passage pour piétons
prijelaz
passage piéton oor Kroaties
passage piéton
fr
Passage piéton caractérisé par de larges bandes blanches peintes parallèles sur le sol.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Pješački prijelaz
fr
passage sur une route sur lequel les voitures doivent laisser passer les piétons
Vous réclamiez un feu de signalisation et un passage piéton protégé...
Znam da mnogi već godinama priželjkuju semafor i pješački prijelaz...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et Ahmedabad connut le premier passage piétons au monde spécialement dédié aux enfants.
Izgledaš kao rođen da vodiš ljudeQED QED
J'ai vu John Cusack faire respecter un passage piéton.
Već tjednima nisam čuo hitacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les passagers piétons doivent faire l'objet de vérifications séparément;
Ima malo razloga za život, i... ne želim da se vrati starom životu... ubijanjunot-set not-set
Reste sur le passage piéton.
Sada znate zašto žele da vas uništeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) les passagers piétons doivent faire l’objet de vérifications séparément;
Isto to se i meni desilo, vidiš li?EurLex-2 EurLex-2
La voiture doit toujours s'arrêter, même si ils traversent en dehors des passages piétons.
Možda ima neki tajni zid ili neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vite, Robin, au passage piéton!
Nećeš ići tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’utilisai les vitrines des magasins comme des miroirs et regardais innocemment autour de moi, à chaque passage piéton.
Sve ribe s kojima si bio su sjebaneLiterature Literature
Vous réclamiez un feu de signalisation et un passage piéton protégé...
Ozljeda u sljepoočnom režnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les passages piétons, connard!
Zdravo, ja sam.Ostavite poruku poslije signala. Zdravo, M. JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'après l'agent au passage piéton, cet homme a été vu avec Michael depuis novembre.
Sviđaš mi se, CarolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restez sur les lignes du passage piéton, d'accord?
Ostavit ću te na miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces taches rouges ne font pas partie de l'art des passages piétons.
Tri dana, Mr.PinkmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je traverse sur les passages piétons.
Pamćenje mi je užasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y avait personne sur le passage piéton.
Ubaci je kroz prozor pošteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais gaffe au passage piétons!
Nunien nije bio zadovoljanopensubtitles2 opensubtitles2
Sache que le Comté a envoyé une équipe installer un feu rouge. Le premier ici, avec passage piéton protégé.
Ali, pogodi štoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'utilisait jamais le passage piéton parce que ça l'obligeait de faire 2 km. de plus pour arriver au chantier.
A to je " footballski " izraz zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
présence de passages pour piétons et cyclistes sur les branches d’accès aux routes du réseau secondaire;
Nekoliko ih se odvojilo, vraćaju se na expoEuroParl2021 EuroParl2021
g) présence de passages pour piétons et cyclistes.
Ali bi mogao biti onEurlex2019 Eurlex2019
qualité des passages pour piétons en termes de visibilité et de signalisation de chaque infrastructure;
Eric, stavit ću te u sve moje predstave!EuroParl2021 EuroParl2021
125 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.