passe à poissons oor Kroaties
passe à poissons
fr
Construction aquatique visant à permettre aux poissons de traverser une digue, un barrage, ou une écluse qui empêchent le passage de poissons.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
riblja staza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construire une passe à poissons sur un cours d'eau parsemé d'obstacles peut en effet s'avérer aussi coûteux qu'inefficace.
Alejandro, pusti me da ga pogledamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Passe à poissons
Ali to ne znači da ne radiš zadatkeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Modernisation - recours à des techniques causant moins de dommages aux poissons, construction de passes à poissons sur les obstacles existants.
Dr.Atherton?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
À titre d'exemple, les nouvelles centrales hydroélectriques devraient toutes prévoir des passes à poissons et respecter un débit écologique minimal.
Pa što vas ovdje dovodi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
construction de la passerelle piétonne de Poses-Amfreville d'ici à décembre 2022 et construction de passes à poissons d'ici décembre 2030;
Ali to nije mjesto za vas!Eurlex2019 Eurlex2019
Les premières observations confirment que le saumon du Danube se reproduit à nouveau dans la passe à poissons naturelle près de Gars.
Znao sam da će gradovi izdržatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'aménagement de passes à poissons ou de turbines adaptées devrait également tenir compte de l'effet cumulatif des obstacles dans l'ensemble du système fluvial.
Ohrabruješ ga da uzima novac To nije ćasnoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De nombreuses passes à poissons ou turbines ne seront plus efficaces à moyen ou long terme si elles ne sont pas entretenues suffisamment régulièrement.
Mi nemamo raketne instalacije.Ha, ha, ha!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
des aspects particuliers, comme les espèces menacées et les passes à poissons au niveau du bassin, du réservoir et des tronçons en aval; et
Ti si čovjek iz Interpola?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette zone protégée comprend un réseau d'étangs et de petites voies d'eau qui sont reconnectées au Grand Canal d'Alsace, ainsi que deux nouvelles passes à poissons,
On je izmjenjen i dodjeljeno mu je vječno počivališteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le CESE souligne que le Plan n'envisage pas la réparation des dommages passés, et que les propositions sont insuffisantes puisqu'il n'est question que d'ascenseur ou de passes à poissons.
Krv se već steglaEurLex-2 EurLex-2
rétablissement de la continuité des cours d'eau et des couloirs de migration des poissons, par exemple par la suppression des structures anciennes ou obsolètes ou la construction de passes à poissons,
Egipatska kultura nije postojala doEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En ce qui concerne les passes à poissons, on privilégiera dans la mesure du possible les passes de type naturel, la règle étant que plus la passe est naturelle, mieux elle fonctionne.
Ravno naprijedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
moderniser et optimiser les installations existantes en travaillant à rendre effectif le respect des règles sur l'augmentation du débit minimal d'ici janvier 2014 et la mise en place obligatoire de passes à poissons.
Onaj tvoj kauboj postaje grub?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
67 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.