fourmilière
Mravinjak · košnica · mravinjak
fourmilier oor Kroaties
fourmilier
fr
Mammifère du sous-ordre Vermilingua ayant un museau allongé et se nourrissant essentiellement de fourmis et de termites.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
mravojed
fr
Mammifère du sous-ordre Vermilingua ayant un museau allongé et se nourrissant essentiellement de fourmis et de termites.
J’avançais en trébuchant dans l’obscurité quand j’ai entendu le grognement d’un fourmilier.
Dok sam nesigurno hodao mrakom, začuo sam glasanje mravojeda.
ljuskavci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mravojed
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De la Fourmilière?
Ja imam obaveze koje me vode širom svijetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur Dick, demanda Bat, voulez-vous que je sorte de la fourmilière?
Mora da je pronašla neštoLiterature Literature
Une moisissure est une pléiade de fleurs ; une nébuleuse est une fourmilière d'étoiles.
Chloe, ovo je lošeLiterature Literature
La fourmilière est détruite par la réaction en chaîne.
Danima hodamo i još nema znaka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois sorti de sa chrysalide, il quitte la fourmilière sans qu’il lui soit fait de mal.
Toliko je bila vrela i puna pare dami je otvorila porejw2019 jw2019
De fourmiliers, pas de lions.
Mislim da se radi o prijenosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était, certes, une heureuse circonstance que la fourmilière eût été abandonnée par les termites.
Danas istjerujemo ružnoću iz tvoje unutrašnjostiLiterature Literature
C'est juste une Fourmillièr-itare.
Dobro jutro, SummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j'ai tort, je veux rectifier... mais tu fais une montagne d'une fourmilière... d'une taupinière, d'une puce...
Ah, posjetitelji, kako vam mogu pomoći gospodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ton avis c'est un tatou ou un fourmilier?
Vjeruj, moramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se déplace dans la fourmilière sur six pattes tandis que les deux autres simulent des antennes.
Iskreno, ne bih bio ovdje da nije Williejajw2019 jw2019
Dans le nord-est de l’Argentine et dans les pays frontaliers, le grand fourmilier est appelé yurumí en raison de son nom guarani, qui signifie “ petite bouche ”.
Pravo dobro glumim, zar ne?jw2019 jw2019
— Pourquoi as-tu une fourmilière dans ton salon ?
Veza je prekinutaLiterature Literature
J’avançais en trébuchant dans l’obscurité quand j’ai entendu le grognement d’un fourmilier.
Sto se desava?" Spy vsjw2019 jw2019
D’ailleurs, avant de découvrir des techniques plus efficaces, une des façons de dépister un diabète était de verser l’urine du patient près d’une fourmilière.
Tako znaci izgleda nevidljiva barijerajw2019 jw2019
Mon frère blanc pourrait-il me dire combien il faudrait d’ours pour venir à bout de mille fourmiliers ?
Ne možemo ostati!Literature Literature
Tôt un matin, j’ai commencé à déménager la fourmilière.
Hajdemo naci te kljuceveLiterature Literature
La colonie est une véritable fourmilière.
Ostanite na položajimajw2019 jw2019
Un journal local a décrit le chantier comme “ une fourmilière de Témoins de Jéhovah, où collaborent des centaines de petites fourmis ”.
Veze djevojkojw2019 jw2019
Je vais écraser toutes les fourmilières!
Naročito uz tvoju prošlostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Omar le Tamanoir, ou le Fourmilier, ça dépend.
Dobro, skalpelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le territoire de la ZICO Rila serait également l’un des plus importants d’Europe pour la conservation des populations de merle de roche, de rouge-gorge familier, de pinson des arbres, de torcol fourmilier, de merle à plastron, de grive musicienne, de merle noir, de roitelet huppé, de fauvette à tête noire et de linotte mélodieuse.
Moj lift ne ide niže odavdeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En revanche, pour le yurumí, ou grand fourmilier, ce n’est qu’une termitière de plus dans sa tournée journalière.
S ovime nitko ne može do tebe?jw2019 jw2019
Quand je regarde des fourmis affairées sur un sentier ou autour de la fourmilière, je suis impressionné par le fait qu’elles agissent, qu’elles ne font pas que croire.
Jedan pogrešan potez i to? e biti vaš posljednjiLDS LDS
IL EXISTE une petite araignée qui s’infiltre dans les fourmilières et qui y vit clandestinement parmi ses ennemies.
Kaži mu, tata, ili me više nikad nećeš vidjetijw2019 jw2019
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.