petit-lait
छाछ
petit lait oor Hindi
petit lait
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
छाछ लेप
पनीर वेह
मठा या छाछ या पनीर जल
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’ébullition du mélange provoque l’évaporation de l’humidité, et le petit-lait change de couleur.
स्टेज 7 ः पूरे सिस्टम का सर्वेक्षणjw2019 jw2019
Plus le petit-lait est bouilli, plus le fromage est ferme et foncé.
अगर वह स्थानीय है , तो सुनिश्चित कीजिए कि क्या वह टेलिफोन बुक में दर्ज है या नहीं .jw2019 jw2019
Cela permet d’extraire le petit-lait du caillé.
1948 में जार्डन की सेनाओं द्वारा इस शहर पर नियन्त्रण कर लेने के बाद मुस्लिम रूचि पुन :jw2019 jw2019
Le caillé commence à se séparer du petit-lait.
पाकिस्तान पर तालिबान का पोषण करने का आरोप लगाते हे एलयंस खुलेआम उसका विरोधी है .jw2019 jw2019
Séparez le caillé du petit-lait en égouttant.
वाशिंगटन को कुछ ऐसे सैद्धांतिक कदम उठाने चाहिए जिससे न केवल आतंकवादियों को वरन् अधिनायकवादियों को भी सत्ता में आने के लिए और बने रहने के लिए लोकतांत्रिक पद्धति का उपयोग करने से रोका जा सके .jw2019 jw2019
Eh bien, on ajoute du lait et de la crème au petit-lait, et ce mélange est porté à ébullition.
ऐच आई वी / ऐडस से पीडित अधिकतर व्यक्तियों की उनकी घरों में ही देखभाल की जाती है .jw2019 jw2019
Si le brunost est unique, c’est parce qu’il est fait à partir du petit-lait, et non de la caséine du lait.
वास्तव में , धूम्रपान को छोडना एक सबसे प्रभावकारी प्रक्रिया है जिस से आप अपनें स्वास्थ्य में सुधार ला सकते हैं .jw2019 jw2019
Elle fabriquait du fromage au lait de vache lorsqu’elle eut l’idée d’ajouter de la crème au petit-lait avant de le faire bouillir.
निस्संदेह वे यह सब करते हैं लेकिन उसके लिए मुख्य रूप से स्वयं मनुष्य ही उत्तरदायी है .jw2019 jw2019
Le mélange qu’il faudra ensuite réduire se compose généralement d’environ deux tiers de petit-lait et d’un tiers de lait et de crème.
इस्तेमाल के 3 - 5 दिनों के बाद , यह जांचना चाहिए कि जूं के बच्चे अंडों से बाहर तो नहीं निकल आएं हैं , और यहीं जांच इस्तेमाल के 10 - 12 दिनों बादjw2019 jw2019
La presque totalité du petit-lait est extraite du caillé qui est placé dans des bacs de bois où il deviendra du fromage de chèvre de Norvège.
अपनी बात जोरदार ढंग से रखने के बाद फारूक और उनकी पार्टी को एहसास होगा ही किघाटी में तो उनके पक्ष में सहानुभूति लहर चलने लगी थी .jw2019 jw2019
Par exemple, Food Processing (septembre 1991) a déclaré ceci: “Pour les producteurs de pâtés de viande qui ont des difficultés avec le plasma de bœuf hydrolysé (moins de 1 % du produit fini), il est possible de remplacer ce plasma par un autre mélange, un concentré de protéines de petit lait, qui pourrait être certifié kascher.”
यहां तक की दिसंबर 2004 में संयुक्तराष्ट्रसंघ महासचिव ने Confronting Islamophobia ( इस्लामोफोबिया से टक्कर )jw2019 jw2019
14 le beurre du gros bétail et le lait du petit bétail,
वह पश्चिमी ईसाई परिवार में जन्मी ऐसी पहली महिला हैं जिसने इस्लामवादी लक्ष्य के लिए अपनी आत्महत्या की है .jw2019 jw2019
Il lui fallait 12 croissants et plus d'un litre de lait au petit déjeuner,.
इस डरावनी संख्या से सुझाव मिलता है कि मुसलमानों के आतंकवाद की जडें काफी गहरी हैं और आने वाले वर्षों में भी यह खतरा बरकरार रहेगा .WikiMatrix WikiMatrix
“ Comment peux- tu faire cela, lui ai- je demandé, alors que nos petites filles ont besoin de lait ? ”
लागत के लिए मदद प्राप्त करना .jw2019 jw2019
Au début, j’ai pu donner à Mailyn mon lait maternel en petites quantités par l’ouverture où se trouvait avant sa bouche.
कलापों तक विस्तारित किया जायेगा .jw2019 jw2019
Au petit-déjeuner, il consomme généralement du lait, plusieurs œufs, des tartines ou des biscottes beurrées, une saucisse ou du bacon.
नरेंद्र जो शीघ्र ही एम . एन . राय बनने वाले थे , अमेरिका के पश्चिमी तट पर स्थित सनफ्रांसिस्को में जून 1916 में पहुंचे .jw2019 jw2019
Ils étaient encore des ‘ tout-petits ’ sur le plan spirituel et ‘ avaient besoin de lait ’.
सरकार ने ऐसा काबुल के बाहर और पतून भल इलकों में अपनी पकडे बनाने के इरादे से किया .jw2019 jw2019
C’est pourquoi il contient une bonne partie du sucre présent dans le lait, ce qui lui donne un petit goût sucré et caramélisé.
यह विक्टिम सपोर्ट स्कीम्ज ( इच्टिम् शुप्पोर्ट् श्च्हेमेस् ) आपकी सिटिजंज एड्वाइस ब्यूरो छिटिंएन्स् आड्विचे भुरेअउ या छ्रिमिनल् ईन्जुरिएस् छोम्पेन्सटिओन् आउट्होरिट्य् , ठय् ःओउसे , 300 भट्ह् श्ट्रेएट् , घ्लस्गोत् , घा 4झ्ष् से मिलjw2019 jw2019
Ce serait mépriser la relation établie par Dieu entre la mère et son petit que de faire cuire un chevreau dans le lait maternel.
वर्तमान संरचना पर ही प्राप्त पललव नंदीवर्मन तृतीय के चौबीसवें वर्ष में उत्कीर्ण शिलालेख में इसे मंडप ही कहा गया है , विमान नहीं .jw2019 jw2019
Les Juifs qui rentreront auront besoin d’animaux domestiques pour survivre : les troupeaux de petit et de gros bétail leur fourniront du lait, de la laine et de la viande ; les bœufs tireront la charrue.
1 - ये मुश्किल से पहला अवसर है जब बुश ने इस्लामी फासीवादी शब्द का प्रयोग किया है , इस विषय पर अक्टूबर 2005 को लीक से हटकर दिये गये उनके भाषण के बाद यह शब्द उनके नियमित शब्दकोश का अंग बन चुका है .jw2019 jw2019
Car tout homme qui a part au lait ne connaît pas la parole de justice, car c’est un tout-petit.
यहां कुछ ऐसे सम्भावित मार्ग बताये जा रहे हैं जिनसे इसे रोका जा सकता है -jw2019 jw2019
13 Car celui qui continue de se nourrir de lait ne connaît pas la parole de justice, car c’est un petit enfant+.
चूंकि इसकी जडें मनुष्य के स्वभाव में गहरी होती है इसलिए प्राचीन काल के विधि - निर्माताओं ने उनकी इस दुर्बलता का लाभ उठाकर उन्हें प्रभावित करने का प्रयास किया .jw2019 jw2019
Ils encouragent ces ‘ petits ’, ces nouveaux, ‘ à faire naître en eux un ardent désir pour le lait non frelaté de la parole ’.
वरिष् वकील राजीव नायर कहते हैं , ' ' भाजपा ने स्वच्छ सरकार देने का वादा किया था लेकिन वह दूसरी सरकारों से भिन्न नहीं है .jw2019 jw2019
Tout comme Paul, les ministres chrétiens d’aujourd’hui s’intéressent aux petits sur le plan spirituel en leur donnant du “ lait ”, autrement dit en les aidant à s’appuyer solidement sur la doctrine chrétienne de base.
स्थिर चौड़ाई फ़ॉन्टjw2019 jw2019
Il a écrit : “ Tout homme qui a part au lait ne connaît pas la parole de justice, car c’est un tout-petit.
मीकोपोडा का विचित्र , गहरा भूरा मृत - पत्ती जैसा रंग होता है और यह पेडों पर पाया जाता है .jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.