de couper oor Kroaties de couper Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties Geen vertalings nieSoortgelyke frasesCoupe ULEB de basket-ball Kup ULEBCoupe d’Afrique des nations de football Afrička nogometna prvenstvaCoupe d’Europe des vainqueurs de coupe de football Kup pobjednika kupovaCoupe Korać de basket-ball Kup Radivoja KoraćaCoupe du monde de cricket Svjetski kup u kriketuCoupe du monde de hockey sur gazon masculin Svjetski kup u hokeju na traviHarry Potter et la coupe de feu Harry Potter i Plameni peharCoupe du monde de football de 2006 Svjetsko prvenstvo u nogometu - Njemačka 2006.Coupe du Monde de softball Svjetski kup u softbolu za žene + 7 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseInstrument de coupe des os et accessoiresInstrument za rezanje kosti i priboreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ils parlent de coups et blessures, intimidation de témoin.Govore o teškom napadu, zastrašivanju svjedoka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La folie Donneur de coups bas.Kurcolomac manija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous avez plein de coups possibles.Ti imaš mnogo poteza na raspolaganju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Inventaire forestier pour chaque unité de coupe annuelle incluse dans le plan opérationnel annuel.Inventar šuma za svako mjesto godišnje sječe uključeno u GPR.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Combien de coups as-tu tiré?Koliko si zrna ispalila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle ne prévoit pas de dispositifs de coupe constitués de plusieurs pièces métalliques.Ta norma ne predviđa rezne nastavke koji se sastoje od više od jednog metalnog dijela.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Que les droits de coupe.Samo prava na sječu drva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Droits de coupe dans le sud-est des États-UnisCijene posječenog drva na jugoistoku SAD-aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Autant de coups de feu et une seule victime.Toliko pucnjave, a samo jedna žrtva.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Votre petit ami m'a demandé de couper le courant.Vaš dečko mi je rekao neka ugasim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les gens montent ce genre de coup depuis l'invention de l'appareil.To je stvar prošlosti otkada je Marconi izmislio tu prokletu stvar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu crois qu'une reine de ballet guindée comme Odessa à la force de couper le pied d'une fille?Misliš da mala baletna kraljica poput Odesse ima moć odrezati djevojčinu nogu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Arrête un peu de couper des trucsNemoj rezati jedno vrijemeopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Désespérément, il se baissa et roula sur le côté pour échapper à la pluie de coups.On očajnički čučne i baci se na bok kako bi izbjegao kišu udaraca.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trop de coups à la tête.Previše udaraca u glavu, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écorces, branches, feuilles, sciure de bois et éclats de coupe.Kora, grane, lišće, piljevina i trijeske od sječe.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pas de coups de feu, c'est bien.Ne pucaju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais pas de coups de fil, pas de numéros.Ali bez telefonskih poziva, bez brojeva.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le «carbure de silicium» ne couvre pas les matériaux d’outils de coupe et de formage.„Silicijev karbid” ne uključuje materijale za alate za rezanje i oblikovanje.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ii. Attribution des droits de coupeizvješće o zalihama izvan rezervata;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pas de coups fourrés, Kirk!Bez trikova, Kirk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plus de coups de feu ont été tiré juste, Avery.Ispaljeno je još hitaca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ciseaux et équipements de coupe pour les animaux, compris dans la classe 8Škare i sprave za rezanje i alat za rezanje za životinje, ako su obuhvaćene razredom 8tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER31950 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k