gerbe
bala · hrpa · paket · snop · svežanj · zavežljaj
gerber oor Kroaties
gerber
fr
Régurgiter le contenu de l'estomac.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
povraćati
En parlant de mauviette, Zabo a chialé et gerbé toute la nuit.
Kad spominjem " kučkicu ", Zabo je plakao i povraćao cijele noći.
povratiti
Moi aussi, j'ai gerbé la première fois que j'ai vu un macchabée.
I ja sam povratio kad sam prvi put našao truplo.
ispovraćati
Le maire Grundy gerba sur les nichons de sa femme!
Gradonačelnik Grandi se ispovraćao na sise njegove žene.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bljuvati · izrigati · rigati · pobljuvati · izbljuvati · porigati · ispovraćati se · izbljuvati se · izrigati se · pobljuvati se · porigati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et quand il aura gerbé, remettez- le en piste
Sjećaš se toga?opensubtitles2 opensubtitles2
Mais gerbe pas en scène.
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On commande plein de plats et puis on gerbe sur la table.
Ali žaljenje je izmiješano s radošćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les garçons l'appellent Lizzy la Gerbe maintenant
Raste ti bradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont cependant des fonctions supplémentaires permettant d’élever la charge à une hauteur plus grande, de gerber, de fonctionner comme table/niveau de travail et de peser la charge, qui exigent manifestement le recours à des composants techniques supplémentaires, plus avancés.
Jak Vader jeEurLex-2 EurLex-2
Je ne connais pas de fille aussi exceptionnelle que Carol Gerber
Zabavljate se, djevojke?opensubtitles2 opensubtitles2
Bref, le deuxième jour, j'ai chopé un truc et je n'ai pas arrêté de gerber partout, comme dans L'Exorciste.
U četiri ujutro ti želiš istovariti njeno tijelo u Jerseyu?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’obscurité, les gerbes d’eau sale, les parois gluantes et les brusques montées des eaux ne leur rendent pas la tâche facile.
Charlie, mislim da žele da nešto objasnišjw2019 jw2019
Ton père aimait gerber.
Sad kad je on izgubljen, mislila sam da ću možda ja pronaći njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Hier soir, cette odeur de merde me donnait envie de gerber, dit Georgia.
Pravda je možda slijepa, ali suci sigurno nisuLiterature Literature
Affaire T-326/19: Ordonnance du Tribunal du 2 avril 2020 — Gerber/Parlement et Conseil [Recours en annulation – Territoire douanier de l’Union – Règlement (UE) 2019/474 – Directive (UE) 2019/475 – Inclusion de la commune de Campione d’Italia et des eaux italiennes du lac de Lugano – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité]
To je dobro za početakEuroParl2021 EuroParl2021
Je suis vraiment désolé d'avoir gerbé dans ton vide-poche côté passager.
Moram zaraditi novce da ju nahranimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même moi, j'ai envie de gerber.
Trebam odgovoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça me faisait gerber.
To je malo čudno, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as gerbé sur ma robe de mariée!
Zato što ne želim vidjeti Cheesea kako ubija Amandu nakon što otvori novineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randy Gerber a enfoncé un taco entier dans le nez d' un Seconde
Poštedi me predavanjaopensubtitles2 opensubtitles2
À côté d'elle, le bébé Gerber, c'est du vomis.
Gospodin Haines je na telefonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand apparut la gerbe de flammes, Chris en sentit la chaleur sur sa peau
Nije velika ceremonijaLiterature Literature
C'était à gerber, ce qui est arrivé à cette petite.
Onda bih poceo razmišljati, i vido bih, da se to moralo ucinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais gerber.
Neka bogovi zauvjek slave nepobjedivog Gala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 À propos de semailles proprement dites, Psaume 126:6 déclare: “Celui qui sort sans faute, (...) portant un plein sac de semence, rentrera sans faute avec un cri joyeux, portant ses gerbes.”
Naveo si me da se ponašam kao kriminaIacjw2019 jw2019
Je veux pas gerber.
DA # MISLIŠ DA JE I ONA UMEŠANA?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne ne gerbe dans la Trans Am.
To je jedino što ti je preostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça me donne envie de gerber.
Ne mogu vas spustiti bez gravitacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui a gerbé?
A kako onda želiš da ga zovem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.