liturgie oor Hindi
liturgie
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
सामूहिक पूजन
fr
dénote l'ordre et toutes les cérémonies religieuses et les rites du culte juif et chrétien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notons qu’il n’a pas répété cette prière mot pour mot, preuve qu’il ne s’agissait pas d’une prière liturgique destinée à être récitée par cœur. — 1/2, page 8.
पैसे की बचत का भी विचार करें - और सोचें कि इस बचत का आप कहां उपयोग कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Au XVIe siècle, le rabbin Isaac Luria a introduit les tikkunim dans la liturgie kabbalistique.
बच्चों के एक दिन में बहुत ही ज्यादा और दूसरे दिन अपर्याप्त होमवर्क करने की अपेक्षा न की जाए ;jw2019 jw2019
Dans son édition du 6 février 1995, le journal Yedioth Aharonoth déclarait : “ C’est une liturgie d’une puissance tellement incroyable que son énoncé ne figure que dans un livret spécial qui n’est pas vendu au public.
हमने ऐसे युवा नहीं तैयार किए थे जो किसी बेमानी - सी मांग को लेकर विमानों का अपहरण करें और उन्हें इमारतों से टकराकर हजारों बेकसूर लगों की जान ले लें .jw2019 jw2019
Les moines athonites suivent encore la routine liturgique ancestrale, en utilisant l’horloge byzantine (qui fait commencer la journée au coucher du soleil) et le calendrier julien (13 jours de retard sur le grégorien).
हत्या से शिक्षा इस बात की व्याख्या करता है कि किस प्रकार इस कष्टप्रद और सुस्त तरीके से लोग कट्टरपंथी इस्लाम की समस्या को समझते हैं .jw2019 jw2019
El Universal, un journal de Mexico, explique : “ Des moines appartenant à différents ordres ont tiré parti de la coïncidence entre les fêtes du calendrier religieux indien et le calendrier de la liturgie catholique pour appuyer leur œuvre évangélisatrice et missionnaire.
जबतक फिल्म " कैसाब्लांका "jw2019 jw2019
J’évitais le plus possible les rites et les cérémonies liturgiques.
छठे मास दिए जाने वाले भोज में अधिक व्यंजन होने चाहिए तथा उसमें दूसरे भोजनों की अपेक्षा अधिक उदारता से अतिथियों को आमंत्रित किया जाना चाहिए .jw2019 jw2019
Puis 2007 aura marqué son arrêt de mort. Cette année- là, les instances ecclésiastiques ont trouvé des “ raisons théologiques et liturgiques d’espérer que les enfants qui meurent sans baptême puissent être sauvés et conduits à la béatitude éternelle ”. — Commission théologique internationale, “ L’espérance du salut pour les enfants qui meurent sans baptême ”, in La Documentation catholique, no 2387, 7 octobre 2007, p. 852-853.
युद्ध में तलबार , भालों तीर - कमानों का प्रयोग होता था . चंबा , कुल्लू तथा त्रिगर्त के राजाओं के पास निश्चित सेना थी .jw2019 jw2019
Dans bien des Églises de la chrétienté, on offre de l’encens lors de cérémonies et dans la liturgie.
प्रमाणपत्र सूची बनाने में असफलjw2019 jw2019
Une fois le temple détruit, les rares occasions où l’on prononçait le nom dans la liturgie ont disparu et on a oublié jusqu’à sa prononciation.
रूजवेल्ट की "jw2019 jw2019
L’Église orthodoxe a cependant continué de fonder sa liturgie sur le calendrier julien, rebaptisé “ vieux calendrier ” ou calendrier “ ancien style ”.
सर्वर परिणाम क्रमांकjw2019 jw2019
Puisqu’il s’agissait d’“ hommes qui craignaient Dieu ”, probablement comprenaient- ils aussi l’hébreu liturgique employé au temple.
परन्तु 23 जनवरी को पूर्व राष्टपति जिमी कार्टर ने ब्राण्डैस की यात्रा की और हार्वर्ड के कानून विभाग के प्रोफेसर एलेन डर्शोविजने से उनका हल्का वाद - विवाद हुआ और इसके बाद की प्रतिद्वन्द्विता के कारण विश्वविद्यालय में बन्द हो चुके विद्यार्थियों के विभाग की एक समिति को मध्य पूर्व वक्ताओं पर नजर रखने के लिए स्थापित कर दिया गया .jw2019 jw2019
15 L’archevêque Agobard de Lyon (779-840) s’insurgea contre le culte des images, la dédicace d’églises à des saints, ainsi que la liturgie et les rituels non conformes aux Écritures.
अगर में यह सलाह मानता / मानती हूं तो क्या मेरा बच्चा बडा होते समय उस के दांत सडना थम सकते है ?jw2019 jw2019
L’Église de Germanie au IXe siècle, et un peu plus tard celle de Rome, l’intégrèrent à leur liturgie.”
इंगलैंड और वेल्स मेंदस साल से छोटे और स्काटलैंड में आठ साल से छोटे किसी भी व्यक्ति को फौजदारी अपराध के लिए अदालती दंड नहीं दिया जा सकता .jw2019 jw2019
J.-C.) a interdit la participation des instruments et des congrégations à la liturgie.
ग्रुपवेयर फ़ोल्डरों को छुपाएँ (Hjw2019 jw2019
Les liturgies de la chrétienté sont généralement des offices religieux ou des rites spécifiques, tels que l’Eucharistie dans l’Église catholique.
जैसे भी हो बीस वर्षों तक गाजा वासी इजरायली शासन के अन्तर्गत रहे .jw2019 jw2019
Les offices synagogaux dirigés par les rabbins remplacèrent la liturgie du Temple supervisée par les prêtres.
वर्गाकार विमान के ग्रीवा शिखर षड्भुज हैं , जो मंदिर में प्रतिष्ठित सुब्रह्मण्य के षड्भुज रूप के अनुरूप हैं .jw2019 jw2019
On y trouve des interprétations sur des points de la loi juive, des règles destinées à la communauté de Qumrân, des poèmes liturgiques, des prières et des écrits eschatologiques relatifs à la réalisation des prophéties bibliques et aux derniers jours.
8 मेरा पोता कहानियां लिखना पसंद करता है परंतु वह उलझने व ऊबने लगता है और मुख्य विषय से हटने लगता हैjw2019 jw2019
Certains responsables de l’Église affirmaient par ailleurs que le slavon, la langue liturgique, exprimait mieux le message biblique que la langue russe.
शंकराचार्य के साथ बै क में मुस्लिम बोर्ड के प्रतिनिधि मंडल ने - जिसमें अन्य लगों के अलवा उसके महासचिव मौलना निजामुद्दीन और बोर्ड की बाबरी मस्जिद कमेटी के संयोजक सैयद कासिम रसूल इलियास शामिल थे - शांति और धार्मिक सद्भाव के लिए बाकायदा एक संयुक्त वक्तव्य जारी किया .jw2019 jw2019
Le second, qui était moine, dénonça les pratiques corrompues de l’Église ainsi que le caractère non biblique de la liturgie.
लिटरेसि आवर के अंतम भाग में अध्यापक / अध्यापिका पुनः पूरी कक्षा के साथ काम करते / करती हैंjw2019 jw2019
Le judaïsme les a plus tard adoptés dans sa liturgie synagogale.
हत्या के तुरंत बाद डिविजनल कमांडर ने खुद अपराध की जगह का मुआयना किया .jw2019 jw2019
Pressentant un retour aux vêtements liturgiques des prêtres catholiques, les puritains ne veulent pas s’y plier.
परंतु यह कहना कठिन है कि ऐसा जाति / प्रजाति के कारण होता है अथवा आनुवांशिक गुणों के कारण .jw2019 jw2019
Sa couleur dépend du temps liturgique.
न्यूक्लाइडWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.