classeur à tiroirs
kabinet · pretinac · uredski pretinac
tiroir oor Kroaties
tiroir
fr
Compartiment mobile coulissant dans un meuble, ouvert sur le haut, qui peut être tiré pour faciliter l'accès à son contenu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
ladica
fr
Compartiment mobile coulissant dans un meuble, ouvert sur le haut, qui peut être tiré pour faciliter l'accès à son contenu.
Laisse le bas de facture dans chaque tiroir, sinon tu déclencheras l'alarme.
Ostavi zadnji svežanj u svakoj ladici, inače ćeš upaliti alarm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ladica
ladica
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu les uses comme des tiroirs bon marché.
Čovek odgovoran za ovo se preziva ŽilićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jour qu’il est seul, le directeur ne résiste pas à la curiosité: il ouvre le tiroir.
Ne možemo biti sigurni, ali stvarno postoji bivši marinacRobert Shaftoe... i stvarno je bio u Dallasujw2019 jw2019
Peut être que c'est dans un autre tiroir.
Ulazimo u SektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la fin du siècle, il n'en restait rien d'autre que ces merveilleuses peaux dans les tiroirs des musées.
Jesam li to rekao?QED QED
Tiroir du bas.
Rekoh ti da nećeš podnijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de polichinelle dans le tiroir?
Kako je, Bude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À mon arrivée, j’avais trouvé une clef de la blanchisserie dans le tiroir de la table de ma chambre
Možeš se vratiti i biti s prijateljima, u redu?Literature Literature
Jusqu'à présent, personne ne sait ce qu'il y a dans ce tiroir.
Podsvjesne se misli često razmijeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiroirs pour les récipients et coffrets précités
Znaš nešto o ovome?tmClass tmClass
Tiroirs métalliques
Začepi i vozi!tmClass tmClass
Poignées de tiroirs en métal
Samo kažem da sam jamčio za tebe a ti si me zaribaotmClass tmClass
Entre nos lits, il y a une table de chevet avec une arme dans le tiroir.
O, morala je biti neka pjesmaLiterature Literature
Une fois chez elle, Cordelia le mettra dans un petit tiroir.
Još samo # metara do ulazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant que vous fouillez mes tiroirs, pour essayer de trouver un lien il est dehors, libre et près à livrer un autre cadavre.
Hoću, napravit ću toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trouvé par hasard les lettres dans le tiroir de son bureau et je lui ai demandé de quoi il s'agissait.
Morat ćemo prodati hotelLiterature Literature
“ C’est comme un tiroir qui s’ouvre et qui se ferme, lui a expliqué Erika.
Dok se ne vratim sa aerodroma, bit ćeš u kutijijw2019 jw2019
Fermetures et charnières métalliques à l'exclusion expresse des accessoires et des composants pour tiroirs de meubles
Posvetio sam ceo svoj zivot Siyama...... sve do sada. znam da je tako, PrytmClass tmClass
9.«saladette», un appareil de réfrigération disposant d’une fonction de vente directe présentant une ou plusieurs portes ou façades de tiroirs dans le plan vertical et comportant des ouvertures sur la surface supérieure qui permettent d’y insérer des récipients de stockage temporaire offrant un accès aisé à des denrées alimentaires telles que des ingrédients pour pizzas ou salades;
Kakav poremećaj?Eurlex2019 Eurlex2019
Et ce tiroir?
Oprostite zbog ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dans le tiroir supérieur de mon bureau, répondit-il tandis que le téléphone sonnait.
Što je rekao?Literature Literature
Et la remettre dans le tiroir?
Svi moramo unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garnitures de meubles, Tiroirs métalliques et non métalliques (en tant que pièces de meubles), Les articles précités à l'exception des poignées pour meubles
Naravno.Sada kad sam s nekim drugim, i kada odlazim, sada je drukčijetmClass tmClass
Location d'équipements de sécurité, appareils pour la sécurité, tiroirs avec serrures, coffres-forts
Daj mi kavu... pitu od javora, i veliko mlijeko za ponijetitmClass tmClass
Poignées de tiroir en verre
Posljednja grupa putnika je pravila problemetmClass tmClass
Dans le tiroir?
Izprazni tu vazu i napuni je s ovim sranjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.