Ray Charles oor Kroaties
Ray Charles
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Ray Charles
Je priais pour que les gens ressentent la même chose en m'entendant que moi quand j'entendais Ray Charles.
Uvijek sam želio djelovati na ljude onako kako je Ray Charles na mene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ray Charles avait cet État en tête.
Liktvoj viče da to jesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lci le gospel, c'est le dimanche, mais aujourd'hui, nous allons écouter Mess Around, par Ray Charles.
Gadan tjedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il gardait la tête légèrement penchée sur le côté gauche et avait le sourire de Ray Charles.
Zapovjediti mi može samo kralj GondoraLiterature Literature
Est-ce G ou Ray Charles?
Pa čak i da je u jednom komadu... da li bi itko još uvijek hodao ovuda poslije takvog zaključka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Charles est mon chanteur préféré
Moj oklop rđa, a zadah ti je nepodnošljivopensubtitles2 opensubtitles2
C'est le tout nouveau Ray Charles, les amis, et vous n'entendrez rien de meilleur!
Moramo svladati emocijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-ci aidait Ray Charles.
Mi ćemo to preuzeti bili vi spremni ili neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans son autobiographie, Ray Charles dit,
Oni kažu da nismo bili izolirani jer smo imali malo veće ćelijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais être derrière Ray Charles.
Daj mi škareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Charles ici essayé de se faire passer comme une femme aveugle à monter à l'étage.
To se zove " plati pa klati "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je priais pour que les gens ressentent la même chose en m'entendant que moi quand j'entendais Ray Charles.
Neam neprijatelja da ih središOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, comme Ray Kroc ou Ray Charles ou Sugar Ray?
Neću čekati da vidim Donovu reakciju, već ću ti reći da je dobroopensubtitles2 opensubtitles2
La plupart des titres sont composés par Ray Charles.
Mogu jeja odvestiWikiMatrix WikiMatrix
Même chantée par Ray Charles, c' est toujours aussi mauvais
Nož ne mogu naćiopensubtitles2 opensubtitles2
C' est le tout nouveau Ray Charles, les amis, et vous n' entendrez rien de meilleur!
Draze im je da ima poginulih tvojom krivnjom,nego da svi prezive, a da nisu imali vodjuopensubtitles2 opensubtitles2
Aretha au Fillmore, avec Ray Charles.
Đubre pokvareno, ubiću teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous écoutez actuellement Mess Around, d' un nouveau de chez Atlantic, Ray Charles
Dogovorenoopensubtitles2 opensubtitles2
C'était Ray Charles, " Doin'The Mess Around ".
Evoluirao samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Charles allait plus vite.
Tvoji živci... responsivni.PredivnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être voir Ray Charles
Mora negdje da odeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Charles se popularise à l'échelle nationale en 1955 avec I Got a Woman.
Što ćeš sad učiniti?WikiMatrix WikiMatrix
Ray Charles n'a pas suivi le rythme.
Jedan dan Božića mi je dovoljnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vrai safari avec Ray Charles.
Gđica Fitzgerald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a eu plus de Juifs tués par Ray Charles que de mariages réussis se terminant par un divorce.
Gdje, na otok Riker' s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoute, " Ray Charles " de mes couilles... j'écoutais déjà Van Morrison avant que tu portes des jeans délavés retroussés sur des espadrilles.
Sa zadovoljstvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.