étriper oor Kroaties

étriper

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

evisceracija

naamwoord

voorbeelde

Il m'a engagé pour tuer Natchios... et pour étriper ta copine.
Unajmio me da ubijem Natchiosa.

On lui tire dessus, on l'étripe et on enterre les morceaux d'un bout à l'autre du pays.
Ubit ćemo ga, izrezati i pokopati ostatke od obale do obale.

La plupart du temps, je pense à t'étriper, mais parfois, je veux te faire l'amour
Dio vremena želio sam te ubiti, zbog moje mržnje.

Columbia, le vaisseau est complètement étripé.
Columbia, brod je potpuno prazan.

Le Mal n' aura pas la même saveur, sans Buzz l' Eclair à étriper
Nekako, zlo neće biti toliko zabavno bez Buzza Lightyeara da nas natjeruje okolo

Etriper ces touristes.
Masakriranje tih turista...

Ma femme m'aurait étripé si j'avais raté cette merde.
Žena bi me ubila da propustim ovo sranje.

Je ne laisserai pas nos enfants s'étriper devant Kathie Lee Gifford.
Ne smijemo da dozvolimo da se naša djeca bore ispred Kathie Lee!

Il paraît que Bretton James a étripé Zabel, à la Fed.
Šuška se Bretton Jamesa Zabel izdao na policiju.

Kai t'a presque étripé, et je me tenais juste là.
Kai je gotovo ti izgorjela, a ja sam stajao tu.

S'il lui arrive malheur, je vous étripe.
Slušajte, ako joj se nešto desi, jetru ću vam isijeći na male šnicle...

Etripe la pute!
Razreži kurvu!

J'ai dû étriper un petit de 9 ans pour l'avoir.
Morao sam da otmem to od devetogodišnjaka, čovek.

Le cheval de son papa avait été étripé, pris pour pelote d'épingle avec des flèches et abandonné à la souffrance.
Očev konj je bio pogođen u stomak, izbušen strijelama i ostavljen da pati.

Je vais vous étriper
Sredit ću da ti izvade drob zbog ovoga

Tu as étripé mes affaires depuis des années.
Upao si mi u posao prije dosta godina.

Je veux pas que House nous étripe parce qu'on n'était pas sûrs si ça devenait rouge ou non.
Ne želim da nam House otkine glave zato što nismo sigurni da li je pocrvenilo ili ne.

Et j'ai pensé, " Eh, tant que j'y suis, pourquoi ne pas étriper l'organisation? "
I shvatio sam, " Hej, dok sam tu, zašto da ne sredim celu organizaciju? "

Cookie, je t'étripe.
Razbit ću te, Cookie.

Si je ne t'étripe pas tout de suite, c'est que je préfère te charger d'un message pour Bumpy plutôt que d'envoyer un télégramme.
Jedini razlog što te istog trena neću srediti jest taj... što mi je lakše da te pošaljem nazad Bumpyju s mojom porukom... nego da to činim preko pošte.

Énerve-nous de nouveau... et je t'étripe comme un porc.
Prevari nas ponovno, i rasporiti ću te kao svinju kakva jesi.

Si Ie vrai messager débarque, ils vont m'étriper.
Ako se pravi glasnik pojavi izrezutkat će me kao kruh.

Je vous ai demandé de coopérer, pas de vous étriper.
Tražio sam od tebe da surađuješ, a ne da se tučeš.

Souviens-toi de qui tu veux avoir à tes côtés quand l'un de ces enculés voudra t'étriper.
Upamti ko stoji uz tebe kada te zatvorenik napadne nožem.

Paraît que vous en avez étripé deux, l'autre jour.
Čuo sam da si pododio dvije u crijeva prije neki dan.