bague oor Kroaties
bague
fr
Un morceau de métal (précieux) circulaire porté autour du doigt.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
prsten
fr
Un morceau de métal (précieux) circulaire porté autour du doigt.
Une bague est entrée dans sa bouche, mais une autre en est ressortie.
Jedan prsten je otišao u njena usta, a drugi izašao.
Prsten
fr
bijou circulaire porté au doigt
Les bagues sont de formes, de tailles, de couleurs et de matières différentes.
Prstenovi za ptice razlikuju se po obliku, veličini, boji i materijalu od kojeg su napravljeni.
ring
Et dans ton cas, la bague de bottage.
I u tvom slučaju, borbeni ring.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pozvoniti · rukav · zvonjava · mafija · zvon · banda · zločinačka organizacija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
prsten
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T' as pas besoin d' une bague pour le savoir
To nije točnoopensubtitles2 opensubtitles2
Bagues à billes pour machines-outils
Stari, bilo je brdo prekršajatmClass tmClass
Rondelles pour soupapes de pneumatiques de véhicules, bagues de soupapes de pneumatiques de véhicules
' Dan, dame.Odisej Everett McGilltmClass tmClass
On dirait que t'as la bague au doigt.
Šta je, ja sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caoutchouc, Gutta-percha, Caoutchouc, Asbeste, Mica et produits dérivés, Compris dans la classe 17, en particulier membranes, Joints, Bagues d'isolation, Rondelles, clapets d'arrêt, Feuilles de caoutchouc, Élastomères
Trideset, JudatmClass tmClass
Je vais acheter une bague à diamant.
Što se ovdje dešava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous aimez ma bague?
Meni ti ne trebaš za njegov iskazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me souviens de cette bague.
Mogu večerati u časničkome klubu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette bague...
Cek pustite mene... imam ih.. okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la bague dont on vous a envoyé la photo.
Ovo je njezinnovi momak.Njezin novi momak je zubarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez perdu votre bague?
Prije puno vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec cette bague, je m'engage auprès de toi, de notre enfant, et de notre avenir commun.
Kirk zove skupinu na broduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites-leur que c'est ma bague.
Hajde, nemoj da ti opet moram rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas dire un truc cinglé sur les bagues.
Ne, ne možemo otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben a acheté honnêtement cette bague.
Sve je tako prazno oko meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Livre des Records, car elle porte des bagues depuis plus longtemps que n'importe qui d'autre dans l'histoire.
Sad vidim zašto te je pomešao sa SebeceanimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super, mais on cherche une bague!
Upravo sam pričao s vašom ženomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bague est entrée dans sa bouche, mais une autre en est ressortie.
Dame i gospodo, pozdravite gospođicu Paikeu ApiranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as pris la bague de mon père
Morate me pustiti da vam odaberem nešto prigodno, nešto lako za shvaćanjeopensubtitles2 opensubtitles2
Albert disait qu'une veuve de guerre avait apporté la bague du roi Memses et qu'il avait trouvé un musée britannique prêt à payer une fortune.
To nije vaša brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horlogerie et Instruments chronométriques, Colliers, Boucles d'oreilles (bijouterie), Bagues [bijouterie], Bracelets [bijouterie]
Otkrila sam koordinate ubačene u dokumenttmClass tmClass
Ma bague.
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sa bague de West Point.
Sezona parenja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai donné ma bague au géant.
Čega se prvog sječate nakon eksplozije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directive déléguée de la Commission modifiant, aux fins de son adaptation au progrès scientifique et technique, l'annexe III de la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne une exemption relative au plomb dans les coussinets et les bagues destinés à certains équipements non routiers à usage professionnel (C(2018)07506 — 2018/2951(DEA))
Shvaćam da je povoljna, ali ovo nije Comic- con, ovo je stvarnostEuroParl2021 EuroParl2021
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.