ignorance oor Hebreeus

ignorance

/i.ɲɔ.ʁɑ̃s/ naamwoordvroulike
fr
ignorant-terme injurieux dans tous ces cas

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

בערות

fr
décalage entre la réalité et une perception de cette réalité
wikidata

בּוּרוּת

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

בורות

Je ne vois rien d'autre dans sa piètre attaque que son ignorance et la méchanceté de Mr Darcy!
אני לא רואה במתקפתה העלובה אלא בורות ורשעות מצד דארסי.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

בַּעֲרוּת

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

נִבְעָרוּת

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me laisse pas dans l'ignorance!
אני מניחה שאני יכולה. לעשות מה שבא ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle logique y a-t-il à perpétuer l'ignorance sur une fonction naturelle?
? אתה מבין את זה, מלח. תסתלק, חלאהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ignorance est la première ligne de défense du spéciste.
? זמן להחליט, נכוןQED QED
Par leur ignorance et leur égoïsme, leur ignorance...
תודה. היה יום נהדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant que mon fils semblait heureux, j'ai décidé de le laisser vivre dans l'ignorance.
ה פה פי, ה נה אובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je plaide l'ignorance.
אני הולכת לאחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ignorance ne protège pas de la sanction.
היא אחד מהאנשים, החזקים שאני מכירהTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À créer une ignorance qui soit meilleure, à inventer, si vous voulez, une ignorance de meilleure qualité.
! זהו זה, בילי! תעוף מפהted2019 ted2019
Ignorance.
ההגנה כופרת בכל. האישומיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu avait fermé les yeux pendant un temps sur une telle ignorance, mais il disait maintenant aux humains de se repentir, car il avait fixé un jour pour les juger par Celui qu’il avait établi.
? זה די מטופש, לא. לא, זה לאjw2019 jw2019
Toute cette ignorance, cette incompétence civique, est volontaire.
לא תבינו אותה יותר טוב ממניted2019 ted2019
Vous en perdez trois pour votre ignorance.
האיש הזה עשה. הרבה יותר סקס ממניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son ignorance sur notre expérience en faisait le cobaye parfait.
קשה להיות לבדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La façon dont on garde les gens dans l'ignorance, et cette culpabilité au sujet de leurs corps, de leurs pensées.
שותה מעט ג' ין עם מיץ, רגועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je me souviens bien, tu as demandé, il y a longtemps, à rester dans l'ignorance de tous ces ennuyeux petits détails.
הצער שלנו חם. כמו האש שאנו צריכים להביאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auriez-vous préféré rester dans l'ignorance?
! התרחק, התרחק, התרחקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les images possèdent le pouvoir de répandre la connaissance malgré les soupçons, l'ignorance et en particulier - j'ai donné beaucoup de conférences à ce sujet mais je ne montrerai qu'une image le problème du sida.
תיכננת את זה כל היום-. כל השבוע, בניQED QED
PROFESSEUR BEHE : La conclusion qu’il y a eu conception ne résulte pas de l’ignorance.
הוא לא בן זוגי, הוא סתם מגדל. סוסים מקומי ששכרתי כנהגjw2019 jw2019
Les choix difficiles sont difficiles, non pas à cause de nous ni de notre ignorance ; ils sont difficiles car il n'existe pas d'option idéale.
או שתלך לכלא, אם תספר את האמתted2019 ted2019
Jim la laissait dans l'ignorance pour les finances.
תצעק אם תרצה עוד משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour réussir dans la vie, on a besoin de deux choses: l'ignorance et la confiance en soi.
היי. האם...- כן, כן, הבאתי את, דגי הזהב לביתןtatoeba tatoeba
Je ne suis pas préparé pour compter sur cette ignorance!
הוא יישאר בחיים כל עוד תשתקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais l'illusion de la connaissance peut être plus dangereuse que l'ignorance.
עדיין לא. אתם לא יכולים לברוח מזה בקלות כזאתted2019 ted2019
Me laisser dans l'ignorance?
לא איכפת לי מי אתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psaume 147:5). Plutôt que de nous appuyer sur la sagesse des hommes en vue ou sur nos émotions, fruit de notre ignorance, cherchons des conseils empreints de maturité auprès de Jéhovah, de sa Parole et des anciens de la congrégation chrétienne. — Psaume 55:22; 1 Corinthiens 2:5.
! זהירות עם זה? אתה עיוורjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.