Coupe Stanley oor Kroaties
Coupe Stanley
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Popis osvajača Stanleyeva kupa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'avais peur que Prudence me quitte si je ne gagnais pas la Coupe Stanley,
Opekotine su ih prekrile, ali je prekriven potkožnim hematomimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourra dire qu'on a bu dans la coupe Stanley.
g., ozljede prsa, ne dišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La coupe Stanley?
Moraš mi nabaviti putovnicu i odvesti me u AmerikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vainqueur de la Coupe Stanley avec les Rangers de New York.
Stanuje u Janeovom starom stanuWikiMatrix WikiMatrix
Tu n'as pas volé la coupe Stanley, quand même?
Ne, nije nitko, jer bi ja to trebala učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es-tu sûr C'est la coupe Stanley?
Vojnici, što to rade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la vraie Coupe Stanley?
Želiš izaći, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coupe Stanley, 6e partie, hein?
Za razliku od svake druge osobe u Springfieldu, on zaista teško radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour être clair, il y a trente équipes, six divisions, deux conférences, mais qu'une seule coupe Stanley.
Dobro jutro i tebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'est le cinquième match de la Coupe Stanley, et les Islanders viennent juste de faire un but.
Ubojica je umjetnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fait que je passe mon vendredi soir avec vous, ou cette foutue coupe Stanley.
Mislim, suočimo se sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Sabres ont gagné la coupe Stanley.
Ako danas zapnemo, ovo ćemo završitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle a plus de courbes que la coupe Stanley.
Maglica (MistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, pas la coupe Stanley
Jupi čokoladicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ne sont plus qu'à un match de la Coupe Stanley.
Siguran samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Canadiens de Montréal ont participé à 34 finales de la Coupe Stanley et l'ont remporté à 24 reprises.
Dobijamo mnogo scenarijaWikiMatrix WikiMatrix
À l'âge de 21 ans, Crosby devient le plus jeune capitaine de l'histoire de la LNH à remporter la Coupe Stanley.
Trebalo bi da probašWikiMatrix WikiMatrix
Toni comprit tout d’un coup que Stanley lui parlait comme il l’aurait fait avec Marta.
Svi su mrtvi, mrtvi! čekaj maIo, profesor Majers je mrtav?Literature Literature
Tout au long de sa jeunesse à Pittsburgh, Christina chantera plusieurs fois l’hymne national américain The Star-Spangled Banner avant des matchs entre les Penguins de Pittsburgh, les Pittsburgh Steelers et les matchs de baseball des Pittsburgh Pirates, en plus des finales de la Coupe Stanley de 1992.
Izbor je tvojWikiMatrix WikiMatrix
Il y a quelques jours, je parcourais des sites d'enchères, je suis tombée sur la Dominion Hockey Challenge Cup, alias Coupe de Lord Stanley.
Mislim da je ranije otišla u krevetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanley se retourna pour couper ses liens
Hey, znaš tko sam, jel da?Literature Literature
Reacher jeta un rapide coup d’œil à la photo de Lorraine Stanley pour s’empêcher de sourire.
Znam da ste se sukobili...- Ne mislim na toLiterature Literature
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.