Goéland oor Kroaties
Goéland
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Galebi
Même debout sur la glace, le goéland ne craint pas le gel.
Galeb se ne smrzne ni kad stoji na ledu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
goéland
fr
Oiseau marin du genre Larus ou de la famille des Laridae.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
galeb
fr
Oiseau marin du genre Larus ou de la famille des Laridae.
Les jours tranquilles, j'attrape des crabes et je compte les goélands.
Kad imam sreće, hvatam rakove i brojim galebove.
olujni galeb
morski galeb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
galeb
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goéland brun
Gdije si bio?Eurlex2019 Eurlex2019
Les goélands ne viennent que s'il y a de la viande.
Drago mi je zbog tebe, RobinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors qu'y avait-il de mieux à utiliser que le goéland argenté, avec sa liberté, décrivant des cercles et plongeant au dessus de la mer, et le prendre comme modèle?
Oni žele vidjeti kako ovaj grad raste, a i jated2019 ted2019
Des oiseaux marins comme le goéland, le pélican, le cormoran, l’albatros et le pétrel se désaltèrent avec l’eau de mer. Leurs glandes nasales éliminent le sel en excès qui pénètre dans leur sang.
Ništa nisam rekao- Htio sijw2019 jw2019
Pour l’observateur, les oiseaux se divisent en huit grandes catégories : 1) les nageurs (canards et alliés), 2) les acrobates aériens (goélands, mouettes et alliés), 3) les grands échassiers (hérons et grues), 4) les petits échassiers (pluviers et bécasseaux), 5) les gallinacés (grouses et cailles), 6) les oiseaux de proie (faucons, aigles, hiboux et chouettes), 7) les passereaux (ou percheurs) et 8) les non-passereaux de plaine. — Les oiseaux de l’est de l’Amérique du Nord, de Roger Tory Peterson.
Bila si u pravujw2019 jw2019
Les îles Lofoten abritent de nombreux oiseaux marins comme les goélands, les guillemots de Brünnich et les macareux.
Mislim da nam je trenutno jedina prava opcija umješati vladu SAD- ajw2019 jw2019
Goéland marin
Završetak je bio nevjerojatanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Goéland railleur
To je ono, što sam mislila da vidimEurlex2019 Eurlex2019
Un goéland un peu flou?
To nije nešto što jednostavno možete naučiti time što nas proučavateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les jours tranquilles, j'attrape des crabes et je compte les goélands.
I danas sasvim nova pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai plus peur des goélands.
Baka je cijeli dan spremala tvoje omiljeno jeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goéland de Mongolie
Drugih stvari?not-set not-set
Les échangeurs de chaleur présents dans les pattes du goéland refroidissent, presque jusqu’au point de congélation, le sang qui descend vers les pieds, puis ils réchauffent le sang qui remonte.
Sin mi je negdje na jezeru s prijateljimajw2019 jw2019
Même debout sur la glace, le goéland ne craint pas le gel.
O tebi ovisi.Pošto ti je ovo prvi dan ovdje, ja sam boljijw2019 jw2019
Une espèce de goéland?
Što je namjera pravde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les échangeurs de chaleur présents dans les pattes du goéland réchauffent le sang qui remonte.
Negdje gdje nas nit ko neće prepoznat ijw2019 jw2019
Les pattes du goéland
Uvalio si se preko glave, Bobbyjw2019 jw2019
Alors qu'y avait- il de mieux à utiliser que le goéland argenté, avec sa liberté, décrivant des cercles et plongeant au dessus de la mer, et le prendre comme modèle?
Zdravo djeco, kako ste?QED QED
Je propose que l'école organise une collecte de fonds... dont le montant sera intégralement reversé au fond de réhabilitation du goéland.
Zato što... sam ja taj tukac RimmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour et bienvenue au groupe de toxicomanes anonymes " Le Goéland ".
Ne, gospođo, ja vas volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, ces oiseaux “ ne sont pas des pigeons, des goélands ou des oies ”, déclare Michael Mesure, le directeur du Programme-alerte aux lumières meurtrières de Toronto, au Canada, mais bien “ des oiseaux dont les populations sont en voie d’extinction ”.
Gubis, dođi se okupatijw2019 jw2019
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.