tara oor Kroaties
tara
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Tara
En plus, Tara vient en ville dans quelques semaines.
A i Tara dolazi u grad za nekoliko tjedana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tara
fr
Tara (Bouddhisme)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Tara
En plus, Tara vient en ville dans quelques semaines.
A i Tara dolazi u grad za nekoliko tjedana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Je cherche à savoir ce qui est arrivé à Tara
Imate li pojmazašto je vojnik Eriksson ostao vani?Literature Literature
Il allait témoigner que je vous avais abattus, toi et Monica, et que je lui avais confié Tara.
Kad se Velikonogi domisli, krenut će za namaLiterature Literature
Ils n’ont jamais eu l’intention de rendre Tara.
Obećanje je obećanje... je obećanjeLiterature Literature
C'est toi, Tara.
Možemo ga skinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà les professionnels entre les mains de qui je remettais la vie de Tara.
Sjeti se Gospodine, tvoje sluge Mary KarrasLiterature Literature
A l'heure qu'il est, Glory croit que Tara est la Clef.
Vrlo je sladakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, Tara et Nora, ils sont de ton côté.
Nisam ovo tražila!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas comment faire, Tara.
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tara y serait-elle pour quelque chose ?
Ronon se bori protiv Wraitha jedan- na- jedan zadnjih sedam godinaLiterature Literature
Je suis la mère de Tara.
Čujem da sam ih dvaput uvrijedioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tara et moi allons nous en occuper.
Mojoj kćeri je bilo # kad sam ubijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, ils sont probablement au mémorial pour Tara
Moram ići.Nazvat ću te odmah čim budem mogla, može?opensubtitles2 opensubtitles2
Tara, as tu fait un marché?
Imamo ga pravo zadržatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une spéciale Tara.
Ispraznite džepoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propos de Tara et des autres?
Pa, da li će ti Majls pomoći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ces derniers jours, j'ai surtout cherché à aider Tara.
Ljudi koji su ga oteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre Benny et cette histoire avec Tara...
Mislim da nije bio konjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a apporté des photos qu' il avait prises avec Tara
Možda postoji način, gospodineopensubtitles2 opensubtitles2
(3) En Croatie, la sécurité du dépôt central d'armes «MURAT» du ministère de l'intérieur a été renforcée par l'installation d'un dispositif de vidéosurveillance; en Bosnie-et-Herzégovine, 41 portes sécurisées ont été installées et la sécurité a été renforcée sur quatre (4) sites de stockage d'ALPC et de leurs munitions appartenant au ministère de la défense; au Monténégro, le niveau de sécurité du dépôt de munitions «TARAS» du ministère de la défense a été relevé pour respecter les normes internationales en la matière.
Dva, najviše tri danaEurLex-2 EurLex-2
Je vous apprendrai à qui est Tara!
Volim Bili Ošna, volim piletinu i vafle, i uvek sam duboko u sebi verovala da je O Džej nevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton seul but est de servir Tara Thornton.
Pa oni su navodno potomci neprijateljskog klanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour, Taras.
Za godinu dana bit ću slavnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'appelle Tara.
Nisam rekao da je plodan, jesam li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willow et Tara, faites des recherches approfondies sur la légende de Vlad l'Empaleur sur Internet. Je consulte la bibliothèque.
Jesi li vidjela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) En Croatie, la sécurité du dépôt central d'armes “MURAT” du ministère de l'intérieur a été renforcée par l'installation d'un dispositif de vidéosurveillance; en Bosnie-Herzégovine, 41 portes sécurisées ont été installées et la sécurité a été renforcée sur quatre sites de stockage d'ALPC et de leurs munitions appartenant au ministère de la défense; au Monténégro, le niveau de sécurité du dépôt de munitions “TARAS” du ministère de la défense a été relevé pour respecter les normes internationales en la matière.
Mislim da se ne osjećaš dovoljno dobro za kazališteEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.