miraculeux oor Kroaties
miraculeux
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
čudesno
Mais maman l'a jeté par la fenêtre sans poser de questions sur cet ourse sculpté miraculeuX.
Ali, mama je bacila jadnog medveda kroz prozor, a da nije ni pogledala tu čudesnu skulpturu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leur amour est miraculeux.
Martyju se to ne sviđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Néanmoins, aussi incroyable que cela puisse paraître, peu après leur délivrance miraculeuse ces mêmes Israélites ont commencé à grogner et à murmurer.
Šta?- ono je u Selovom klubujw2019 jw2019
Jusqu'à ce que le Baron arrive et convinsse MacKenzie de faire revivre la Sirène Miraculeuse.
Ayala je tako rekao CataIonia će uskoro pastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant regardons ces récepteurs miraculeux en gros plan.
Mislim... da bi ti se to dopalo?ted2019 ted2019
Florence partageait son miraculeux pouvoir de guérison avec d'autres.
Jesi li udana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai regardé l’aiguille monter et descendre, laissant derrière elle une piste miraculeuse de points bleus.
Zbog toga sam pomislio na svoju obiteljLiterature Literature
Ainsi, quand ceux qui les avaient reçus ont disparu de la scène terrestre, les dons miraculeux ont disparu.
Tako je teškojw2019 jw2019
On lui attribua aussi d’autres pouvoirs miraculeux de nature plus charitable.
Imamo ih u šaci!jw2019 jw2019
Son exemple m’a poussé à prier et à travailler aussi dur que je le pouvais et à constater ensuite le soutien miraculeux de la main du Seigneur6.
Cestitam gospodo, zanimljiva razmisljanjaLDS LDS
22 Les guérisons “ miraculeuses ” d’aujourd’hui : viennent- elles de Dieu ?
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željelijw2019 jw2019
Oui, Jéhovah aime son peuple, et il a développé chez ses serviteurs un amour si puissant que cette force lui permet d’accomplir en leur faveur des actions presque miraculeuses. — 1 Jean 4:10-12, 21.
Zašto, imaš kakvu ideju?jw2019 jw2019
8 Jéhovah dirigea les événements de façon miraculeuse.
Kakav pjevač?jw2019 jw2019
Des guérisseurs religieux admettent la possibilité que beaucoup de guérisons ne soient pas miraculeuses.
To je utakmica između C- Bucsa i Delphi Legionajw2019 jw2019
Les dons miraculeux étaient donc importants pour montrer que Dieu utilisait la congrégation chrétienne.
To neće ispasti dobrojw2019 jw2019
Mais Jésus est- il venu sur terre principalement pour opérer des guérisons miraculeuses comme celles-là?
Mora preuzeti odgovornostjw2019 jw2019
Les guérisons miraculeuses de Jésus n’étaient pas réservées à quelques privilégiés.
Vaša se krv miješajw2019 jw2019
Il est par ailleurs miraculeux que les animaux ne l’aient pas trouvée.
Mogu li svratiti kasnije?Literature Literature
Toutefois, au lieu d’attendre une révélation miraculeuse de la part de Dieu, pourquoi n’aborderiez- vous pas la question objectivement ?
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije cisto.jw2019 jw2019
Comme l’explique l’article qui précède, le fait que les apôtres accomplissaient des miracles et transmettaient même des dons miraculeux prouvait que Dieu les soutenait (Actes 5:12).
U kakvom je stanju?jw2019 jw2019
N’étant pas “selon la chair” en raison de son caractère miraculeux, cette naissance était nécessairement “selon l’esprit”.
Mislim da jestjw2019 jw2019
Et si nous faisons face depuis longtemps à un problème et que nous n’ayons pas reçu de réponse miraculeuse ?
Stotine pisamajw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah opèrent- ils des guérisons miraculeuses ?
Zašto to tako kažeš?jw2019 jw2019
23 Pour nos jeunes lecteurs — Jésus fait des guérisons miraculeuses
Možemo da im nadziremo podsvjest, da im stavljamo usadke, u početku je teško, ali su rezultati spektakularnijw2019 jw2019
Tu vas être un enfant pas comme les autres, un enfant miraculeux, et je ne te quitterai jamais.
Dogodio se sudar tijekom potjereLiterature Literature
Mais n’oublions pas que Paul est devenu chrétien grâce à une manifestation miraculeuse de Jésus.
Ovo ćemo raditi i kad osedimojw2019 jw2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.