concurrence internationale oor Kroaties
concurrence internationale
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
međunarodna konkurencija
La primauté industrielle de l'UE est menacée par une concurrence internationale de plus en plus vive
Vodeći položaj industrije EU-a pod prijetnjom je rastuće međunarodne konkurencije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les marchés nationaux du transport par route restent protégés contre la concurrence internationale[41].
Zahvalan samEurLex-2 EurLex-2
Elle est rentable et devrait être capable de se mesurer à la concurrence internationale.
Kako zna toliko o meni?Ima razvijen posebno prednji režanjEurLex-2 EurLex-2
l’intense concurrence internationale,
Koristio je karabitEurLex-2 EurLex-2
La primauté industrielle de l'UE est menacée par une concurrence internationale de plus en plus vive
Zatvorite vrata!EurLex-2 EurLex-2
Une concurrence internationale.
Tako je teškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question no 12, posée par Nathalie Griesbeck, sur l’avenir des relations ACP-UE et la concurrence internationale.
Što si rekao?EuroParl2021 EuroParl2021
Cette utilisation ne doit pas affecter de façon notable la concurrence internationale.
Hej, stari. cuvaj snaguEurLex-2 EurLex-2
relève que la concurrence internationale croissante peut avoir une influence, à différents degrés, sur diverses disciplines.
Sjeti se Napoleona i budi jakaEurLex-2 EurLex-2
Ce secteur est soumis à une concurrence internationale agressive et emploie un très grand nombre de travailleurs qualifiés et spécialisés.
NosiIa ju je Ramzesu... da te uništiEurlex2019 Eurlex2019
Par ailleurs, la Commission a considéré comme aide une mesure visant l'ensemble des secteurs soumis à la concurrence internationale (11).
Dobro veče RalfeEurLex-2 EurLex-2
s'il y a appel à la concurrence internationale, en particulier si le fournisseur du pays donneur consent l'offre la plus favorable,
Trebate mi ovdje dolje!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— s’il y a appel à la concurrence internationale, en particulier si le fournisseur du pays donneur consent l’offre la plus favorable;
Nije ludilo nego meso, mama.Meso?EurLex-2 EurLex-2
s’il y a appel à la concurrence internationale, en particulier si le fournisseur du pays donneur consent l’offre la plus favorable,
Zadrži ga dok ne dođem po njegaEurLex-2 EurLex-2
s'il y a appel à la concurrence internationale, en particulier si le fournisseur du pays donneur consent l'offre la plus favorable,
A kako uzvracamo?EurLex-2 EurLex-2
L'aide apportée devra fournir à l'Europe une solution durable et adaptée pour lui permettre de faire face à la concurrence internationale.
To je samo još tri sataEurLex-2 EurLex-2
Les niveaux de productivité peuvent être jusqu’à 15 % inférieurs dans les secteurs qui ne sont pas ouverts à la concurrence internationale[11].
I znam da treba tebeEurLex-2 EurLex-2
La concurrence internationale, l'action mondiale en faveur du climat, la coopération scientifique et les échanges d’idées ont stimulé la créativité et accéléré l’innovation.
Tenora Thomas je također bila u mom snu, ona je točila vinoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ce risque est particulièrement élevé pour les secteurs d’activité qui ont une lourde facture énergétique et qui sont exposés à la concurrence internationale.
Hej!Što ima novo?EurLex-2 EurLex-2
Comme précédemment indiqué, Sjóvá est présente sur le marché de l'assurance, qui est ouvert à la concurrence internationale dans le cadre de l'EEE.
Ti si super emotivanEurLex-2 EurLex-2
D’autres, par contre, sont confrontées à un risque plus élevé de lourdes pertes d’emplois en raison de la concurrence internationale et de l’évolution technologique.
Ugušio se.Pronašli su njegovo tijelo kad se plima povuklaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1216 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.