aide à la décision oor Hindi
aide à la décision
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
निर्णय समर्थन
निर्णय सहायता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’est- ce qui les a aidées à prendre la décision de changer de pays ?
क्या ओम्बडसमैन प्रत्येक शिकायत की जांच करता है ?jw2019 jw2019
Cette jeune femme, qui est maintenant notre sœur, déclare : “ Le livre Vivre éternellement m’a aidée à aimer Jéhovah, mais le livre Connaissance m’a aidée à prendre la décision de le servir. ”
यह बात भी उन के लिए जरुरी है कि उन को मालूम हो आप को कई बीमारी या अऍलर्जी जो आप को हो या आप आप के पिछले जीवन में उस के शिकार हुए है .jw2019 jw2019
Jéhovah m’a aidée à prendre la bonne décision et m’a donné la force de m’y tenir.
भित्तिस्तंभों के बीच दीवार के अतंरालों में विशिष्ट कुभं पंजर अत्यधिक अलंकृत बनाए गए हैं . इसी प्रकार स्तंभों और बहुभुज भित्तिस्तभों के ऊपर शीर्ष की पुष्प पोतिका भी हैं , जो वक्र भुजा के छोर पर एक पूर्ण कमल कलिका का रूप लेती लटकती कली से युक्त है .jw2019 jw2019
Le contexte nous aide également à prendre la bonne décision concernant la monétisation des vidéos.
अपनी ( और उस की ) उंगलियों का बाएं ओर से दाएं ओर की तरफ प्रयोग करते हुए उसे पढने में मदद करें .support.google support.google
Comment Jéhovah aide- t- il Joseph à prendre la bonne décision ?
लिटरेसि आवर सप्ताह के प्रत्येक दिनों के लिए निर्धारित है .jw2019 jw2019
19 Jéhovah vient alors en aide à Joseph pour qu’il prenne la bonne décision.
टीएनईएफ कोरिलेशन कुंजीjw2019 jw2019
Notre famille cultive- t- elle cette force spirituelle qui incline l’esprit et qui nous aide à prendre des décisions fondées sur la justice et la fidélité?’ — Éphésiens 4:23, 24.
षड्यंत्र के इस सिद्दांत ने अकेले ही पोलियो को एक बार फिर महामारी का स्वरुप दे दिया .jw2019 jw2019
Comment la modestie nous aide- t- elle à prendre de bonnes décisions ?
फिर से सब जगह देख लें और सुनीए .jw2019 jw2019
14 Le fait d’accomplir la volonté de Dieu aide les parents à prendre de bonnes décisions.
केटरिंग प्रक्रिया के हर पग का ध्यान पूर्वक विशेलेषण करने से उन सब बातों की पहचान हो जाती है जो खाद्य सुरक्षा को प्रभावित करती हैं .jw2019 jw2019
Étant un Père plein d’amour, il nous aide à prendre de sages décisions en consultant les pages de la Bible.
डिस्क का शीर्षक भरना होगा. कृपया प्रविष्टियाँ सुधारें तथा फिर से कोशिश करेंjw2019 jw2019
Le livre touche le cœur et aide les gens à voir la nécessité de prendre des décisions, c’est-à-dire de changer leurs croyances, leur conduite, leur état d’esprit et leur mode de vie.
इस्मावादी हिंसा द्वारा उपस्थित सुरक्षा के खतरे से अधिक ये रूझान अत्यन्त चुनौती पूर्ण हैं और पशचिम के जीवन के स्वरूप को सम्भवत :jw2019 jw2019
11 La mise en application des principes bibliques alliée à la maturité chrétienne nous aide à prendre des décisions dans un deuxième domaine : notre obligation de ‘ pourvoir aux besoins des membres de notre maisonnée ’.
न्यायालयों में अधिवक्ता के रूप में विधि व्यवसाय कर सकने वाले व्यक्ति अधिवक्ता अधिनियम 1961 से शासित होते हैं .jw2019 jw2019
La Parole écrite de Dieu non seulement nous aide à prendre de sages décisions, mais encore nous donne une espérance sûre pour l’avenir.”
हक ने 58 वर्षीया पाम बेचर नामक महासंघ की उपनिदेशक की हत्या कर दी तथा 17 सप्ताह की गर्भवती स्त्री सहित पांच अन्य लोगों को घायल कर दिया .jw2019 jw2019
L’étudiant estimera donc peut-être nécessaire de commencer par réaffirmer à ses parents son amour et son respect avant d’essayer de leur expliquer, à l’aide de la Bible, le bien-fondé de sa décision.
बालों वाले जूं लोगों के सिर के ऊपर की त्वचा को काटते हैं और खून चूस कर पीते हैंjw2019 jw2019
Il est fréquent que la réponse à nos prières pour recevoir une direction vienne de la Bible, dans laquelle Jéhovah nous offre de l’aide pour prendre de sages décisions.
% # के लिए दैनिकीjw2019 jw2019
Pareillement, aujourd’hui, lorsque surviennent des tentations nous pouvons trouver la force de prendre la bonne décision en invoquant Jéhovah pour qu’il nous aide à résister au désir de céder à la chair et de trahir l’engagement que nous avons pris lors de notre mariage. — Psaume 119:101, 102.
माइकल वागनर - अल - कायदा से जुडे इस्लाम में धर्मांतरित इस व्यक्ति को जुलाई 2004 में काउंसिल ब्लफस लोवा के निकट सीट बेल्ट न पहनने के कारण पुलिस द्वारा रोका गया .jw2019 jw2019
” (Psaume 119:105). La Bible, comparable à une lampe, nous aide à réagir avec sagesse lorsque nous devons prendre des décisions.
पोर्टफ़ोलियो सूची में से कुछ छवि फ़ाइलें मिटाएँjw2019 jw2019
Mais dans notre famille, nous avons pris la ferme décision de faire face à nos difficultés financières ensemble et avec l’aide de Dieu. »
16 अक्टूबर , 2002jw2019 jw2019
Après avoir analysé les faits à la lumière des Écritures hébraïques et recherché l’aide de l’esprit saint, le collège central a pris une décision.
अमेरिका और तुर्की के सम्बन्धो के पुन :jw2019 jw2019
5:14). Une telle étude individuelle nous aide à grandir vers la maturité, et nous rend à même de faire le bon choix quand nous avons des décisions à prendre.
त्रुटि रिपोर्टिंग अक्षम करें (Djw2019 jw2019
La connaissance de la Bible et la spiritualité nous confèrent du bon sens, lequel nous évite des erreurs inutiles et nous aide à prendre des décisions sages (Psaume 38:4 ; Proverbes 3:21 ; 22:3).
वे इस कदर आजिज आ चुके हैं कि उन्होंने राज्यसभा में कहा कि अगर उन्हें शासन नहीं चलने दिया गया तो वे ' विपक्ष में बै ने ' को तैयार हैं .jw2019 jw2019
Une aide pour prendre de sages décisions « Si [...] l’un de vous manque de sagesse, qu’il la demande sans relâche à Dieu, car il donne à tous généreusement et sans faire de reproche ; et elle lui sera donnée » (Jacques 1:5).
क्या ट्रिब्यूनल स्वतंत्र है ? .jw2019 jw2019
En voici un extrait : “ Notre vœu le plus cher est que le présent livre vous aide à résister aux pressions et aux tentations qui assaillent la jeunesse actuelle, et qu’il vous montre comment prendre des décisions conformes à la volonté divine. ”
इस प्रकार तुष्टीकरण और पीछे हटने की नीति के चलते इजरायल के शत्रुओं का उससे जाता रहा और वे इजरायल को कागजी शेर के रूप में देखने लगे .jw2019 jw2019
” Oui, en prenant notre décision après en avoir parlé à Jéhovah dans la prière et en nous confiant totalement en lui pour qu’il nous aide à réussir, nous pouvons sans hésiter projeter d’être pionniers auxiliaires.
जुलाई 2000में कैम्प डेविड शिखर वार्ता में इजरायल सरकार ने पुन :jw2019 jw2019
Des décisions judiciaires ont rendu obligatoire la reconnaissance des droits fonciers à des peuples indigènes, et tout un ensemble de lois contre la discrimination sont venues en aide à des classes désavantagées.
अगर आपकाजवाब नही में है तो ऋपया प्रश्न नम्बर ह्य10हृ पर जायें .jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.