je oor Hebreeus

je

/ʒə/ voornaamwoord, naamwoord vroulike

Celui (ou celle) qui parle ou qui écrit, se référant à lui (ou elle) seul.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אני

voornaamwoord

Celui (ou celle) qui parle ou qui écrit, se référant à lui (ou elle) seul.

כינוי גוף שבו משתמש/ת המדבר/ת או הכותב/ת בהתייחס לעצמו/ה בלבד.

Cela m'a pris plus d'un mois pour me débarrasser de mon rhume, mais je vais bien maintenant.
לקח לי יותר מחודש להתגבר על ההצטננות, אבל אני בסדר עכשיו.

אֲנִי

manlike

Celui (ou celle) qui parle ou qui écrit, se référant à lui (ou elle) seul.

כינוי גוף שבו משתמש/ת המדבר/ת או הכותב/ת בהתייחס לעצמו/ה בלבד.

אנוכי

adjective pronoun

Celui (ou celle) qui parle ou qui écrit, se référant à lui (ou elle) seul.

כינוי גוף שבו משתמש/ת המדבר/ת או הכותב/ת בהתייחס לעצמו/ה בלבד.

Quel garçon malchanceux je suis !
איזה נער ביש-מזל אנוכי!

אָנֹכִי

Celui (ou celle) qui parle ou qui écrit, se référant à lui (ou elle) seul.

כינוי גוף שבו משתמש/ת המדבר/ת או הכותב/ת בהתייחס לעצמו/ה בלבד.

אנכי

adjective pronoun

Pour vitrifier un patient, vous devez réaliser une sternotomie médiane, c'est correct?
כדי לבצע את ההקפאה של המטופל, אתה צריך לבצע חתך אנכי בעצם החזה, נכון?

Je

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

עצמי

Je prendrai soin de ça.
אני אקח את זה על עצמי.

Soortgelyke frases

je suis anglais
אני אנגלי · אני אנגליה

Il était une fois... la Vie
היה היה - החיים

elle
הִיא · הוא · היא · זאת · זה · זו

Je n'accepte pas
ביטול הצטרפות (opt out)

je ne parle pas russe
אני לא מדבר רוסית · אני לא מדברת רוסית

je le pense
אֲנִי חוֹשֵב כָּכָה · אֲנִי חוֹשֵבת כָּכָה · אני חושב ככה

voorbeelde

Donc je ne vois pas comment le viol peut être drôle.
אני לא בטוח איך אונס הוא מצחיק.

Maintenant, c'est mon tour, voilà pourquoi je suis là
ועכשיו הגיע תורי, והנה אני.

Ouais, je sais.
כן, אני יודע.

Je ne sais pas, ça doit être le Docteur.
לא יודעת, כנראה הדוקטור.

Je m'en charge.
בסדר, אטפל בזה.

J'ai un code 3 ici, je demande des renforts.
יש לי קוד שלושה ואני צריך לעזור.

Je pourrais pas.
אני לא יכולה.

Je suis sérieux, mec.
היי, אני רציני, גבר.

Je me demandais ce que j'avais d'autre.
אני תוהה מה עוד משלך יש לי.

Après ça, je veux entendre vos arguments contre l'accusée.
ואז אני רוצה לשמוע את הטיעונים של כל אחד מכם כנגד הנאשמת.

Je l'aime bien.
אני אוהב אותה.

Je cherche Mlle Sylvia Plath.
אני מחפש את גברת סילביה פלאת.

Je pensais que nous étions une equipe.
חשבתי שאנחנו צוות.

Je ne vais pas t'aider, ok?
אני לא הולך לעזור לך, טוב?

Je suis désolé.
אני מצטער.

Je ne les ai pas encore regardé.
עדיין לא הסתכלתי על זה.

Je ne lui ferais jamais de mal.
בחיים לא אפגע בו.

Quand je serai dans les pommes, regarde bien mes yeux et mon visage.
כשאני נעלם, אני צריך שתשגיח על הידיים והפנים שלי.

Je te l'avais pas dit?
או, השמטתי את הפרט הזה?

Je ne peux pas.
אני לא יכול.

Je peux vous poser une question?
אני יכול לשאול אותך משהו?

Tu es le mec le plus gras que je connaisse, et je t'ai épousé.
אתה הבן-אדם הכי דוחה בעולם, ואני נשואה לך.

D'ici, je n'en vois aucun.
הכל טוב מאיפה שאני יושב.

Je sais.
אני יודע.

Je suis connu partout dans le monde.
כעת אני בינלאומי.