La neige est tombée il y a deux heures.
כבר שעתיים יורד שלג
il y a oor Hebreeus
il y a
fr
Dans le passé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
יש
לפני
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Il y a d'autres indices de fiabilité ici.
יש כאן עוד סימנים למהימנות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a eu quelques complications.
נתקלתי בכמה סיבוכים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il y a une issue, je dois essayer.
אם יש מוצא, אני חייב לנסות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un point faible.
יש נקודה חלשה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a quelqu'un d'autre à blâmer?
האם יש מישהו אחר להאשים?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a 1000 ans, la Jamaïque avait une super équipe de bobsleigh.
לפני 100 שנה, הייתה קבוצה של של מגררים ג'מאיקנית אגדית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait qu'il y a 10 fois plus de circulation.
זה נראה כאילו יש פי עשר מכוניות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a beaucoup d'étoiles, n'est- ce pas?
? יש הרבה כוכבים בשמיים, נכוןQED QED
Ouais, il y a des choses qu' on peut faire
אבל יש כאן דברים שנוכל לעשותopensubtitles2 opensubtitles2
Il y a plein de provisions.
האמת, שאתם מצוידים כאן די טוב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il y a une tumeur, ce test confirmera...
אם יש גידול, הבדיקה הזו תראה לנו...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il y a la confiance dans tes yeux, et un incendie dans vos reins.
אבל יש ביטחון בעיניים שלך, ואש במותנים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As-tu noté comme il y a peu de livres dans le scriptorium?
אבל זמת לב כמה מעט ספרים היו על המדפים של הספרן?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a été enlevée et tuée il y a deux soirs.
היא נחטפה ונרצחה לפני שני לילות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, regardez, il y a un couple de monstres!
היי, תראו... הנה זוג מפלצות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il n'y a pas de magie.
והעיקר, אין קסמים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, maman, qu'est-ce qu'il y a?
טוב, אמא, מה זה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a quelque chose qui mijote.
משהו מתבשל במטבח.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a 30 ans, tout le monde dans la construction buvait de l'alcool.
לפני 30 שנים, כל מי שעבד בבניין שתה אלכוהול.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des espions partout.
יש מרגלים בכל מקום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a toujours quelque chose.
תמיד יש למה לדאוג.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une première fois à tout, Capitaine Froid.
יש פעם ראשונה לכל דבר, קפטן קר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu'il y a de la bière.
כי יש בירה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une autre équipe dans la course.
יש קבוצה נוספת במירוץ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un total de 14 cas rapportés.
יש עכשיו בסך הכל 14 מקרים מדווחים בלבד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138912 sinne gevind in 339 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.