fonds oor Hebreeus
fonds
fr
fonds (capital)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
קרן
Elle aimait faire la fête avec l'argent du fond fiduciaire qui se trouvait sur sa carte.
היא אהבה לחגוג אותו עם celebutantes על כרטיס האשראי של קרן נאמנות שלה.
חֶבְרָה-לְהַשְׁקָעוֹת
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis peut-être fatigué, mais je bande à fond, là.
על המקום.. בם!.. היינו אומרים " כן, זה בחור רע "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Texte: fondateurs défoncés ) ( rires )
בוקר טוב. אכן כןQED QED
AfterStep Classic, un gestionnaire de fenêtres fondé sur AfterStep v#Name
ל- #, שוד מזוייןKDE40.1 KDE40.1
Les Grecs l’avaient fondée, mais elle avait été détruite vers 580 avant notre ère par les Lydiens.
זה קצת משוגע מידיjw2019 jw2019
En 1320, il annexe le duché de Loutsk, fonde la ville de Białystok et obtient une première victoire sur les Chevaliers teutoniques.
קוראים לה לילי. אני כבר יורדWikiMatrix WikiMatrix
” Les chrétiens entrent dans ce “ repos de sabbat ” en obéissant à Jéhovah et en poursuivant la justice fondée sur la foi dans le sang versé de Jésus Christ (Hébreux 3:12, 18, 19 ; 4:6, 9-11, 14-16).
תעזור לי להוריד את זהjw2019 jw2019
Il était suffisamment grand pour être transparent à la lumière, et c'est ce que l'on voit dans le fond diffus cosmologique que George Smoot a décrit comme voir le visage de Dieu.
אין לי מושג על מה הוא מדברQED QED
J'ai une fondation prête à vous fournir les supports financiers que vous jugerez utiles.
תודה-. זו האמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était Patches O'Houlihan qui vous disait: " Tirez à fond, et vos ballons vous remercieront. "
או פצצה פצצה תהיה טובה, לבלבולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l'affaire Madoff, on recherchait des fonds manquants de plus de 65 milliards de dollars, donc excusez-moi si deux millions ne soulèvent pas un drapeau rouge.
תביא לי קבוצה של # לוחמים! בתוך # שעותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolé, je ne suis pas d'accord, du fond du coeur.
קשה לי להאמיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme... du noir au fond de moi.
זו אני... ומשקה אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, on a utilisé tous nos fonds.
היא בכתה קצת בטלפון. ונכנסה למשרד הפרטי שלו? למהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TR: Donc, l'Intercept est ce nouveau site d'enquête journalistique, co-fondé par Glenn Greenwald.
אני למדתי רק עד כיתה י" א? עד לאיפה אתה הגעת בביה" סted2019 ted2019
Avec cette même sensation formidable de suspense, les mêmes profonds espoirs de salut, la même sueur dans les paumes, et les mêmes personnes au fond qui n'écoutent pas.
כן,אוכללעשות. את זהted2019 ted2019
C'était le fondateur de Focalize, la société de nano technologie.
האם אתה חכם מספיק? להמר על החיים שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On détient leur fondateur
וואו, כמעט הגיע הזמן. לארוחת- אולטרהopensubtitles2 opensubtitles2
Tu sais, au fond de toi, que quelque chose ne va pas dans ce monde, Léo.
אני חושש שיש לי חדשות רעות בשבילךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais au fond, pas si mal que ça.
? האם את סרקסטית. לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondateur de Marmaduke, la B.D. diffusée dans tout le pays.
עכשיו אני נורא מתוחה בגללה-. תפסיקי לחשוב עליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rapport approprié se fonde, avant toute chose, sur la nature de l’homme – sur une saine anthropologie donc – et sur le respect total de ses droits inaliénables.
שבע, שמונה, תשע, עשרvatican.va vatican.va
Le fondement d’autres traductions de la Bible
אני מצטערת שלא סיפרתי לך-? למה לא סיפרת ליjw2019 jw2019
Tous les diplômés étaient impatients de s’engager à fond dans le service missionnaire.
אני מדליקה את המחשב שליjw2019 jw2019
Parlant des humains comme de “ ceux qui habitent des maisons d’argile ”, Éliphaz a dit à Job : “ [Leurs] fondations sont dans la poussière !
הכל אותו הדבר. חוץ משינוי אחדjw2019 jw2019
Celui-ci n’a pas agi avec une foi fondée sur la vérité ni en accord avec la direction de l’esprit saint.
השלכת את חיי לחשיכהjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.