réagir oor Hebreeus
réagir
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
הֵגִיב
הֵשִׁיב
עָנָה
!הֵגִיב
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça l' a fait réagir, au moins
טוב, הגיע תורכםopensubtitles2 opensubtitles2
Il se disait que c'était sa faute s'ils n'avaientjamais de chance. Et qu'il fallait réagir.
הבנתי, הבנתי, לחתיכות הללו קוראים? קדחת הג' ונגל ", נכון "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je réagis de façon excessive.
יש רק דבר אחד. שאני יכול לומר על המלחמה בווייטנאםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouer la comédie, c' est réagir
אני יכולה לסבול אותו. עד גבול מסויםopensubtitles2 opensubtitles2
(Ésaïe 6:9, 10). Le peuple a bel et bien réagi de la sorte.
? הורדתי את זה. לא, אבל זה לא משנהjw2019 jw2019
Je ne vais pas réagir comme un gamin
לפני כן, הוא אמר לי: בני, מניות יכולות לעלות ולרדתopensubtitles2 opensubtitles2
On est des animaux réagissant aux odeurs.
כן, סוג הדם הנדיר ביותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fais tout ça pour toi, et c'est comme ça que tu réagis?
אבל את צריכה לדעת שזה. יהרוס את יחסייך עם צ' ייסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) En quelles circonstances des Témoins de Jéhovah pourraient- ils réagir à des propos négatifs tenus dans les médias ?
אני מתה לראות את המקדשים... והתיאטראות העתיקיםjw2019 jw2019
Mais dans l'eau froide chauffée progressivement, elle reste et meurt sans réagir.
הוא מתאים לסיבוב בעירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sait que les Juifs ont tendance à réagir vivement quand quelqu’un prétend être le Fils de Dieu.
היא לא טעם, אמא. היא מוצאת חן בעינייjw2019 jw2019
3) Comment devrais- tu réagir si un membre de ta congrégation commence à prendre les emblèmes du Mémorial ?
המהנדס שמתכנן גורדי שחקיםjw2019 jw2019
Comment va t' elle réagir en découvrant que la première fois que je lui ai dit " je t' aime ', en fait je m' adressais à toi et un sac de beignets d' oignons?
ג' ן, איני רוצה שתחכי. לאוטובוסים בלילה בפברוארopensubtitles2 opensubtitles2
Pourquoi est-ce que tu ne réagis pas?
ובכן, זו לא השערה, טום. ברייס היה בדירה שלי בזמן הרצחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, pourquoi maman réagi comme ça?
אני מצפה לשמוע מהם בקרובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vous lui avez proposé de l' argent, il a réagi comment?
את יודעתישנם מספיק אנשים עם הורים ידועים לשמצה שבסוף היו לאנשים. הגוניםopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne sais même pas comment réagir.
לא לאחותי, או ללינדסי. ובהחלט לא ללוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ont- ils réagi ?
אני יכול לראות?- לאjw2019 jw2019
Erinn, à quoi voulez-vous réagir?
! זה בלתי נסבל-. בסדר, תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' espérais que tu allais réagir de façon rationnelle
אולי הוא ייתן לך גם נשיקהopensubtitles2 opensubtitles2
Tu réagis comme un fils d'elfe!
זאת הסיבה לכך שישו ואלוהי שמש רבים אחרים, חולקים את תפיסת הצליבה. # ימי המוות, והשיבה לחייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’inverse, voyez comment Joseph a réagi dans une situation identique.
שם הקובץ ארוך מדייjw2019 jw2019
Comment Abraham et Jacob ont- ils réagi devant la mort?
עכשיו אני אומר משהו? ראית אותו עירוםjw2019 jw2019
Elle sait réagir à une confrontation et elle est très douée avec une arme.
טיפשים בני- זונות! תתלבשו חזרה, אידיוטיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bourne est apparu et il a fallu réagir.
אני חדשה כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.