tapette oor Kroaties
tapette
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
queer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Comment les médias transforment les femmes en gay et les mecs en tapettes "
Bez uvrede, ali znaš što mislimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous prenez une tapette, et pan, pan.
Rekao sam tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis pas une tapette.
Mislim da ja ovo ne moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se bat pas à l'intérieur comme des tapettes.
Pitanje ostaje.Gospođice Godijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un a dit qu'Hagen était une tapette?
Hej, znaššto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore avec la tapette?
Nemoj stati na to!opensubtitles2 opensubtitles2
Espèce de tapette de merde sans couilles!
Klingonsko Carstvo neće trpjeti takve laži!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors fais quelque chose, espèce de grosse tapette.
Moraš mi nabaviti putovnicu i odvesti me u AmerikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du beurre de cacahouète dans la tapette.
To daje motiv da ga ubijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour faire ça, faut vraiment être une tapette.
On je spreman za tvog asa iz rukavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour casser de la tapette, j'imagine.
Samantha je otišla sa Kornjačom.Brooke sa boljim poklonom. A ja sam otišla pitajući se da li su se svi na Manhattanu riješili sreditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sûrement une autre tapette.
Gospodine, morat ću vas zamoliti da izađete iz krafneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ton avis, tapette?
Sad sam i loša kućanica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fait, je te dois des tapettes.
Rimmer, # sata su!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas une tapette.
Riješit ćemo ovo noćas u ponoć na mjesnom grobljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauvre tapette.
Nekoliko su puta provalili u oružarnicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon taux de glycémie est bas, alors à moins que vous ayez un bonbon dans votre sac de tapette, fermez-la.
Nazvat ću vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, quand les gens entendent le nom Walt Disney, ils pensent " convient à la famille ", même si Disney offre des avantages aux tapettes
Sigurno ima gomila banakaopensubtitles2 opensubtitles2
Tapettes à mouches
Ali dobra vijest je da je moja majka došla kod mene dok se stvari ne smire.To je super!tmClass tmClass
Et une tapette.
Gledaj, nitko ne gledaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des tapettes à mouches?
A kako vam zvuči ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais toi, tu es en liberté, tu portes son nom, et tu te comportes comme une tapette!
Tratite moje vrijeme!opensubtitles2 opensubtitles2
On aurait dit une tapette, Derek.
Sve je u redu, vjeruj miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça fait tapette.
Mogli bismo staviti njenu liniju otraga.- I upravljati njome kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, tapette!
Andi je jednom otišla na koledž, a ja nikada nisam ništa rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.