coupe-coupe oor Kroaties
coupe-coupe
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
mačeta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tu les coupes, coupe-les bien droit.
Jebeno ne vjerujem!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là-haut, je dois jouer du coupe-coupe entre les collants.
Nismo se dugo vidjeli, generaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien la rudesse est déplaisante, Madame, mais je crois qu'un peu de coupe-coupe est approprié?
Japanci, prošli su prije # sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme les coups coups coups du tam tam
Sagni se... i ispraviopensubtitles2 opensubtitles2
Coupe, coupe!
Ima života na planetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je joue à un jeu vidéo qui s'appelle Rebel Coup ( coup d'Etat * )
Koliko ste dugo bili ispred moje sobe, prije no što sam vas zamjetio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenner élimina le premier avec le coupe-coupe, Jennifer un autre avec son couteau.
Došli ste na pogrešno mjestoLiterature Literature
Il ne réagit pas, même à un coup coupé et feinté!
Hvala.Alicia, gledaj tko je došaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coupe, coupe.
Kad bih mogla ustati, bila bih vani s kalašnjikovom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coupe, coupe...
Hej, gde si ti rođen, u čamcu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire coupe-coupe.
Oprezno, Lex...... može se naći dobrih usporedbi u BiblijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le téléphone sonna cinq coups, dix coups, vingt coups.
Samo želim provjeriti da li vi znateLiterature Literature
Coupe-coupe.
Ovdje možete unijeti dodatne putanje za pretraživanje dokumentacije. Da biste dodali putanju kliknite gumb Dodaj... i odaberite mapu unutar koje će biti pretraživana dodatna dokumentacija. Dodane mape možete ukloniti klikanjem gumba " Izbriši "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme les coups coups coups du tam tam
Nadam se da taj pogled znači da si pronašao nešto na Batistinoj majiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coup, coup.
Gdje je napeta, tamo je napeta poput strijeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coupe-coupe en bas était bien assez pour toute une vie.
Sranje, krvariš iznutra, StariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coupe, coupe.
Igrači, počnite s igromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coupe, coupe, coupe.
Sretna Nova Godina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coupe-coupe.
Objasnio si mi, Lenny.Molim te, zovi me LeonardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outils et instruments à main entraînés manuellement et notamment coupe-frites, coupe-légumes, coupe-fruits, coupe-oeufs, hache-viande
Hej, Dal Young!tmClass tmClass
Coup de pied, tourné, coup de pied, coup droit, double coup de pied.
Kako god...Dobro sam razmislio i hoću ti reći da je ozbiljna veza previše za mene u ovom trenutku. Radije bi da to ostane čisto fizički odnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et coupe, et coupe, et le coup final!
pristrano, s predrasudama, apsurdnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiens le coup, tiens le coups, tiens le coup
Možda neće trajatiopensubtitles2 opensubtitles2
1142 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.