps du bébé, avant de la violer.
אף אחד מאיתנו לא הלך. לשם, נאמר לנו לא ללכת? על ידי מי. ג' אליאוואלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je savais que le corps humain est précieux pour Dieu, mais même ça, ça ne m’arrêtait pas. ” — Jennifer, 20 ans.
אני מעדיף להיות עיוור. לבוש סחבות, מאשר מתjw2019 jw2019
J'ai juste changé de corps avec une bimbo.
הם היחידים שקונים רוביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son corps.
בית ספר לשוטרים מתחיליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai-je mentionné qu'elle parlait sept langues, dont celle du corps?
? רגע, הוא אפילו לא ידע את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux le corps pour l'enquête.
שמי ניקיטה סרגייביץ ' כרושצ' ובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous jeté son corps dans le lac?
? אנחנו בטוחים בשם, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'esprit de ce corps est innocent.
נטלי, מתה בשנתה לפני חצי שנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils parlaient de l'invasion récente de l'Irak, et on demandait à Rumsfeld : « On connaît le décompte de nos corps mais on n'entend jamais parler des leurs, pourquoi ?
סדרת טביעות האצבעות השנייה. לא התאימה לאף- אחד מהקורבנותted2019 ted2019
Le corps dans l'égout
הצלחת מאוד יפה בשביל עצמךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis tombé sur le corps.
זה בוודאי אחד המחבליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a utilisé son corps pour protéger ses collègues de labo.
כל ניסיון של המשטרה להציל. את הבחורה נהדף על ידי איש- החולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nous a parlé d'un corps purulent décédé dans nos murs.
אנחנו לא לבדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pièce est chauffée, la température du corps de Roz devrait augmenter, la faire suer et colorer la poudre en violet.
אתה מקפץ לך, שר, משפשף את ידיך. מעביר את היום, יקירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jésus a conseillé à la foule qui s’était rassemblée pour l’entendre : “ Cessez de vous inquiéter au sujet de vos âmes, quant à ce que vous mangerez ou à ce que vous boirez, ou au sujet de votre corps, quant à ce que vous mettrez.
אולגה מורנו היא פרהjw2019 jw2019
“ Le lundi 17 septembre, nous avons dégagé les corps de quelques pompiers qui s’étaient précipités dans la tour le mardi précédent.
תשאירי את העיניים על הכדור. ואת הולכת לחבוט דרך הכדורjw2019 jw2019
On lui a fait la fouille au corps?
טוב, קדימה, אני מקשיב.- יש לנו. משוגע עם תיק מלא בכלי נשקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute.
ריבית התלושTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il faudrait enlever le corps, mais il ne nous laisse pas approcher.
הוא רוצה שתהיי קרובה אליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La puissance de la résurrection (▷ Ressuscités, mais avec quel corps ?)
חלקם מצילים, חלקם כוח אבטחה. לא רשמי של החוף הצפוניjw2019 jw2019
Ils ont retrouvé son corps sur son lieu de travail, il y a # jours
? איפה קיבלת את זהopensubtitles2 opensubtitles2
Ils entassaient les corps dans un tunnel souterrain appelé " la chute mortelle ".
אני מניח שהסיבה היא. שהיתה לנו בת מכוערתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut déplacer le corps.
ושום דבר לא קורה באירופהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me disais que il ne jamais eu de cancer dans mon corps.
לא ידעתי שהיא הגיעה... כן, היאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Summit n'est qu'à 2 h de l'endroit où on a trouvé le corps.
אמרו לי שהוא טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.