Avant-garde oor Kroaties
Avant-garde
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Avangardna glazba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
avant-garde
fr
Groupe créatif actif dans l'innovation et l'application de nouveau concepts et techniques dans un domaine donné, notamment les arts.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
avangarda
Avangarda
fr
action nouvelle ou expérimentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vais aller vers le sud avec l' avant- garde pour exfiltrer les visiteurs par Muyupampa
Prethodno u Jerichoopensubtitles2 opensubtitles2
Griff le Jeune disposa son armée pour l’attaque, avec dragon, éléphants et cavalerie lourde en avant- garde.
Lepo izgledaLiterature Literature
" de l'avant-garde prolétarienne.
Trebalo je hrabrosti za prekid studijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trouve des troupes de ballets d’avant-garde pour occuper ses salles de théâtre.
Daj mi malo para, HauardeLiterature Literature
Rien en arrière ne signalait l'avant-garde tartare.
Kada si se zadnji put istuširao?Literature Literature
À travers une brume, il vit bientôt approcher l’avant-garde des hommes du Gondor.
Ne, pregorjelo je ili neštoLiterature Literature
La conversation allait des contrats futurs au théâtre d’avant-garde ou aux courses de dériveurs à Kennebunkport.
Jos dva djela i rješili smo slagalicuLiterature Literature
Tuck, cerne l' avant- garde
Ja sam samo čovek koji radi svoj posaoopensubtitles2 opensubtitles2
Le convoi d’avant-garde, sous la direction de Brigham Young, en partit en avril 1847 pour l’Ouest.
Da li su živjeli zauvijek sretno poslije toga?LDS LDS
Dans les pays de l’avant-garde, elle pourrait augmenter.
Mislio sam da to želiteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les disparités entre les pays situés à l’avant-garde et les autres États membres augmentent.
Sviđa mi se ono bez neizvjesnostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Très avant-garde.
Danima hodamo i još nema znaka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était, en effet, l’avant-garde de l’émir, qui défilait rapidement sur la route d’Irkoutsk
što sliči crvenom ligamentu s plavim žilama, s desne strane vrećice u obliku psa pune ljepljive tekućineLiterature Literature
7 Ces millions de combattants chrétiens victorieux ont une avant-garde — les ministres à plein temps.
Stvar u ratu je, da postoji neograničena, anonimna zaliha krvijw2019 jw2019
Les travaux de médecins d’avant-garde profitent à tous, et pas seulement aux Témoins de Jéhovah.
l za našu curu Lindseyjw2019 jw2019
Je conduisais déjà l’avant-garde de Mace Tyrell, Guyard, que vous tétiez encore votre mère.»
Čujem da si se opekaoLiterature Literature
Il semble être le capitaine d'une avant-garde.
Idemo u El pollo locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soyons à l’avant-garde pour ce qui est de l’amour, de la compassion et de la main tendue.
Prestani me gnjavitiLDS LDS
Pour l’instant, il doit y avoir environ cinq légions, mais ce n’est que l’avant-garde.
Nisam znao da ljudi mogu raditi takve stvariLiterature Literature
Plus que jamais c'est ce genre d'idées qui génère de la croissance et qui sont à l'avant- garde.
Lako bi nas sredileQED QED
Son avant-garde, telle un ours, est cernée dans la forêt.
Javite čim Chase detektira pokretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes l'avant-garde d'un monde meilleur, camarade George.
Upozorio sam te Holmese, ovo je izvan tvoje kontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La jeunesse est l'avant-garde de notre mouvement
Pivnica, kockarnica i glupo društvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes l' avant- garde
Možeš li mi reći kako se zoveš?opensubtitles2 opensubtitles2
Lee est à la tête de leur avant-garde.
O, moja jadna djevojčice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1143 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.