faire défiler oor Hebreeus

faire défiler

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

לגלול

Tu peux faire défiler juste en faisant parcourir ton doigt.
באפשרותך לגלול על ידי פשוט רץ את האצבע.

Soortgelyke frases

Faire défiler, perspective
גלילה, פרספקטיבה

voorbeelde

Quelqu'un doit faire défiler Twitter les boeufs de Syd Wicked avec essentiellement tout magicien qui a jamais existé.
מישהו צריך לעשות מגילה עם כל התלונות בטוויטר על סיד וויקד שבה מופיעים בעיקרון כל קוסם שחי אי פעם.

On continue de les faire défiler.
נמשיך להריץ את הקבצים הללו.

Si rien ne s'affiche à l'écran, appuyez sur Ctrl+[Plein écran] (F4) pour faire défiler les options d'affichage.
אם לא מופיע שום דבר על הצג, לוחצים על Ctrl + [מסך מלא] (F4) כדי לעבור בין אפשרויות התצוגה.

Pourquoi ne pas vider l'immeuble... et faire defiler tout Ie monde devant Ie temoin?
ובכן, אולי נרוקן את הבנין, שכולם יחלפו על פניו.

Puis utilisez les flèches gauche et droite pour faire défiler sur et rechercher les modèles de palpage intuitives
ולאחר מכן השתמש בחצים ימינה ושמאלה כדי לגלול לרוחב למצוא את התבניות החקרנית אינטואיטיבי

Et vous pouvez faire défiler l'ensemble et voir quelques-uns des différents aéroports et leurs différents motifs.
ואתם יכולים להמשיך לגלול ולראות כמה שדות תעופה שונים ואת והדפוסים השונים שלהם.

On pourrait les faire défiler un par un.
אפשר להביא אותם לכאן אחד, אחד כבודו.

Vous devrez peut-être faire défiler la page horizontalement pour voir la colonne.
ייתכן שיהיה צורך לגלול הצידה כדי לראות את העמודה.

On peut faire défiler quelques photos, s'il vous plaît?
וזו כזו חגיגה לעתים קרובות מאוד, איפה שאנחנו יכולים, כזה

Tu peux juste faire défiler les photos?
אתה יכול בבקשה פשוט להציג את התמונות?

Je vais te faire défiler dans les rues. C'est toi qui auras honte.
אני אוליך אותך במעלה ובמורד הרחוב כדי שכל העיר תראה.

Tu peux faire défiler juste en faisant parcourir ton doigt.
באפשרותך לגלול על ידי פשוט רץ את האצבע.

M. Koufax n'arrête pas de faire défiler ses copains.
כבודו, מר קופאקס פשוט מעלה את כל חבריו.

Si le résultat est un nombre long, vous pouvez faire défiler l'écran pour afficher les autres chiffres.
אם התוצאה היא מספר ארוך, ניתן לגלול כדי לראות ספרות נוספות.

Ou, on peut faire défiler les pages vers le bas.
או, שאנחנו יכולים לגלול דרך הדפים בתחתית.

Donc je vais passer en mode Jog de gérer et de faire défiler les
אז אני הולך לעבור לטיפול התאמנות דו- מצבי דרך ומצב

Faire défiler ces gens en Alabama, sans protection, c'est du suicide.
אם תצעיד אותם ללא הגנה לתוך אלבמה הכפרית, זה יהיה מרחץ דמים.

Maintenant, simplement faire défiler jusqu'à la zone du G- code où vous voulez
כעת, פשוט גלול לאזור של G- קוד בו ברצונך

Un flux est une série de contenus que vous pouvez faire défiler.
פיד הוא זרם של תוכן שאפשר לעיין בו בגלילה.

S'ils souhaitent afficher davantage de contenu, ils peuvent la faire défiler, ce qui déclenche le chargement d'autres éléments.
אם הם ירצו לראות תוכן נוסף, הם יכולים להמשיך ולגלול וכך להפעיל טעינה של פריטים נוספים.

Vous devez faire défiler, comme sept écrans complets pour y arriver.
אתה חייב לעבור אורך של שבעה מסכים מלאים כדי להגיע אליו.

Ensuite, nous avons pris cette décision : nous allons faire défiler les informations.
ולקחנו החלטה: אנחנו נפרוש את החדשות הללו.

Ça fait beaucoup de fichiers à faire défiler.
אריק: וואו, זה הרבה של קבצים כדי לגלול.

Faire défiler le message courant vers le bas. À la fin du document, passer au message non lu suivant
גלילה כלפי מטה של ההודעה הנוכחית. אם זהו סוף ההודעה הנוכחית, מעבר להודעה הבאה שלא נקראה

Ces annonces obligent l'internaute à faire défiler une annonce à un rythme différent de celui du contenu sous-jacent.
כשמוצגות למשתמשים מודעות לגלילה במסך מלא, הם צריכים לגלול כדי לעבור את התכנים של המודעה בקצב שונה מזה שבו הם גוללים בדף של התוכן שמוצג מתחתיה.