porche oor Hindi
porche
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
द्वारमण्डप
fr
hall qui abrite la porte d'entrée d'un batiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il entre dans la cour extérieure et en sort avec les tribus non sacerdotales, il s’assoit dans le porche de la porte est et il fournit au peuple certains sacrifices à offrir (Ézékiel 44:2, 3 ; 45:8-12, 17).
24 . यातायात की सेवाएं देने वालों को काम पर सीखने के लिए , सेहत की नदेखरेख के लिए तथा अन्य कामों के लिए यात्रा करने वाले ऐसे लोगों की जरुरतों का हिसाब लगाना चाहिए जिन्हें सामाजिक अलग - थलगपन का खतरा हैjw2019 jw2019
8 Les historiens nous apprennent que certains des plus éminents chefs religieux avaient l’habitude de rester au temple après les fêtes et d’enseigner à l’abri d’un des grands porches.
कृपया उपचार बतायें .jw2019 jw2019
Le seuil situé près du porche de la porte (donnant sur l’intérieur) mesurait un roseau.
और यदि आप को चक्कर का अनुभव होता है - तो आप बैठने या लेटने का प्रयास करें या जब तक आप स्थिरता का अनुभव नहीं करते हैं , तब तक कम से कम किसी चीज को पकड कर अपने आप को सुरक्षित रखें .jw2019 jw2019
• Homme à tout faire : pose de bardages ; fabrication de meubles de rangement, de portes, de porches ; peinture ; pose de clôtures ; couverture.
टेलीविजन कार्यक्रमों के विषय पर नजर रखने के लिए किसी सेंसर ब्यूरो की स्थापना इस समस्या का आदर्श समाधान कतई नहीं है .jw2019 jw2019
22 Ses fenêtres, son porche et ses représentations de palmiers+ avaient la même taille que ceux de la porte est.
संख्याओं को अनदेखा करेंjw2019 jw2019
29 Ses locaux de garde, ses piliers latéraux et son porche avaient la même taille que les autres.
ऐसा कहा जाता है कि कुछ समूहों में विधवा निर्वस्त्र होकर अनुष् आन पूरा करती है .jw2019 jw2019
Mais, avant de nous intéresser au passé, oublions le remue-ménage de la ville moderne et empruntons les allées de gravier qui traversent les silencieux vestiges de marbre, les pierres taillées et les porches en ruine recouverts d’herbes, mauvaises ou sauvages.
तिहाई मात्र था .jw2019 jw2019
On y montait par sept marches, et son porche était en face.
पर कांग्रेस ने आरोपों का खंडन किया .jw2019 jw2019
17 Qu’entre le porche et l’autel+,
पियरसन ने निम्नलिखित चार उदाहरणों को इस बडा तोड - मरोड कर जीवंत उदारहणों के रूप में पेश किया है .jw2019 jw2019
Il préfère aller trouver un citoyen du pays, qui l’embauche comme porcher.
इसी प्रंसग में उत्तिरामेरूर ( चिंगलपुट जिला ) के , आजकल वैकुंठपेरूमल नाम से प्रसिद्ध मंदिर का मामला है , जो एक बाद की पल्लव संरचना है , जिस पर हमने उस काल के मंदिरों के पूर्व वृत्तांत में ध्यान नहीं दिया गया है .jw2019 jw2019
Porche du Trône
क़तार में अपूर्ण कार्य हैंjw2019 jw2019
19 Ces chapiteaux, au sommet des colonnes du porche, étaient en forme de lis sur une hauteur de quatre coudées.
उदाहरण के लिए , 20 मि . ली . डाइमेथोएट या 13 मि . ली . मोनोक्रोटोफॉस प्रति 10 ली .jw2019 jw2019
30 Il y avait des porches tout autour ; ils mesuraient 25 coudées de long sur 5 coudées de large.
पीएफ-# पेपर फीडर्सjw2019 jw2019
Elle et son porche avaient des fenêtres de chaque côté.
मकान मालिक जिस ने बेकायदा किरायेदार को मकान से बाहर निकाला है और जिस ने यह करने के लिए कायदेशीर कार्यवाहीन की हो , मकान मालिक ( आदमी या फिर औरत ) यह कह सकते ह कि किरायेदार के वर्तन के कारण वह ( आदमी या फिर औरत ) किरायेदार को मकान से बाहर निकालने के लिए उद्युक्त हुए और यह बात वह अदालत में अपने बचाव के लिए कह सकते है .jw2019 jw2019
(1 Rois 15:11-13.) En effet, Asa “prit courage et il fit disparaître les choses immondes de tout le pays de Juda et de Benjamin, ainsi que des villes dont il s’était emparé dans la région montagneuse d’Éphraïm, et il renouvela l’autel de Jéhovah, qui était devant le porche de Jéhovah”.
ताला खोलें (ojw2019 jw2019
Porte et escalier sous le porche.
लेकिन अब ककडी के ऊपर कांटे निकल आए हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Il a aussi mesuré le Saint, le Très-Saint+ et les porches de la cour, 16 ainsi que les seuils, les fenêtres dont l’ouverture allait en se rétrécissant+ et les galeries qui étaient dans ces trois endroits.
राजकुमार बदर ऐसे सम्बन्धों को आगे बढाने में माहिर हैं .jw2019 jw2019
Il en a mesuré les piliers latéraux et le porche : ils avaient la même taille que les autres.
इजरायल के साथ एक सम्प्रभु फिलीतीनी राज्य से क्या इजरायल विरोधी घृणा पलायित हो जायेगी या फिर इजरायल में वापस लौटने का इजरायल के विरूद्ध युद्ध बन्द हो जायेगा ?jw2019 jw2019
12 Puis Salomon offrit des holocaustes+ à Jéhovah sur l’autel+ de Jéhovah qu’il avait construit devant le porche+.
और इस सृष्टि में मुस्कान इतनी सस्ती नहीं कि जहां हृदय में निवास करने वाला एक पुष्प - कीट हृदय को ही काट खाए , जहांप्रणय - निवेदन किसी निष्फल मनोरथ भ्रमर की तरह हृदय कमल के बंद पटलों के चतुर्दिक चक्कर काटता रहे .jw2019 jw2019
21 Il dressa les colonnes du porche du Temple*+.
एक मौजूदा रेपॉसिटरी से इस फ़ोल्डर में फ़ाइलें चेकआउट करें. Namejw2019 jw2019
34 Son porche faisait face à la cour extérieure ; il y avait des représentations de palmiers sur ses deux piliers latéraux, et on y montait par huit marches.
की जालसाजी को एक नये और विस्तृत दर्शक वर्ग तक पहुंचायेगा और एंटी - सेमेटिको का एक नया धडा तैयार हो जाएगा .jw2019 jw2019
7 Ils ont même fermé les portes du porche+ et ils ont éteint les lampes+.
श्रीकोयिल के संबंध में जो भी कुछ दिखाई देता हैं , वास्तव में वह एक बाह्य कवच है जैसे कि वह मूल रूप से विमान या भीतर गर्भकुंडी है .jw2019 jw2019
49 Le porche faisait 20 coudées de long et 11* coudées de large.
इसके संस्थापक की मृत्यु के बाद अथवा बदलते समय के साथ भी इसकी प्रगति रुकी नहीं .jw2019 jw2019
26 Il y avait aussi des fenêtres dont l’ouverture allait en se rétrécissant+ et des représentations de palmiers sur les deux côtés du porche, ainsi que sur les murs des pièces latérales du temple et sur les surplombs.
उदय मांरकर लपटें बुज्क्षे के बाद जब धुआं उ ने लगता हैउ तो महज एक ढांचा नजर आता है .jw2019 jw2019
Saint Saint Porche Autel de Cour
उमीद थी कि डीडीसीए अध्यक्ष और केंद्रीय कानून मंत्री अरुण जेटली देश की सबसे लचर प्रबंधन वाली क्रिकेट एसोसिएशन को सुधारेंगे .jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.